Booking Accommodation Online

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

, . . , , . .
. . . , . . : , . . .
, . , . . . . .
. . , : " . ?" . .
. " . , ." . , .
. . , . , , . , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Мова онлайн-бронювання: порівняти два місця, прочитати рядок про скасування і написати одне питання господареві.

Йона хоче дві ночі в Севільї і ранкову прогулянку до Алькасара, старого королівського палацу в центрі. Він порівнює кімнату біля вокзалу Санта-Хуста з невеликим гостьовим будинком у Санта-Крус, старому кварталі біля Алькасара. Бали він не дивиться, читає, що двір тихий, і обирає будинок, бо скасувати можна до дня приїзду. Він питає, як зайти, якщо прибуде пізно. Господар пише, що підтвердження пояснює ключ, і просить написати з поїзда. Йона зберігає підтвердження.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

14 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

has become the standard way

нова

Стало звичним способом

has become — результат, який залишається актуальним. Використовуємо Present Perfect для дій, що почалися в минулому і важливі зараз.

Корисно знати, як сказати, що щось стало нормою.

filter by price, location, amenities

нова

фільтрувати за ціною, розташуванням, зручностями

filter by — типовий вираз для звуження вибору на сайтах і в додатках.

Необхідно для ефективного пошуку житла в інтернеті.

Reading reviews from previous guests

нова

Читання відгуків від попередніх гостей

Форма -ing тут як підмет речення. Дієслово after reading може стояти перед ним.

Дозволяє обговорити важливість відгуків при виборі житла.

better prices than booking directly

нова

кращі ціни, ніж бронювати напряму

than booking directly — порівняльний ступінь з than. Краще + прикметник + than.

Допомагає порівнювати ціни та обговорювати вигоду.

check the cancellation policy

нова

перевіряти умови скасування

should always — порада з акцентом на обов'язковість. Always підкреслює важливість.

Важливо знати перед бронюванням будь-якого житла.

save your confirmation details

нова

зберегти дані підтвердження

save your confirmation details — практична порада після бронювання.

Документи можуть знадобитися при заїзді.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

житло

accommodation

житло

Загальний термін для будь-якого місця, де можна переночувати: готель, хостел, квартира.

Базовий термін для теми подорожі та бронювання.

зручності

amenities

зручності

Послуги та обладнання помешкання: Wi-Fi, басейн, парковка, сніданок.

Допомагає оцінити, що входить у вартість.

політика скасування

cancellation policy

політика скасування

Умови, за яких можна скасувати бронювання: безкоштовно, частково, повна оплата.

Важливо розуміти перед оплатою.

оцінки гостей

guest ratings

оцінки гостей

Оцінки від 1 до 5 або відгуки, залишені попередніми гостями.

Допомагає зрозуміти якість помешкання до бронювання.

заїзд

check-in

заїзд

Процес реєстрації в готелі чи хостелі при прибутті.

Показує документи та отримує ключ від номера.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Present Perfect: результат у теперішньому

has become the standard way

Стало стандартним способом (Present Perfect)

has become + іменник — Present Perfect для дій, що почалися в минулому і мають результат зараз.Booking accommodation online has become the standard way.

Показує, як описати зміни, що стали нормою.

Порівняльний ступінь: better than

better prices than booking directly

Краще, ніж (порівняльний ступінь)

Краще + прикметник + than + порівняння. get better prices than booking directly.

Вчимося порівнювати речі в англійській мові.

Модальний дієслів should для поради

you should always check

should always (модальний дієслів для поради)

should + дієслово — загальна порада. should always check — настійна порада.

Вчимося давати корисні поради в англійській.