What Happened During Our School Play

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . , .
. . ? , , .
, . . ? , .
. . , .
. , . ? , .
, . . .
. . .
. . . , .
. . ? , .
. . .
. . .
. . .
. . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

A2 Граматика в цьому тексті

Перевірте себе: Повторення: минулий час A2

Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.

Питання 1 з 3

1. Впиши відповідь

Допишіть телефонну розмову: одне слово в кожному пропуску.

A: Why you answer my call yesterday? B: I having dinner when it rang, and then I about it.

Впиши в кожен пропуск слово або кілька слів.

Прочитати правило Тренувати цю тему

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Past integrated: simple + continuous — school play; 40+ форм

Інтегровані минулі часи в театральному наративі: when/while, was/were + -ing, заперечення Was anyone afraid?, did not break.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

the lights went out suddenly

нова

Світло раптово згасло

Фраза описує несподівану подію, яка перервала дію. "Were acting" (тривала дія) — "went out" (коротка подія).

Виразний опис несподіваної події, яка зупиняє нормальний хід подій. Корисний для оповідання історій.

She did not break the scene

нова

Вона не вийшла з ролі

"Did not break the scene" означає продовжувати грати, не зупиняючись, попри проблему. Дієслово break тут = перервати сцену.

Практична фраза для опису професійної поведінки акторів і неочікуваних моментів на сцені.

We were not leaving until everything looked tidy again

нова

Ми не йшли, поки все знову не виглядало акуратно

Структура "were not + verb-ing until" означає, що дія не закінчилась, поки не сталася інша подія. Підметове заперечення в past continuous.

Корисна структура для опису завзятості та відповідальності в минулому.

The funniest moment came near the end

нова

Найсмішніший момент стався ближче до кінця

"Came near the end" — типова фраза для організації оповіді. Показує хронологію подій.

Допомагає структурувати усну або письмову оповідь про події в правильному порядку.

It was not perfect, but it was full of life

нова

Це не було досконало, але було повно життя

"Not perfect, but full of life" — контрастна структура. "But" протиставляє критику і похвалу. Показує позитивне ставлення до недосконалості.

Чудова фраза для висловлення думки, що недосконалі речі можуть бути особливими.

was putting on costumes

нова

одягали костюми

"Was/were + verb-ing" — минулий тривалий час. Опис дії, яка тривала, коли сталася інша подія.

Базова структура для опису тривалих дій в минулому, особливо коли щось сталося під час них.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

backstage (за сценою)

backstage

за сценою

Прислівник/іменник: місце за сценою, де актори готуються. "Backstage" пишеться разом без дефіса.

Важливе слово для розуміння театрального контексту. Часто зустрічається в описах за лаштунками.

blackout (відключення світла)

blackout

відключення світла

Іменник: раптове відключення електрики. Складне слово: black + out.

Практичне слово для опису ситуацій без світла. Часто зустрічається в новинах і повсякденній мові.

cue (свій вихід)

cue

свій вихід

Іменник: момент, коли актор повинен почати говорити або діяти. "Wait for my cue" — чекати на свій вихід.

Ключове театральне слово. Використовується і поза театром — "настав час для чогось".

curtain (завіса)

curtain

завіса

Іменник: тканина, яка відкриває/закриває сцену. "Behind the curtain" = за завісою, за лаштунками.

Поширене слово в театральному контексті та в ідіомі "behind the curtain" (тайни).

stage (сцена)

stage

сцена

Іменник: частина театру, де актори виступають. "On stage" = на сцені, "off stage" = за сценою.

Базове театральне слово. Використовується метафорично: "на сцені кар'єри", "на сцені життя".

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Past Continuous + when + Past Simple

The audience was arriving when we were putting on costumes

Past Continuous + when + Past Simple

Коли дві дії відбувалися в минулому, коротша подія (past simple) перериває довшу (past continuous): "The audience WAS ARRIVING (довга) when we WERE PUTTING ON (довга)". Порядок може бути будь-який.

Основна структура для зв'язування минулих подій. Часто зустрічається в оповідях.

Питання з Was/Were у минулому

Was anyone afraid? A few children were afraid

Питання з Was/Were у минулому

"Was/Were + підмет + дієслово-ing?" — утворює питання в past continuous. "Were we nervous?" / "Was anyone afraid?"

Допомагає ставити загальні питання про минулі дії. Особливо важливо для A2.

Заперечення Past Simple: did not + дієслово

She did not break the scene

Заперечення Past Simple: did not + дієслово

Допоміжне дієслово "did + not" + основне дієслово без -ed. "She DID NOT BREAK" (break не змінюється). Після did завжди базова форма.

Базова структура заперечення в минулому простому. Особливо важливо для незавершених або негативних описів.

Past Continuous у двох незалежних реченнях

I was not sleeping because my mind was replaying every scene

Past Continuous у двох незалежних реченнях

Past continuous може описувати дві одночасні тривалі дії: "I WAS NOT SLEEPING because my mind WAS REPLAYING every scene." Обидві дії тривали одночасно.

Корисно для опису паралельних дій у минулому, особливо коли вони контрастують.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!