Present perfect vs past simple: чат сусідів (B1)
Груповий чат про прибирання з already і forgot yesterday. B1 з перекладом.
Flatmate Group Chat: Chores Done and Chores Forgotten
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує present perfect vs past simple у форматі месенджера з різними побутовими контекстами.
Рівень: B1Тема: Present perfect vs past simple: group chat chores; 25+ форм
Ben — 09:12
Morning. I have taken the recycling out already. Bins were full.
Mia — 09:15
Thanks. I forgot yesterday. Sorry.
Rosa — 09:18
I have washed the bathroom mirror since your message last week, Ben. It looks better.
Ben — 09:20
Cool. I scrubbed the shower on Sunday evening. Used the new spray.
Mia — 09:22
Have you ever cleaned oven glass? I have not. It still looks grey.
Rosa — 09:25
I tried in March. I bought cream online. It worked a bit.
Ben — 09:30
We have lived here eight months. Last winter the heating broke twice.
Mia — 09:33
The landlord fixed it in January. Remember that cold week?
Rosa — 09:35
I have emailed him about the window latch since Monday. No reply yet.
Ben — 09:40
I called yesterday at four. He said he has been busy with another flat.
Mia — 09:42
Did he visit last year when the tap leaked?
Rosa — 09:44
He came in October. He replaced a washer. I have had no leaks since then.
Ben — 09:50
Shopping list: we have run out of rice. I bought pasta yesterday but not rice.
Mia — 09:52
I have eaten pasta three times this week already.
Rosa — 09:55
I cooked rice on Tuesday. That feels like last century now.
Ben — 10:01
Anyone paid the electric bill? I have not opened the envelope.
Mia — 10:03
I paid in April online. Last month the amount jumped.
Rosa — 10:05
Since we got the air fryer we have used less oven time. Bills improved a bit.
Ben — 10:10
Good. I have just remembered we promised Ana to water her plants.
Mia — 10:12
I watered them on Thursday. She has been in Barcelona since then.
Rosa — 10:15
She visited Gaudi parks last weekend. Posted photos at midnight.
Ben — 10:18
Nice. Have you ever house-sat for a month? I have only done one week.
Mia — 10:20
I stayed at my uncle's place in 2020 during lockdown. Long story.
Rosa — 10:22
Okay team. I have cleaned mirror, Ben has recycled, Mia forgot bins yesterday but has apologised. Past closed, present updated. Chat ends till lunch.
Morning. I have taken the recycling out already. Bins were full.
Mia — 09:15
Thanks. I forgot yesterday. Sorry.
Rosa — 09:18
I have washed the bathroom mirror since your message last week, Ben. It looks better.
Ben — 09:20
Cool. I scrubbed the shower on Sunday evening. Used the new spray.
Mia — 09:22
Have you ever cleaned oven glass? I have not. It still looks grey.
Rosa — 09:25
I tried in March. I bought cream online. It worked a bit.
Ben — 09:30
We have lived here eight months. Last winter the heating broke twice.
Mia — 09:33
The landlord fixed it in January. Remember that cold week?
Rosa — 09:35
I have emailed him about the window latch since Monday. No reply yet.
Ben — 09:40
I called yesterday at four. He said he has been busy with another flat.
Mia — 09:42
Did he visit last year when the tap leaked?
Rosa — 09:44
He came in October. He replaced a washer. I have had no leaks since then.
Ben — 09:50
Shopping list: we have run out of rice. I bought pasta yesterday but not rice.
Mia — 09:52
I have eaten pasta three times this week already.
Rosa — 09:55
I cooked rice on Tuesday. That feels like last century now.
Ben — 10:01
Anyone paid the electric bill? I have not opened the envelope.
Mia — 10:03
I paid in April online. Last month the amount jumped.
Rosa — 10:05
Since we got the air fryer we have used less oven time. Bills improved a bit.
Ben — 10:10
Good. I have just remembered we promised Ana to water her plants.
Mia — 10:12
I watered them on Thursday. She has been in Barcelona since then.
Rosa — 10:15
She visited Gaudi parks last weekend. Posted photos at midnight.
Ben — 10:18
Nice. Have you ever house-sat for a month? I have only done one week.
Mia — 10:20
I stayed at my uncle's place in 2020 during lockdown. Long story.
Rosa — 10:22
Okay team. I have cleaned mirror, Ben has recycled, Mia forgot bins yesterday but has apologised. Past closed, present updated. Chat ends till lunch.
Про статтю
Рівень B1Фокус читання
Що вивчите
Present perfect vs past simple: group chat chores; 25+ форм
Тренує present perfect vs past simple у форматі месенджера з різними побутовими контекстами.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
