Перейти до основного вмісту

Відкриття печери Ласко: читання англійською A2

Прочитайте справжню історію про те, як четверо хлопців відкрили наскальні малюнки печери Ласко у Франції. Легка практика читання англійською А2.

The Discovery of Lascaux Cave

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

1940, , . . , . , .
. , . , , . .
? , . . , , . , . .
? ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

A2 Граматика в цьому тексті

Перевірте себе: Повторення: минулий час A2

Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.

Питання 1 з 3

1. Один варіант

Виберіть правильне речення.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Історія про знахідку старовинної печери з використанням різних форм минулого часу.

Стаття рівня A2 про відкриття печерного живопису Ласко у 1940 році чотирма підлітками та їхнім собакою.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

I was so busy I did not sleep enough

нова

Я була такою зайнятою, що не виспалася

Past continuous тут показує стан, який тривало тривало, перш ніж вилилося в результат — не виспатися.

Корисна фраза для опису надмірної зайнятості.

was stuck in traffic for an hour

нова

був у заторі годину

"Was stuck" — стійкий вираз: бути заблокованим у русі через обставини.

Часто зустрічається у побутових розмовах про транспорт.

While I was grading papers at home

нова

Поки я перевіряла роботи вдома

"While + past continuous" — дві дії відбувалися одночасно.

Ключова структура для опису паралельних минулих дій.

I was walking to the shop

нова

Я йшла до крамниці

Past continuous з рухом: дія в русі, перервана іншою подією ("when I met").

Показує, як поєднувати рух із минулим часом.

We were talking for ten minutes

нова

Ми розмовляли десять хвилин

Past continuous з "for" позначає тривалість дії, що тривала певний час.

Вчимося позначати, скільки часу щось тривало.

I was wanting to hear more

нова

Я хотіла почути більше

"Was wanting" — дієслово стану у continuous: м'яке, тривале бажання, а не одноразове.

Показує, що стани можуть вживатися з continuous.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

stuck

stuck

застряг / застрягла

"Stuck" означає бути заблокованим. Використовується з "in" (у заторі) або "on" (на дорозі).

Корисний і частотний вираз для описання проблем із пересуванням.

grading papers

grading papers

перевірка робіт (домашніх)

"Grading" = систематична перевірка та оцінювання робіт учителем.

Важливе слово для вчителів і студентів.

flooding

flooding

затоплювала

"Flooding" — вода заповнює територію. Past continuous від "flood".

Дієслово часто зустрічається у новинах про погоду.

brewing

brewing

варилася / заварювалася

"Brewing" — процес приготування (кава, чай). Також metaphoric: "storm brewing".

Частотне слово для опису приготування напоїв.

cycling

cycling

їзда на велосипеді

"Cycling" = active present participle. Past continuous: "I was cycling".

Корисне слово для опису активного відпочинку.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Перервана дія: busy → did not sleep

I was so busy I did not sleep enough

I was so busy I did not sleep enough

Past continuous (was busy) описує тривалий стан, який спричинив результат (did not sleep). Структура: Subject + was/were + adj + clause.

Основна структура для опису причини й наслідку в минулому.

While + two continuous разом

While I was grading papers at home, my cat was knocking cups off the table.

While I was grading papers at home, my cat was knocking cups off the table.

While + past continuous використовується для двох одночасних триваючих дій.

Ключова структура для паралельних минулих дій.

Was not + verb-ing (заперечення)

the computer system was not working

the computer system was not working

Was/were + not + verb-ing — заперечення в past continuous.

Вчимося заперечувати тривалі дії в минулому.

Past Simple + Continuous разом

I was walking to the shop when I met our old teacher

I was walking to the shop when I met our old teacher

Past simple (was walking) + when + past simple (met). When = момент переривання. Continuous = фон, Simple = подія.

Вчимося поєднувати два часи для природного оповідання.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!