Vai al contenuto principale

Raccolta di frasi

Come fare le condoglianze in inglese: 42 frasi

Frasi di condoglianze in inglese con traduzione e audio: cosa dire alla famiglia, al funerale e come offrire un aiuto concreto dopo il lutto.

42 frasi 0% Avanzamento
Avanzamento 0%
0 conosciute 0 da imparare Totale: 42

Condoglianze semplici

  • 01

    I am so sorry.

    Mi dispiace tanto.

  • 02

    I am sorry for your loss.

    Mi dispiace per la sua perdita.

  • 03

    My deepest condolences.

    Le mie più sentite condoglianze.

  • 04

    You have my sympathy.

    Le sono vicino.

  • 05

    This is heartbreaking.

    È straziante.

  • 06

    There are no easy words.

    Non ci sono parole facili.

Ricorda queste frasi per sempre

Tocca «Ascolta» accanto a una frase per sentirla. È gratis e non serve un account.

Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.

Parlare con la famiglia

  • 07

    I am thinking of you.

    Sto pensando a Lei.

  • 08

    I am here for you.

    Sono qui per Lei.

  • 09

    Your family is in my thoughts.

    La sua famiglia è nei miei pensieri.

  • 10

    Thank you for letting me be here.

    Grazie per avermi permesso di essere qui.

  • 11

    Please do not feel pressured to reply.

    Non si senta in obbligo di rispondere.

  • 12

    Take all the time you need.

    Si prenda tutto il tempo che le serve.

Offrire un aiuto concreto

  • 13

    I can bring food.

    Posso portare qualcosa da mangiare.

  • 14

    I can help with errands.

    Posso aiutare con le commissioni.

  • 15

    I can drive someone home.

    Posso accompagnare qualcuno a casa.

  • 16

    Please call me anytime.

    Mi chiami in qualsiasi momento.

  • 17

    You are not alone.

    Non è solo.

  • 18

    Let me help with arrangements.

    Mi lasci aiutare con i preparativi.

Ricordare la persona

  • 19

    I will remember their kindness.

    Ricorderò la sua gentilezza.

  • 20

    They were deeply loved.

    Era una persona molto amata.

  • 21

    Their warmth touched many people.

    Il suo calore ha toccato molte persone.

  • 22

    I feel grateful to have known them.

    Sono grato di aver conosciuto questa persona.

  • 23

    Their memory will stay with us.

    Il suo ricordo resterà con noi.

  • 24

    They meant so much to everyone.

    Significava moltissimo per tutti.

Al funerale

  • 25

    The service was beautiful.

    La cerimonia è stata bellissima.

  • 26

    It was a moving tribute.

    È stato un omaggio commovente.

  • 27

    Thank you for sharing those memories.

    Grazie per aver condiviso quei ricordi.

  • 28

    I am honored to be here.

    Sono onorato di essere qui.

  • 29

    This gathering shows so much love.

    Questo incontro mostra tanto affetto.

  • 30

    I will pay my respects quietly.

    Porgerò i miei omaggi in silenzio.

Lasciare spazio

  • 31

    I will give you space.

    Le lascerò i suoi spazi.

  • 32

    I can step away now.

    Posso allontanarmi adesso.

  • 33

    You do not have to talk.

    Non deve parlare.

  • 34

    I respect your privacy today.

    Oggi rispetto la sua privacy.

  • 35

    I will check in later.

    Mi farò sentire più tardi.

  • 36

    I am here when you are ready.

    Sono qui quando se la sente.

Dopo la perdita

  • 37

    Grief takes time.

    Il lutto richiede tempo.

  • 38

    I will still be here.

    Ci sarò ancora.

  • 39

    You can lean on me.

    Può contare su di me.

  • 40

    Please be gentle with yourself.

    Abbia cura di sé, la prego.

  • 41

    May their memory bring comfort.

    Che il suo ricordo le porti conforto.

  • 42

    I can check in next week.

    Posso risentirla la settimana prossima.

Domande frequenti (FAQ)

Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?

Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.

Quante frasi conviene imparare ogni giorno?

Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.

Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?

Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.

Raccolte di frasi simili

Tutte le raccolte di questa categoria
Gravidanza e parto in inglese: 60 frasi utili 60 frasi

60 frasi in inglese su gravidanza e parto: visite, esami, contrazioni, anestesia, urgenze, neonato e allattamento. Con traduzione in italiano.

Condoglianze in inglese: 48 frasi delicate con audio 48 frasi

48 frasi inglesi per le condoglianze, il funerale e il sostegno dopo un lutto, con parole delicate, traduzione in italiano e audio.

Inglese per guardie giurate: 40 frasi utili con audio 40 frasi

40 frasi in inglese per guardie giurate: controllo accessi, visitatori, ronde e incidenti. Con traduzione in italiano e audio per esercitarti.

Dal benzinaio in inglese: 50 frasi per automobilisti 50 frasi

50 frasi pratiche in inglese per il distributore di benzina: fai rifornimento, paga il carburante e risolvi i problemi in viaggio. Con traduzione.

Inglese in cantiere: 121 frasi per operai edili 121 frasi

121 frasi brevi in inglese per chi lavora in edilizia: arrivo in cantiere, attrezzi, materiali, misure, sicurezza e pronto soccorso, con audio.

Spagnolo per guardie giurate e sicurezza: 42 frasi con audio 42 frasi

Spagnolo per la sicurezza: controllo accessi, registro visitatori, ronde, incidenti e radio. 42 frasi con traduzione in italiano e audio.

Spagnolo per tassisti: 56 frasi utili con audio 56 frasi

Spagnolo per tassisti: 56 frasi per accogliere il cliente, chiedere la destinazione, scegliere il percorso, andare in aeroporto e dire la tariffa, con audio.

Spagnolo per badanti e assistenza agli anziani (48 frasi) 48 frasi

Spagnolo per chi assiste anziani: routine quotidiana, mobilità, igiene, farmaci, sintomi ed emergenze. 48 frasi con traduzione in italiano e audio.

Leggi un libro in inglese

Tutti i libri in inglese

Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.

Commenti

Accedi per lasciare un commento

Accedi

Ancora nessun commento. Sii il primo!