Пропустити текст статті Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
De la costa de las Perlas y de Paria y la isla de la Trinidad Desde la costa de Paria hasta el golfo de Venezuela , exclusive , que habrá docientas leguas , han sido grandes e señaladas las destruiciones que los españoles han hecho en aquellas gentes , salteándolos y tomándolos los más que podían a vida para venderlos por esclavos . Muchas veces , tomándolos sobre seguro y amistad que los españoles habían con ellos tratado , no guardándoles fee ni verdad , rescibiéndolos en sus casas como a padres y a hijos , dándoles y sirviéndoles con cuanto tenían y podían . No se podrían , cierto , fácilmente decir ni encarecer , particularizadamente , cuáles y cuántas han sido las injusticias , injurias , agravios y desafueros que las gentes de aquella costa de los españoles han recebido desde el año de mil e quinientos y diez hasta hoy . Dos o tres quiero decir solamente , por las cuales se juzguen otras innumerables en número y fealdad que fueron dignas de todo tormento y fuego . En la isla de la Trinidad , que es mucho mayor que Sicilia e más felice , questá pegada con la tierra firme por la parte de Paria , e que la gente della es de la buena y virtuosa en su género que hay en todas las Indias , yendo a ella un salteador el año de mil e quinientos e dieciséis con otros sesenta o setenta acostumbrados ladrones , publicaron a los indios que se venían a morar y vivir a aquella isla con ellos . Los indios rescibiéronlos como si fueran sus entrañas e sus hijos , sirviéndoles señores e súbditos con grandísima afección y alegría , trayéndoles cada día de comer tanto que les sobraba para que comieran otros tantos ; porque esta es común condición e liberalidad de todos los indios de aquel Nuevo Mundo : dar excesivamente lo que han menester los españoles e cuanto tienen . Hácenles una gran casa de madera en que morasen todos , porque así la quisieron los españoles , que fuese una no más , para hacer lo que pretendía hacer e hicieron . Al tiempo que ponían la paja sobre las varas o madera e habían cobrido obra de dos estados , porque los de dentro no viesen a los de fuera , so color de dar priesa a que se acabase la casa , metieron mucha gente dentro della , e repartiéronse los españoles , algunos fuera , alrededor de la casa con sus armas , para los que se saliesen , y otros dentro . Los cuales echan mano a las espadas e comienzan a amenazar a los indios desnudos que no se moviesen , si no , que los matarían , e comenzaron a atar , y otros que saltaron para huir , hicieron pedazos con las espadas . Algunos que salieron heridos y sanos e otros del pueblo que no habían entrado , tomaron sus arcos e flechas e recógense a otra casa del pueblo para se defender , donde entraron ciento o doscientos dellos e defendiendo la puerta ; pegan los españoles fuego a la casa e quémanlos todos vivos . Y con su presa , que sería de ciento y ochenta o docientos hombres que pudieron atar , vanse a su navío y alzan las velas e van a la isla de San Juan , donde venden la mitad por esclavos , e después a la Española , donde vendieron la otra .
Назад Сторінка 38 з 61 Сторінка 38 з 61 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.