Перейти до основного вмісту

in/on/at: будинок бабусі (A1)

Читання A1 англійською — вихідні у селі. 30+ in/on/at для місця, фаза guided з перекладом.

A Weekend at Grandma House

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад



. . .
. . . .
. . . .
, . . . . .
, . . . .
, . . . .
. . .
, . . , , . .
. , . . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Prepositions of place: in, on, at — village house; 30+ examples

Тренує in, on, at у будинку бабусі: доріжка, кімнати, сад, полиці, груба. Середня щільність guided.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

We visit her on weekends

нова

Ми відвідуємо її на вихідних

Конструкція "on weekends" означає "на вихідних". Використовуємо "on" для днів тижня та вихідних.

Часто використовується для опису регулярних відвідувань.

at the end of a narrow lane

нова

наприкінці вузької вуличці

"At the end of" означає "наприкінці". Використовуємо "at" для позначення конкретної точки.

Корисно для опису розташування будинку чи місця.

sleep in the small bedroom

нова

сплю в маленькій спальні

"In" використовується для кімнат — замкнений простір. "At" позначає місце всередині (тут — нагорі сходів).

Ключовий приклад: in + кімната, at + точка всередині.

in the kitchen

нова

на кухні

"In" завжди вживається з кімнатами: in the kitchen, in the bedroom, in the living room.

Базове правило для A1: кімнати = in.

on the ground floor

нова

на першому поверсі

"On" використовується для поверхів будівлі: on the ground floor, on the first floor.

Правило поверхів: on + surface (поверх).

at the front of the house

нова

перед будинком

"At the front of" означає "перед". "At" позначає конкретну точку біля будинку.

Корисно для опису саду чи входу перед будинком.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

бабуся

grandmother

бабуся

"Grandmother" — формальніша, "grandma" — розмовна. Обидві означають бабусю.

Важливе слово для сімейної лексики.

село

village

село

"Village" — це село, маленький населений пункт, менший за town (місто).

Корисно для опису місць проживання та подорожей.

сад

garden

сад

"Garden" — це сад, зазвичай біля будинку, з овочами або квітами. "Yard" — американський варіант.

Центральне слово статті про будинок бабусі.

перший поверх

ground floor

перший поверх

"Ground floor" = перший поверх (UK). В США кажуть "first floor" для цього поверху.

Важливо для розуміння поверхів у британській англійській.

полиця

shelf

полиця

"Shelf" (одн. полиця, множ. shelves) — горизонтальна поверхня для речей.

Просте, але важливе слово для опису кімнати.

дерев'яні ворота

wooden gate

дерев'яні ворота

"Wooden gate" — дерев'яні ворота чи хвіртка на вході до саду чи двору.

Допомагає описати вхід до будинку чи саду.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

at + точка: at the end of

at the end of a narrow lane

at the end of a narrow lane

Використовуємо "at" для конкретних точок: at the end (наприкінці), at the corner (на розі), at the top (нагорі).

Правило: at + точка = конкретне місце.

in + простір: in the bedroom

in the small bedroom

in the small bedroom

Використовуємо "in" для кімнат та замкнених просторів: in the bedroom, in the kitchen, in the living room.

Правило: in + кімната = всередині.

on + поверх: on the ground floor

on the ground floor

on the ground floor

Використовуємо "on" для поверхів будівлі: on the ground floor, on the first floor, on the second floor.

Правило: on + surface = поверх.

Час: on weekends / in the morning

on weekends / in the morning

on weekends / in the morning

"On" для днів і вихідних: on Monday, on weekends. "In" для частин дня: in the morning, in the afternoon, in the evening.

Пам'ятайте: on = день, in = частина дня.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!