Past tenses: job interview (A2)
Інтерв'ю про першу роботу з past simple і continuous у діалозі. A2 читання з перекладом.
Interview: My First Job Interview
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Інтегровані минулі форми в Q&A форматі: was preparing, were discussing, did not panic. Guided фаза.
Priya: I was nervous all morning. I was preparing answers at the kitchen table while my brother was eating breakfast and asking questions.
Reporter: Where was the interview?
Priya: It was at a design studio near the park. I was arriving ten minutes early because I did not want to be late. The receptionist was smiling when she was showing me to a small waiting room.
Reporter: What was happening while you were waiting?
Priya: Two designers were discussing a project in the corridor. I was reading notes on my phone when the manager opened the door. She was not wearing formal clothes, which surprised me a little.
Reporter: Did the conversation go well?
Priya: I think it went well. She was asking about my portfolio while I was explaining my college projects. I was not expecting questions about teamwork, but I answered with examples from a group assignment last year.
Reporter: Were there any difficult moments?
Priya: Yes. The printer was not working when I tried to show a paper sample. I was apologizing, but she was laughing and saying technology fails every week in their office.
Reporter: How did you feel after the interview?
Priya: I was walking to the bus stop when she called with good news. I was standing near a flower shop and was not believing my ears at first. My hands were shaking while I was listening.
Reporter: When did you start the job?
Priya: I started two weeks ago. On my first day colleagues were introducing themselves while I was setting up my desk. The manager was explaining daily tasks, and I was writing everything in a notebook.
Reporter: What surprised you about the workplace?
Priya: People were helping each other openly. I was expecting silence, but the studio was full of short conversations and music. I was not used to such a friendly atmosphere in my old part-time job.
Reporter: Any advice for other first-time candidates?
Priya: Prepare examples from real projects and do not panic when something goes wrong. I was forgetting one file, but I was honest about it. The manager was respecting that honesty more than a perfect presentation.
Reporter: Thank you, Priya. We wish you success in the new role.
Priya: Thank you. I was dreaming about this job for months, and now I am learning something new every day.
Про статтю
Що вивчите
Past integrated: simple + continuous — interview; 30+ форм
Інтегровані минулі форми в Q&A форматі: was preparing, were discussing, did not panic. Guided фаза.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
I was nervous all morning
новаЯ хвилювався всю рану
Past Continuous для опису емоційного стану, який тривав протягом певного часу. "All morning" підкреслює тривалість.
Корисно для опису своїх емоцій на співбесіді.
I was preparing answers
новаЯ готував відповіді
Past Continuous. Дія, яка тривала у минулому, часто одночасно з іншою.
Практична фраза для опису підготовки до співбесіди.
I did not want to be late
новаЯ не хотів спізнитися
Past Simple з запереченням (did + not + дієслово). Виражає бажання або намір у минулому.
Корисно для опису своїх рішень і намірів на співбесіді.
She was asking about my portfolio
новавона запитувала про моє портфоліо
Past Continuous. Дія, яка переривалася іншою (while I was explaining). Типова структура інтерв'ю.
Фраза з інтерв'ю для опису питань роботодавця.
The printer was not working
новапринтер не працював
Past Continuous заперечення (was/were + not + verb-ing). Ситуація, яка сталася під час співбесіди.
Корисно для опису проблеми, яка виникла на робочому місці.
I was apologizing
новая вибачався
Past Continuous. Дія, яка відбувалася, коли сталася інша подія.
Корисно для опису своєї реакції на неприємну ситуацію.
do not panic when something goes wrong
новане панікуй коли щось піде не так
Порада від кандидата. Структура: do not + дієслово + when + те, що може піти не так.
Цінна порада для інших кандидатів на співбесідах.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
портфоліо
portfolio
портфоліо
Перелік робіт, проектів або досягнень людини. Показується роботодавцю на співбесіді.
Ключове слово для опису своїх робіт на співбесіді.
рецепціоніст
receptionist
рецепціоніст
Людина на ресепшені, яка зустрічає відвідувачів і спрямовує їх.
Корисне слово для опису офісу або робочого місця.
колега
colleague
колега
Людина, з якою ви працюєте в одній компанії або команді.
Важливе слово для опису робочого середовища та стосунків.
офіційний
formal
офіційний
Відноситься до офіційного одягу або поведінки. Formal clothes = діловий одяг.
Корисно для опису зовнішнього вигляду на співбесіді.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Past Continuous: тривала дія
I was preparing answers
past continuous тривала дія
Past Continuous утворюється: was/were + дієслово з -ing. Показує дію, що тривала у минулому.
Основа для опису паралельних дій на співбесіді.
Past Simple заперечення
I did not want to be late
past simple заперечення
Past Simple заперечення: did + not + дієслово (без -ed). Для всіх осіб.
Для опису чогось, чого ви не хотіли або не очікували.
when + Past Continuous
The printer was not working when I tried to show
when past continuous
When + Past Continuous = коротша дія перериває тривалу. The printer was not working when I tried to show.
Типова структура для опису проблем під час презентації.
while + Past Continuous
She was asking while I was explaining
while past continuous
While + Past Continuous = дві тривалі дії одночасно. She was asking while I was explaining.
Для опису паралельних дій у минулому.
Міні-практика
Короткі завдання для активного пригадування.
Заповни пропуск: was чи did?
Закінчи речення: I ___ nervous all morning (to be) / She ___ asking about my portfolio (to ask)
Вибери правильну форму дієслова для завершення речення.
Показати відповідь
I was / She was asking
Розстав події інтерв'ю по порядку
Розстав у правильному порядку: A. Принтер не працював B. Показувала портфоліо C. Отримала хороші новини
Розташуй події з інтерв'ю у правильному хронологічному порядку.
Показати відповідь
B, A, C
Переклади пораду для кандидатів
Переклади: Prepare examples from real projects and do not panic when something goes wrong.
Переклади пораду Прії іншими мовами.
Показати відповідь
Підготуй приклади з реальних проектів і не панікуй, коли щось піде не так.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
