in/on/at: бібліотека (A1)
Читання A1 англійською — візит до бібліотеки. 30+ in/on/at для місця, фаза guided з перекладом.
At the Library with My Class
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує in, on, at у бібліотеці: полиці, секції, читальна зала, крісла, кімната для занять. Середня щільність guided.
The library is a large building on the main street. The children section is on the ground floor on the left side of the building. Long shelves of books stand in rows in the room. Picture books sit on the lower shelves. Longer novels are on the shelves higher up.
The librarian showed us how to find a book in the catalogue. She pointed to the computers at the desk near the window. You type the title in the search box on the screen. The computer shows you which shelf the book is on and its number.
I found a book about the ocean. It was on the second shelf from the top in the science section at the back of the room. I carried it to the reading area. There were soft chairs and low tables in the reading area. I sat in a chair near the window and opened the book.
My friend Ana sat at the table in the corner. She chose a story about a girl who lived in a city in France. She told me about it later on the walk back to school.
There is also a quiet study room at the library. You can sit at a desk in the study room and work on homework. Students often sit in the study room in the afternoon. There are lamps on every desk and the room is very calm.
At the end of our visit, we each chose one book to borrow. The librarian stamped our cards at the front desk. I put my book carefully in my bag. She told us we could keep it for three weeks.
On the walk back to school, our teacher asked what we liked best. I said I loved the quiet feeling in the room. Some classmates liked the computers at the desk. Others preferred sitting in the cozy chairs in the reading area.
I want to go back to the library on Saturday morning. There are many more books I want to read. I will sit in my favorite chair at the window and stay for a whole hour.
Про статтю
Що вивчите
Prepositions of place: in, on, at — library; 30+ examples
Тренує in, on, at у бібліотеці: полиці, секції, читальна зала, крісла, кімната для занять. Середня щільність guided.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
at the entrance
новабіля входу
"At" позначає точку або місце: вхід — це конкретне місце, де щось відбувається.
Точкові місця (двері, вхід, зупинка) завжди потребують at.
on the ground floor on the left side
нована першому поверсі, зліва
"On" тут про поверх будівлі. Поверх — це горизонтальна поверхня.
Говоримо "on the ground floor / second floor" — поверх є поверхнею.
on the lower shelves
нована нижніх полицях
"On" позначає поверхню: книжки лежать на поверхні полиці.
Полки, столи, підлога — це поверхні, тому кажемо "on".
in the reading area
новау читальній залі
"In" позначає замкнений простір: читальна зала — це кімната всередині бібліотеки.
Кімнати, будівлі, зони всередині — використовуємо "in".
in the study room
новау кімнаті для занять
"In" для кімнати всередині будівлі: студійна кімната — це окреме приміщення.
Кімната для занять всередині — замкнений простір, тому "in".
at the front desk
новабіля стійки рецепції
"At" позначає робочу точку: стійка — це місце, де бібліотекар працює.
Стійка рецепції, робочий стіл — це точки обслуговування, at.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
librarian — бібліотекар
librarian
бібліотекар
Людина, яка працює в бібліотеці та допомагає відвідувачам знаходити книги.
Корисне слово для відвідування бібліотеки.
shelves — полиці
shelves
полиці
Горизонтальні поверхні для зберігання книг. Множина від "shelf".
Згадується багато разів: "shelves", "lower shelves", "higher up".
catalogue — каталог
catalogue
каталог
Система для пошуку книг за назвою. Бібліотекар показала, як ним користуватися.
Ключове слово для розуміння того, як знаходити книги.
reading area — читальна зала
reading area
читальна зала
Місце з м'якими кріслами та столиками, де можна читати.
Згадується як місце для читання з комфортом.
study room — кімната для занять
study room
кімната для занять
Тиха кімната з робочими столами для виконання домашніх завдань.
Для тихого навчання — окрема кімната в бібліотеці.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
at — точки та місця обслуговування
at the entrance
at + точка/місце
"At" використовується для конкретних точок: вхід, стійка, двері. Це місце як точка на карті.
At = точка: entrance, desk, door, stop. Запам'ятайте: at entrance, at the door.
on — поверхні
on the lower shelves
on + поверхня
"On" позначає поверхню, на якій щось лежить або перебуває: книги на полицях, поверх підлоги.
On = поверхня: on the shelf, on the table, on the floor. Полка — це поверхня.
in — замкнений простір
in the reading area
in + замкнений простір
"In" позначає простір всередині: кімната всередині будівлі. Читальна зала всередині бібліотеки.
In = всередині: in the room, in the library, in the building. Кімнати — завжди in.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
