Перейти до основного вмісту

Bus ride diary: past tenses (A2)

Щоденник про автобус: was worrying when traffic stopped — 25+ форм. A2 читання з перекладом.

What Happened on My Bus Ride Last Thursday

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

, 14

. .
. . .
. . .
. , . , .
. . .
, . . .
, . . .
, . . , .
. . .
. , . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

A2 Граматика в цьому тексті

Перевірте себе: Past Simple і Past Continuous

Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.

Питання 1 з 3

1. Пропуски

Заповніть пропуски правильними словами.

While Emma cutting the onions, she her finger.

Слова для пропусків

Торкніться слова, щоб вставити його в пропуск. Торкніться заповненого пропуску, щоб звільнити його.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Past Simple vs Past Continuous: was worrying when bus stopped; diary; 25+ прикладів

Щоденниковий жанр з контрастом тривалих дій і перерв під час поїздки на навчання. Varied.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

I was worrying about my presentation

нова

Я хвилювався про свою презентацію

Past Continuous: д Ongoing дія у минулому, перервана короткою подією (bus arrived).

Показує, як описати занепокоєння під час очікування.

the doors closed

нова

двері зачинилися

Past Simple: коротка завершена дія — двері зачинилися раптово.

Корисно для опису раптових перерв у діях.

the traffic was moving very slowly

нова

рух був дуже повільним

Past Continuous: описує тривалу фонову ситуацію — повільний рух.

Вчимося описувати тривалі стани в минулому.

a car braked hard

нова

машина різко загальмувала

Past Simple: раптова коротка дія — різке гальмування.

Корисна фраза для опису небезпечних ситуацій на дорозі.

people were gasping

нова

люди захоплювали подих

Past Continuous: реакція на небезпеку — всі захоплювали подих від страху.

Вчимося описувати емоційні реакції групи.

I was practicing the first lines

нова

я практикував перші рядки

Past Continuous: фонова дія під час очікування — практикував мовлення, поки йшов до коледжу.

Корисно для опису дій під час подорожі чи очікування.

I was learning that small delays do not always ruin important days

нова

маленькі затримки не завжди псують важливі дні

Past Continuous: узагальнення досвіду — автор усвідомив важливий урок.

Чудова фраза для висловлення життєвої мудрості.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

затримка

delay

затримка

Іменник: delay = затримка, сповільнення. Водій пояснював затримку.

Часто використовується у контексті транспорту та подорожей.

впевнений

confident

впевнений

Прикметник: confident = впевнений. Поступово став відчувати себе впевненіше.

Важливе слово для опису зростання впевненості під час виступу.

прибування

arriving

прибування

Дієслово arrive у формі Present Participle. Автобус присоромив мене, бо прибув раніше.

Дієслово руху часто з'являється у подорожніх контекстах.

місце

seat

місце

Іменник: seat = місце для сидіння. Шукав місце наприкінці автобуса.

Корисно для опису пошуку місця в транспорті.

гальмувати

to brake

гальмувати

Дієслово: brake = гальмувати. Машина різко загальмувала на дорозі.

Важливе слово для безпекового контексту на дорозі.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Past Continuous: було + дієслово

was + verb-ing (past continuous)

was + verb-ing (past continuous)

Past Continuous (was/were + verb-ing) описує тривалу дію в минулому. Тут: я хвилювався — тривала дія, коли автобус прибув — коротка подія.

Основна структура для опису перерваних дій у минулому.

Дві тривалі дії: while

two continuous actions together

two continuous actions together

Коли дві дії відбувалися одночасно, використовуємо while + Past Continuous для обох.

Вчимося поєднувати дії, щоб створювати складніші речення.

Перерва: when + коротка дія

sudden interruption in past

sudden interruption in past

Структура: Past Continuous + when + Past Simple. Тривала дія була перервана раптовою подією.

Дозволяє описувати драматичні моменти в оповіданні.

Стани в Past Continuous

was feeling (state, not action)

was feeling state not action

Past Continuous може описувати емоційні стани, не тільки дії: was feeling confident = відчував себе впевнено.

Важливо знати, що some verbs of state можуть використовуватися в Continuous.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!