Перейти до основного вмісту

Граматика через контекст

Корисні статті та поради для вивчення англійської та іспанської мов через читання. Стратегії, граматика, словниковий запас.

Англійські слова збираються у чіткі блоки Subject Verb Object
Граматика через контекст

Порядок слів в англійській: SVO без хаосу

Слова знайомі, а речення «пливе»? Чому «Каву я люблю» працює українською, а англійською потрібен стабільний SVO, і як тренувати хребет речення на реальних текстах.

2026-05-14
11 хв читання
Обкладинка: por як шлях крізь і para як ціль уперед, прості великі мітки
Граматика через контекст

Por чи Para? Різниця на контексті, а не на мертвій таблиці

Por і para плутають навіть сильних учнів, бо англійське for і українське «для/через/за» не покривають усі випадки. Ось робоча модель і живі приклади.

2026-05-14
10 хв читання
Дошка порівняння: активний і пасивний email у бізнес-англійській
Граматика через контекст

Пасивний стан у бізнес-англійській: коли потрібен і як читати

Бізнес-тексти часто ставлять результат попереду виконавця. Розбираємо пасивний стан просто: формула, приклади зі звітів і листів, 5 маркерів, коли він зайвий і як тренуватися читанням.

2026-05-14
11 хв читання
Вибір між герундієм -ing та інфінітивом to + verb
Граматика через контекст

Герундій чи інфінітив: правило камери

Два всесвіти stop smoking і stop to smoke, правило камери як евристика, таблиці дієслів і як помічати -ing vs to у реальних текстах, а не лише в колонках.

2026-05-14
10 хв читання
Відкрита книга з гілками можливостей - тепла ілюстрація умовних речень як архітектури мрій
Граматика через контекст

Умовні речення 0-3 в англійській: архітектура мрій

Ви знаєте кожне слово, а час і реальність вислизають. Умовні речення - не суха таблиця, а карта: закон, план, мрія чи жаль. Формули 0-3, змішаний тип і як помічати їх у текстах.

2026-05-14
11 хв читання
Відкрита книга і бульбашки діалогу з фразами іспанського subjuntivo та м'якими емоційними підказками на теплому ціан-фіолетовому тлі
Граматика через контекст

Іспанський Subjuntivo без сліз: як відчути цей спосіб через емоційні діалоги

Чому іспанець каже venga, а не viene? Subjuntivo - це не зубріння таблиць, а мова сумніву, бажання й емоцій. Розбираємо логіку на живих прикладах і з планом практики.

2026-05-14
13 хв читання
Карта інтуїцій a, an, the і нульового артикля на спокійній сторінці читання
Граматика через контекст

Артиклі A, An, The - інтуїтивний гід

a dog чи the dog - і мозок зависає? Три прості інтуїції, короткий скан реального тексту й щоденне читання замість таблиць на 50 правил.

2026-05-14
12 хв читання
Тепла навчальна обкладинка: загальний замок магічної школи-інтернату з мітками Past, Present, Future та Simple, Continuous, Perfect для вивчення часів англійської
Граматика через контекст

Усі 12 часів англійської: логіка + приклади

Таблиці здаються хаосом, а в книзі мозок завмирає. Одна сітка 4×3, дванадцять навчальних прикладів у світі магічної школи-інтернату і спосіб помічати ті самі форми під час читання.

2026-05-14
12 хв читання