Presente integrado: день вдома (A1 ES)
Сімейна історія іспанською з 20+ presente: ser/estar, rutinas, negativas. A1 з перекладом.
Un día normal en casa de los Vega
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Інтегрує всі структури pres-01–06 у побутовому наративі з низькою цільовою щільністю. Фаза mixed.
El hijo mayor, Daniel, tiene catorce años y va al instituto. Él no desayuna mucho; toma un vaso de leche y sale corriendo. Sofía come cereales con plátano y bebe zumo. Carmen come una tostada con tomate, como muchas personas en Andalucía.
Cuando Miguel vuelve por la tarde, la casa está más animada. Sofía dibuja en la mesa del salón. Daniel hace los deberes en su habitación con la puerta cerrada. Carmen prepara la cena: sopa de verduras y pollo con arroz.
Después de cenar, la familia a veces pasea por el barrio. No salen cuando llueve fuerte. Los martes van al supermercado juntos. Los domingos visitan a los abuelos que viven en las afueras.
Es un día sencillo, pero lleno de pequeños momentos. Cada miembro tiene su rutina, y juntos comparten la mesa y las conversaciones de la tarde.
Про статтю
Що вивчите
Presente integrado A1: narrativa familiar; 20+ прикладів
Інтегрує всі структури pres-01–06 у побутовому наративі з низькою цільовою щільністю. Фаза mixed.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
por la mañana
новаВранці
Вираз por la mañana означає Вранці — типовий часовий маркер для описання ранніх активностей.
Часто зустрічається в повсякденних історіях.
por la tarde
новаВдень
Вираз por la tarde означає Вдень, після полудня — час після обіду до вечора.
Корисно для опису щоденних розпорядків.
se viste sola
новавдягається сама
Рефлексивний зворот se viste sola — вдягається сама. Дієслово vestirse (вдягатися) + займенник se.
Рефлексивні дієслова дуже важливі на A1.
prepara el desayuno
новаготує сніданок
Prepara el desayuno — готує сніданок. Дієслово preparar + іменник desayuno.
Корисна фраза для опису щоденних справ.
hace los deberes
новаробить домашнє завдання
Hace los deberes — робить домашнє завдання. Дієслово hacer (робити) + los deberes (домашня робота).
Типова фраза для опису шкільного життя.
pasea por el barrio
новапрогулюється районом
Pasea por el barrio — прогулюється районом. Дієслово pasear (прогулюватися) + por (по) + el barrio (район).
Корисно для опису дозвілля та родинних активностей.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
родина
la familia
родина
La familia — іменник жіночого роду, означає родина. Вживається з артиклем la.
Базовий слово для будь-якої розповіді про родину.
мати
la madre
мати
La madre —мати. Жіночий рід від el madre.
Для опису родини та сімейних стосунків.
батько
el padre
батько
El padre —батько. Чоловічий рід з артиклем el.
Базове слово для опису батька в родині.
вечеря
la cena
вечеря
La cena —вечеря (вечірній прийом їжі). Відрізняється від el almuerzo (обід).
Для опису щоденних прийомів їжі.
ліцей
el instituto
ліцей
El instituto —ліцей або середня школа (в Іспанії). Вік 12-16 років.
Для опису шкільного життя підлітків.
розпорядок
la rutina
розпорядок
La rutina —розпорядок або рутина. Часто вживається з дієсловом tener (мати): tiene su rutina.
Корисно для опису щоденних звичок.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Займенник se у рефлексивних дієсловах
se levanta
se levantarse
Дієслово levantarse (вставати) у поєднанні з se утворює рефлексивну форму: se levanta = він/вона встає. На відміну від levantar (піднімати), levantarse означає вставати з ліжка.
Рефлексивні дієслова — ключова тема на A1.
Теперішній час дієслів на -ar
prepara
present -ar verbs
Дієслово preparar належить до першої групи (-ar). Воно має регулярне відмінювання: preparo, preparas, prepara, preparamos,正常人. У тексті Carmen prepara el desayuno — 3-я особа однини.
Дієслова на -ar — основа теперішнього часу в іспанській.
Дні тижня без артикля
los martes
days of the week
В іспанській дні тижня вживаються без артикля, коли позначають регулярну частоту: los martes = по вівторках (кожен вівторок). Артикль los тут означає кожен.
Важливо для опису регулярних подій.
Заперечення в теперішньому часі
No salen
present negatives
Щоб заперечити дієслово в теперішньому часі, перед ним ставиться no: No salen = Вони не виходять. Заперечення стоїть перед дієсловом.
Базове заперечення в іспанській мові.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
