Пропустити текст статті Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
Hase de considerar aquí lo que este Padre dice que vido , porque fué cincuenta o cien leguas de tierra , y ha nueve o diez años , porque era a los principios , e había muy pocos que al sonido del oro fueran cuatro y cinco mil españoles y se extendieron por muchos y grandes reinos y provincias más de quinientas y setecientas leguas , que las tienen todas asoladas , perpetrando las dichas obras y otras más fieras y crueles . Verdaderamente , desde entonces acá hasta hoy más de mil veces más se ha destruído y asolado de ánimas que las que han contado , y con menos temor de Dios y del rey e piedad , han destruído grandísima parte del linaje humano . Más faltan y han muerto de aquellos reinos hasta hoy ( e que hoy también los matan ) en obra de diez años , de cuatro cuentos de ánimas . Pocos días ha que acañaverearon y mataron una gran reina , mujer del Inga , el que quedó por rey de aquellos reinos , al cual los cristianos , por sus tiranías , poniendo las manos en él , lo hicieron alzar y está alzado . Y tomaron a la reina su mujer y contra toda justicia y razón la mataron ( y aun dicen que estaba preñada ) solamente por dar dolor a su marido . Si se hubiesen de contar las particulares crueldades y matanzas que los cristianos en aquellos reinos del Perú han cometido e cada día hoy cometen , sin dubda ninguna serían espantables y tantas que todo lo que hemos dicho de las otras partes se escureciese y paresciese poco , según la cantidad y gravedad dellas . Del Nuevo Reino de Granada El año de mil y quinientos y treinta y nueve concurrieron muchos tiranos yendo a buscar desde Venezuela y desde Sancta Marta y desde Cartagena el Perú , e otros que del mesmo Perú descendían a calar y penetrar aquellas tierras , e hallaron a las espaldas de Sancta Marta y Cartagena , trecientas leguas la tierra dentro , unas felicísimas e admirables provincias llenas de infinitas gentes mansuetísimas y buenas como las otras y riquísimas también de oro y piedras preciosas , las que se dicen esmeraldas . A las cuales provincias pusieron por nombre el Nuevo Reino de Granada , porque el tirano que llegó primero a esas tierras era natural del reino que acá está de Granada . Y porque muchos inicuos e crueles hombres de los que allí concurrieron de todas partes eran insignes carniceros y derramadores de la sangre humana , muy acostumbrados y experimentados en los grandes pecados susodichos en muchas partes de las Indias , por eso han sido tales y tantas sus endemoniadas obras y las circunstancias y calidades que las afean e agravian , que han excedido a muy muchas y aun a todas las que los otros y ellos en las otras provincias han hecho y cometido . De infinitas que en estos tres años han perpetrado e que agora en este día no cesan de hacer , diré algunas muy brevemente de muchas : que un gobernador ( porque no le quiso admitir el que en el dicho Nuevo Reino de Granada robaba y mataba para que él robase e matase ) hizo una probanza contra él de muchos testigos , sobre los estragos e desafueros y matanzas que ha hecho e hace , la cual se leyó y está en el Consejo de las Indias .
Назад Сторінка 53 з 61 Сторінка 53 з 61 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.