Past continuous vs simple: Помпеї (A2)
Текст для читання A2 англійською про Помпеї. Вчимося порівнювати past simple та past continuous.
The Day the Mountain Woke Up
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
. . . .
. , . . .
, . . , . !
? ? ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
A2 Граматика в цьому тексті
Перевірте себе: Past Simple і Past Continuous
Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.
Питання 1 з 3
Напишіть правильну форму дієслова в дужках.
Впиши в кожен пропуск слово або кілька слів.
Про статтю
Що вивчите
Минулий тривалий і минулий простий часи в історичній розповіді про Помпеї.
Текст для читання A2 про виверження вулкана в Помпеях. Практика past simple та past continuous.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
Dad was fixing my bike in the garage after school
новаТато ремонтував мій велосипед у гаражі після школи
Ця фраза показує минулий тривалий час (Past Continuous): was fixing. Дія ще тривала, коли сталося щось інше.
Показує типове застосування Past Continuous для дій, що тривали в минулому.
I was holding a torch while Dad was turning the small screws on the wheel
новаЯ тримав ліхтар, поки тато крутив гвинтики на колесі
"While" з Past Continuous означає дві дії, що тривали одночасно.
Корисно для опису паралельних минулих дій.
Mom was answering when Mr Shaw said water was leaking
новаМама відповідала (на дзвінок), коли пан Шо сказав, що вода заливає його коридор
Past Continuous (was answering) переривається Past Simple (said). Ключова структура: was V-ing when + past simple.
Головна граматична структура статті — переривання тривалої дії раптовою подією.
Dad was wiping his hands on a cloth
новаТато витирав руки ганчіркою
Past Continuous: was wiping. Показує дію, що переривається іншою.
Допомагає запамятати форму was/were + verb-ing для регулярних діій.
Water was dripping slowly onto a bucket he was holding
новаВода крапала повільно у відро, яке він тримав
Past Continuous again — was dripping. Describes an ongoing situation.
Корисно для опису станів і процесів у минулому.
The wheels were spinning smoothly under the street light
новаКолеса плавно оберталися під вуличним світильником
Past Continuous: were spinning. Описує результат після завершення ремонту.
Допомагає описати результат дії з Past Continuous.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Ліхтар
torch
Ліхтар — torch
Torch — це ліхтар, який тримають у руці, часто для освітлення під час ремонту. Також можна сказати "flashlight" (амер.) або "torch" (брит.).
Корисне слово для ситуацій, коли потрібно описати ремонт або допомогу.
Гальмо
brake
Гальмо — brake
Brake — пристрій для зупинки велосипеда або машини. "Brake was squeaking" означає гальмо скрипіло — потребувало ремонту.
Центральне слово статті про ремонт велосипеда.
Ланцюг був послаблений
chain was loose
Ланцюг був послаблений — chain was loose
Chain — ланцюг велосипеда. "Loose" означає послаблений, не натягнутий. Ланцюг може спадати, якщо він loose.
Технічний термін для опису проблеми велосипеда.
Кран (водопровідний)
tap
Кран — tap / faucet
Tap — кран для води. "Outside tap" — кран ззовні будинку. Керує подачею води в будинок.
Важливе слово для опису проблем з водою в домі.
Протікання (води)
leaking
Протікання — leaking
Leaking — коли вода виходить через щілину або отвір. "Water was leaking" — вода текла. Просумувала форма: leak-leaked-leaked.
Дієслово для опису проблем з водою.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Past Continuous переривається Past Simple
Dad was fixing my bike when the phone rang
Dad was fixing my bike when the phone rang
Past Continuous (was fixing) показує тривалу дію. Past Simple (rang) показує коротку подію, що перериває її. Структура: was/were + V-ing + when + past simple.
Основна структура статті — показує як одна дія перериває іншу.
Дві паралельні дії з while
I was holding a torch while Dad was turning the small screws
I was holding a torch while Dad was turning the screws
While поєднує дві Past Continuous дії, що відбувалися одночасно. Будується: while + was/were + V-ing, subject + was/were + V-ing.
Вчимося описувати дії, що відбувалися одночасно.
Past Continuous для опису стану
Water was dripping slowly onto a bucket
Water was dripping slowly onto a bucket
Was dripping показує дію, що тривала в минулому. Крапля за краплею — повільна, безперервна дія.
Вчимося описувати тривалі процеси Past Continuous.
Past Continuous з were для множини
We were running outside together
We were running outside together
Were + V-ing для множини (we, they, you). Порівняй: I was running, we were running.
Вчимося утворювати were + verb-ing для множини.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги рівня A2Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!