Перейти до основного вмісту

Александр Флемінг та пеніцилін (A2)

Історія відкриття пеніциліну. Читання англійською рівня A2.

Alexander Fleming Was Cleaning When He Found Penicillin

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

1928, . . . , .
, . . . , .
. , , ! , .
? ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

A2 Граматика в цьому тексті

Перевірте себе: Past Simple і Past Continuous

Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.

Питання 1 з 3

1. Правда чи ні

Чи правильне це речення? «Paul was carrying the bags to the car when he was dropping his phone.»

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Past simple vs past continuous: was cleaning when he found; was looking when he saw

Практика тривалих дій, перерваних подіями у Past Simple, історія відкриття пеніциліну.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

14 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

were working on a short essay

нова

працювали над коротким есе

Past Continuous: "were working" показує тривалу дію в минулому.

Корисно для опису дій, що тривали протягом певного часу.

was thinking hard about his first sentence

нова

міркував над своїм першим реченням

Past Continuous: "was thinking" — тривала розумова дія.

Показує, як утворюється Past Continuous з was/were + дієслово-ing.

was writing about the river park

нова

писала про річковий парк

"Was writing" — тривала дія, яку перервав тривожний сигнал.

Гарний приклад для демонстрації минулого тривалого часу.

a loud alarm rang through the whole school

нова

тривога пролунала по всій школі

"Rang" — Past Simple для раптової події, що перервала іншу дію.

Показує, як Past Simple використовується для переривання Past Continuous.

was telling us to leave bags on the floor

нова

наказала залишити рюкзаки на підлозі

"Was telling" — швидка реакція вчительки на надзвичайну ситуацію.

Демонструє використання Past Continuous для опису дій під час інциденту.

were lining up at the door

нова

шикувалися біля дверей

"Were lining up" — група учнів виконувала організовану дію.

Показує різницю між were (для множини) і was (для однини).

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Есе

essay

короткий текст

Essay — невеликий писаний текст на певну тему.

Базовий термін для письмових завдань.

Тривога

alarm

звуковий сигнал

Alarm — попереджувальний звук або сигнал.

Важливе слово для безпекових ситуацій.

Полегшення

relief

відчуття спокою

Relief — відчуття спокою після стресу.

Корисне слово для опису емоцій.

Евакуація

evacuation

організований вихід з будівлі

Evacuation — організований вихід людей з будівлі.

Критичне слово для безпекових ситуацій.

Незакінчений

half-finished

частково зроблений

Half-finished — щось, що не було завершено.

Корисне слово для опису незавершених справ.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Past Continuous: were working

were working on

were working on

Past Continuous утворюється: was/were + дієслово-ing. "We were working" = ми працювали (тривала дія).

Основа для опису дій, що тривали в минулому.

Була діє当你 коли пролунав сигнал

was writing when a loud alarm rang

була писала коли пролунала тривога

Структура "was doing X when Y happened" — головна подія (Y) перериває тривалу дію (X).

Ключова структура для контрасту минулих часів.

Оголошував що тривога хибна

was announcing that the alarm was false

оголошував що тривога хибна

Past Continuous для опису дії, що тривала, коли прийшла новина.

Показує різницю між оголошенням як процесом і моментом.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!