Перейти до основного вмісту

Набір фраз

40 ввічливих способів сказати no англійською

Короткі англійські фрази для м'якої відмови: запрошення, прохання, робота, особисті межі та пропозиція альтернативи.

40 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено
Прогрес вивчення 0%
0 вивчено 0 в процесі Всього: 40

М'яка відмова

  • 01

    Thank you, but I can't

    Дякую, але я не можу

  • 02

    I have to pass

    Мені доведеться відмовитися

  • 03

    I'll pass this time

    Цього разу я пас

  • 04

    That won't work for me

    Мені це не підійде

  • 05

    I'm afraid I can't

    Боюся, я не зможу

  • 06

    I can't commit to that

    Я не можу на це погодитися

  • 07

    It's not possible today

    Сьогодні це неможливо

  • 08

    I need to say no

    Мені потрібно відмовитися

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Запрошення

  • 09

    I can't make it

    Я не зможу прийти

  • 10

    I already have plans

    У мене вже є плани

  • 11

    Maybe another time

    Можливо, іншим разом

  • 12

    Rain check, please

    Давай перенесемо на інший раз

  • 13

    I won't be able to attend

    Я не зможу бути присутнім

  • 14

    Thanks for thinking of me

    Дякую, що подумали про мене

  • 15

    I hope you understand

    Сподіваюся, ти зрозумієш

Робота й прохання

  • 16

    My schedule is full

    Мій графік уже заповнений

  • 17

    I can't take this on

    Я не можу взятися за це

  • 18

    I don't have the bandwidth

    У мене немає ресурсу

  • 19

    That deadline is too tight

    Цей дедлайн занадто стислий

  • 20

    I need to prioritize other tasks

    Мені потрібно зосередитися на інших задачах

  • 21

    I can't promise that

    Я не можу цього пообіцяти

  • 22

    Let me decline politely

    Дозвольте ввічливо відмовитися

Особисті межі

  • 23

    I'm not comfortable with that

    Мені з цим некомфортно

  • 24

    That crosses my boundary

    Це порушує мої межі

  • 25

    I'd rather not discuss it

    Я б не хотів це обговорювати

  • 26

    I need some space

    Мені потрібен особистий простір

  • 27

    That's not for me

    Це не для мене

  • 28

    I can't agree to this

    Я не можу на це погодитися

Альтернатива

  • 29

    Could we do Friday instead

    Можемо натомість у п'ятницю

  • 30

    I can suggest another option

    Я можу запропонувати інший варіант

  • 31

    Would next week work

    Наступний тиждень підійде

  • 32

    Try asking Anna

    Спробуй запитати Анну

  • 33

    I can help later

    Я можу допомогти пізніше

  • 34

    Let's find another solution

    Давай знайдемо інше рішення

Короткі повідомлення

  • 35

    Sorry, I can't today

    Вибач, сьогодні не можу

  • 36

    Not this time, thanks

    Не цього разу, дякую

  • 37

    I appreciate the offer

    Я ціную пропозицію

  • 38

    I'll sit this one out

    Я цього разу не братиму участі

  • 39

    Please count me out

    Будь ласка, не розраховуйте на мене

  • 40

    Thanks, but no thanks

    Дякую, але ні

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії
40 фраз англійською про астрологію й Таро 40 фраз

Короткі англійські фрази для легких розмов про знаки зодіаку, гороскопи, натальні карти й Таро без категоричних прогнозів.

Англійські слова-філери й розмовні маркери 32 фрази

32 короткі англійські слова-філери, реакції й розмовні маркери для пауз, пом’якшення думки, уточнення, виправлення й зміни теми.

40 фраз англійською для гніву без лайки 40 фраз

40 фраз англійською для вираження гніву без лайки: почуття, межі, робочі ситуації, відповідальність, деескалація та завершення напруженої розмови.

30 побутових фраз англійською, щоб запропонувати допомогу 30 фраз

Короткі англійські фрази для щоденної допомоги вдома й поруч: сумки, доручення, їжа, хатні справи, діти та дрібна підтримка.

40 альтернатив I think англійською 40 фраз

Короткі англійські фрази, щоб висловити думку точніше: нейтрально, обережно, впевнено, у робочій розмові, під час незгоди та в есе.

32 фрази англійською в барбершопі 32 фрази

32 фрази англійською для барбершопу: запис, довжина зверху, фейд, насадки машинки, лінія шиї, бакенбарди, борода, укладання, оплата й корекції стрижки.

40 ввічливих фраз англійською, щоб перебити або уточнити 40 фраз

Короткі англійські фрази для тактовного втручання в розмову: додати думку, уточнити, зупинити на пункті, повернути фокус і не звучати грубо.

45 коротких цитат англійською для Instagram з перекладом 45 фраз

45 коротких цитат англійською для Instagram з перекладом: мотивація, настрій, подорожі, дружба, любов, сім'я, ранкова кава та пори року.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги англійською

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!