Відкриття нової сонячної електростанції
Прочитайте коротку розповідь про відкриття сонячної електростанції та попрактикуйте використання маркерів минулого часу.
Opening the New Solar Farm
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
A2 Граматика в цьому тексті
Перевірте себе: Позначення минулого часу
Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.
Питання 1 з 3
Виберіть правильну форму: «When I was a child, I ___ in a small village.»
Про статтю
Що вивчите
Маркери минулого часу: yesterday, ago, last...
Описовий текст про історію та відкриття нової сонячної електростанції, що використовує часові маркери минулого.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
Last week school felt intense
новаМинулого тижня школа здавалася напруженою
ФразаLast week означає "минулого тижня" — ключовий маркер минулого часу. Використовується без прийменника на початку речення.
Коротка фраза для опису того, що сталося на минулому тижні. Легко адаптується: Last week was busy / fun / different.
Four days ago I studied maps
новаЧотири дні тому я вчив карти
Структура NUMBER + days/weeks/months + ago = " тому/назад". Це точний маркер минулого: X одиниць часу назад.
Дозволяє точно сказати, коли щось сталося. Часто з'являється в описі подій минулого тижня.
Yesterday the teacher returned papers
новаВчора вчитель повернув роботи
Yesterday = "вчора". Однослівний маркер точного минулого дня. Дія发生在 конкретного дня в минулому.
Базовий маркер для опису вчорашніх подій. Часто вживається в шкільних історіях.
Because last week tired us
новатому що минулий тиждень нас стомив
Because + минулий період + passive/stative = пояснення причини. "Last week tired us" = минулий тиждень стомив нас.
Корисна структура для пояснення чому щось сталося. Because last week / yesterday / it was...
We plan slow mornings
новами плануємо повільні ранки
Plan + nouns = "плануємо щось". slow mornings = "повільні ранки" — виразний опис темпу життя на вихідних.
Контраст з минулим тижнем: інтенсивність vs спокій. План на вихідні — часта тема розмов.
If the weather stays dry
новаякщо погода залишиться сухою
If + weather + stays + adjective = умовне речення для планів на випадок хорошої погоди. Stays = залишається.
Дуже практично для планування заходів надворі. If the weather stays + adjective = типова структура.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Intense (напружений)
intense
інтенсивний, напружений
Intense = який потребує багато зусиль, енергії чи уваги. Не просто "важкий", а "щільний, насичений".
Корисне слово для опису періодів часу: intense week, intense schedule, intense day.
Rehearsal (репетиція)
rehearsal
репетиція
Rehearsal = практика перед виступом. У шкільному контексті — репетиція вистави чи концерту.
Типове шкільне слово. Also: choir rehearsal, dance rehearsal, dress rehearsal (генеральна).
Missed (пропустив)
missed
пропустив
Missed = не був присутнім, пропустив. Past simple від miss. Також means "сумував за кимось".
Дуже корисне слово: missed school, missed class, missed the bus. Часто вживається.
Returned (повернувся)
returned
повернувся
Returned = past simple від return. Може означати "повернувся" (додому, до школи) або "повернув" (роботу, книжку).
Дуже вживане слово: returned home, returned to school, returned the book.
Secure a slot (отримати місце)
secure a slot
отримати місце
Secure a slot = отримати місце, місце у списку. Slot = слот, місце, вікно в розкладі.
Корисно для опису отримання місця в події, на курс, у змаганні.
Flooded (затопило)
flooded
затопило
Flooded = past simple/прикметник від flood = затопило, залило водою. Describes water covering normally dry ground.
Корисне слово про природні явища та міські новини. The road flooded = дорогу затопило.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Маркер last week (минулий тиждень)
Last week school felt intense
Last week school felt intense
Last week = маркер минулого часу. Ставиться на початку речення без прийменника. Дієслово після нього в минулому часі: felt (past simple of feel). Це НЕ yesterday, це ширший період.
Last week — основний спосіб сказати про події минулого тижня. Не плутайте з "in last week"!
Маркер NUMBER days ago ( тому)
Four days ago I studied maps
Four days ago I studied maps
NUMBER + days/weeks/months + ago = "X днів/тижнів/місяців тому". Точний маркер минулого. Структура: число + одиниця часу + ago. Дієслово в минулому simple.
Дозволяє точно датувати минулі події. Часто з'являється в описах: two weeks ago, three months ago.
Маркер yesterday (вчора)
Yesterday the teacher returned papers
Yesterday the teacher returned papers
Yesterday = "вчора". Одне слово — точний маркер минулого дня. Ставиться на початку речення без прийменника. Дієслово в минулому simple: returned.
Базовий маркер для щоденних розмов. Yesterday morning/afternoon/evening = вчора вранці/дня/вечора.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги рівня A2Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!