Practise this list for free
A free account keeps your progress and lets you mark the phrases you already know. You get Pro with unlimited practice for the first 7 days, then one phrase-trainer session a day or a paid plan.
Phrase set
42 Spanish Phrases for the Tax Office (Audio)
Talk to the tax office in Spanish: appointments, documents, payments, and deadlines. 42 phrases with English and audio.
Table of Contents
Appointments and tax ID
- 01
Quisiera pedir cita previa.
I would like to make an appointment.
- 02
Tengo cita a las diez.
I have an appointment at ten.
- 03
¿Puedo cambiar la hora?
Can I change the time?
- 04
Vengo a entregar documentos.
I came to submit documents.
- 05
Necesito un NIF.
I need a tax ID number.
- 06
Quiero actualizar mi domicilio fiscal.
I want to update my tax address.
- 07
Mi NIF tiene un error.
My tax ID has an error.
Learn these phrases forever
Tap Listen on any phrase to hear it. It is free and needs no account.
Free account: 7 days of Pro with no limits, then unlimited listening, 20 word translations, and one word-trainer and one phrase-trainer session a day, or a paid plan.
Forms and documents
- 08
¿Qué formulario necesito?
Which form do I need?
- 09
No entiendo esta casilla.
I do not understand this box.
- 10
¿Dónde firmo el modelo?
Where do I sign the form?
- 11
Traje copia del pasaporte.
I brought a copy of my passport.
- 12
Falta un justificante.
A supporting document is missing.
- 13
¿Puede revisar estos datos?
Can you review these details?
- 14
Necesito ayuda para rellenarlo.
I need help filling it out.
Income declaration
- 15
Quiero presentar la declaración.
I want to file the tax return.
- 16
Tengo ingresos de dos trabajos.
I have income from two jobs.
- 17
Soy autónomo este año.
I am self-employed this year.
- 18
Tengo nóminas y facturas.
I have pay stubs and invoices.
- 19
¿Debo declarar este pago?
Do I need to declare this payment?
- 20
¿Dónde pongo estos ingresos?
Where do I put this income?
- 21
Mi declaración sale a pagar.
My return shows tax due.
Deductions and payments
- 22
¿Puedo deducir el alquiler?
Can I deduct the rent?
- 23
Tengo gastos de guardería.
I have childcare expenses.
- 24
¿Sirve este recibo?
Does this receipt work?
- 25
Quiero pagar en plazos.
I want to pay in installments.
- 26
¿Puedo domiciliar el pago?
Can I set up direct debit?
- 27
¿Hay recargo por retraso?
Is there a late fee?
- 28
Necesito carta de pago.
I need a payment letter.
Refunds and notices
- 29
¿Cuándo llega la devolución?
When does the refund arrive?
- 30
Mi devolución sigue pendiente.
My refund is still pending.
- 31
Recibí una notificación.
I received a notice.
- 32
No entiendo esta carta.
I do not understand this letter.
- 33
¿Qué plazo tengo?
What deadline do I have?
- 34
Necesito responder por internet.
I need to respond online.
- 35
¿Puedo recibir avisos electrónicos?
Can I receive electronic notices?
Corrections and follow-up
- 36
Cometí un error.
I made a mistake.
- 37
Quiero corregir la declaración.
I want to correct the tax return.
- 38
Falta una factura.
An invoice is missing.
- 39
Adjunté el documento nuevo.
I attached the new document.
- 40
¿Debo pedir otra cita?
Do I need another appointment?
- 41
Gracias por la aclaración.
Thank you for the clarification.
- 42
Envíen confirmación, por favor.
Send confirmation, please.
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the best way to memorize conversational phrases?
Repeat them aloud after the speaker. Use the audio trainer for listening, and the phrase trainer for typing practice.
How many phrases should I learn daily?
We recommend focusing on 5-10 new phrases every day. Consistency is more important than quantity.
Why is it better to learn whole phrases instead of individual words?
Learning ready-made chunks helps you speak faster, sound more natural, and avoid spending time thinking about grammar.
Related phrase sets
All sets in this category42 Spanish phrases for drivers at a gas station: fuel type, pump numbers, prepaying, card issues, receipts, tire pressure, EV charging, and the car wash.
Compact Spanish phrases for crypto risk, wallet security, deposits, withdrawals, fees, orders, portfolio tracking, reports, and platform support.
42 Spanish phrases for car rental and insurance: documents, deposit, fuel policy, vehicle inspection, roadside assistance, return, and extra charges.
Compact Spanish abbreviations for formal titles, business roles, document references, addresses, time, dates, and common informal messaging.
Practice Spanish for budgets, bank accounts, cards, bills, debt, saving, basic investing, taxes, and financial documents.
Compact Spanish phrases for legal and contract work: formation, scope, payment, liability, confidentiality, and dispute clauses.
Compact Spanish phrases for opening a bank account abroad: appointments, documents, residency, account types, cards, fees, and transfers.
Compact Spanish phrases for city hall paperwork: appointments, queues, forms, proof of address, fees, certificates, pickup, and appeals.
Read a book in Spanish
All Spanish books
These phrases will help you communicate confidently in real-life situations. Practice them with audio and add to your phrase trainer for better retention.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!