Перейти до основного вмісту

Past tenses: city break diary (A2)

Щоденник міського вікенду з past simple і continuous у змішаних контекстах. A2 читання з перекладом.

Diary: Our Weekend City Break

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

, 14

- . , .
, . .
. . .
? , , . .
, 15

. , .
, . , .
. . .
. . ? .
. . , .
. . .
. . .
, . , . .
, . , , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

A2 Граматика в цьому тексті

Перевірте себе: Повторення: минулий час A2

Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.

Питання 1 з 3

1. Впиши відповідь

Допишіть телефонну розмову: одне слово в кожному пропуску.

A: Why you answer my call yesterday? B: I having dinner when it rang, and then I about it.

Впиши в кожен пропуск слово або кілька слів.

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Past integrated: simple + continuous — city diary; 30+ форм

Інтегровані минулі форми в форматі щоденника: was checking, were visiting, did not expect.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

15 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

checking into the hotel

нова

Робимо те, що потрібно при реєстрації в готелі.

Phrase «checking into» означає «заселятися». Доповнює дієслово «to check» входить до структури готельного контексту.

Корисно для опису прибуття та поселення.

I was excited because I had not visited this city for five years

нова

Поєднання Past Continuous з Past Simple через «because».

Схвильований (was excited) — стан у минулому. Дієслово «had not visited» — Past Perfect для «не відвідував».

Показує, як поєднувати різні часи в одному реченні.

Did we enjoy the first meal?

нова

Питання у Past Simple для опитування про враження.

Допоміжне дієслово «did» створює питання. Відповідь: «Yes, we enjoyed it» — ствердна форма.

Вчимося ставити загальні питання про минулі події.

We did not expect to see anyone we knew

нова

Вираз для опису несподіваної зустрічі.

«Did not expect» + інфінітив — стандартна структура для неочікуваного.

Корисно для розповіді про несподівані події.

I was not feeling tired anymore

нова

Заперечення в Past Continuous.

«Was not feeling» — заперечення в Past Continuous. «Anymore» вказує на зміну стану.

Вчимося заперечувати в часах Continuous.

every hour felt full

нова

Чудовий вираз для опису інтенсивного досвіду.

«Felt full» — минулий час дієслова «to feel» з присудком «full». Ефектний спосіб описати насичений час.

Корисно для ведення щоденника та описання переживань.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

хостел

hostel

Дешевший варіант готелю з спільними кімнатами.

«Hostel» — бюджетне житло з спільними кімнатами або койками.

Розширює словниковий запас для подорожей.

кухонька

kitchenette

Маленька кухня в готельному номері.

«Kitchenette» — зменшувальна форма від «kitchen». Маленька кухня, зазвичай у готельних номерах.

Корисно для опису готельного житла.

небо прояснилося

the sky cleared

Погодний вираз — небо стало ясним.

«Cleared» у минулому часі означає «прояснилося». Стійкий вираз для опису погоди.

Вчимо погодну лексику для опису подорожей.

кафе внизу

cafe downstairs

Кафе на першому поверсі будівлі.

«Downstairs» означає «внизу» або «на нижньому поверсі». Відповідає на питання «де?»

Вчимо прийменники місця для опису будівель.

прогноз говорив

the forecast was saying

Вираз для опису прогнозу погоди.

«The forecast was saying» — незвичайна конструкція з «forecast». Замість «said» використовується «was saying» для минулого опису.

Вчимо різні способи говорити про прогноз.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Я розглядав карту

I was looking at a map

Past Continuous: was/were + дієслово з -ing.

«I was looking» = я розглядав/дивився. Past Continuous для дій, що тривали в минулому.

Основа Past Continuous для початківців.

Алекс повільно читав меню

Alex was reading the menu slowly

Past Continuous, коли щось перервало дію.

«Was reading» — тривала дія. «When» + минулий простий показує переривання.

Вчимо структуру «was doing when something happened».

Ми були щасливі їх зустріти?

Were we happy to meet them?

Питання у Past Continuous з «were».

«Were we happy?» — питання у Past Continuous. Відповідь: «We were very happy» — ствердження.

Вчимо утворювати питання з «were» для опису станів.

Ми йшли вздовж річки, коли зустріли друзів

We were walking along the river path when we met two friends

Past Continuous + Past Simple з «when».

«Were walking» — тривала дія (Past Continuous). «When we met» — коротка подія (Past Simple).

Класична структура для опису паралельних минулих дій.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!