Перейти до основного вмісту

Irregular past: спогади про шкільну поїздку (A2)

Розмова двох друзів з 18+ irregular past у змішаному тексті. A2 з перекладом.

Two Friends Remembered Their School Trip

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . , .
. . .
, . . .
. . . .
. . .
. , . . .
. . .
, . . .
, , , . , .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

A2 Граматика в цьому тексті

Перевірте себе: Past Simple: неправильні дієслова

Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.

Питання 1 з 3

1. Один варіант

Виберіть форму минулого часу: «Sara ___ her keys under the sofa yesterday.»

Про статтю

Рівень A2 Фокус читання

Що вивчите

Past Simple irregular: took/sat/ran/bought — school trip memories; 18+ прикладів

Тренує irregular Past Simple (took, sat, ran, bought, woke) у спогадах про поїздку.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

14 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

sat in her kitchen

нова

сиділа на її кухні

Дієслово sit → sat (Past Simple). Сидіти десь — типова конструкція: sit + przyйменник/ Determiner + місце.

Коротка фраза для опису місця дії.

looked at photos

нова

дивилися на фотографії

Дієслово look + at — розглядати щось. Конструкція look at + іменник.

Часто вживається для опису спогадів і розповідей.

took the coach early on a Tuesday morning

нова

їхали автобусом рано у вівторок вранці

Дієслово take → took. Take the coach = їхати автобусом. Часова фраза early + day period.

Корисно для опису подорожей та розкладу.

ran toward the water

нова

побігли до води

Дієслово run → ran. run toward = бігти в напрямку до. Конструкція напрямку руху.

Допомагає описати дію та напрямок руху в минулому.

bought a postcard

нова

купила листівку

Дієслово buy → bought. Типова конструкція: buy + object + (for someone).

Корисно для розповідей про покупки та подарунки.

woke early

нова

прокинулася рано

Дієслово wake → woke. wake early = прокидатися рано. Часто вживається з "and" для наступної дії.

Допомагає описати ранній підйом у подорожі чи школі.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

автобус (для подорожей)

coach

автобус (для подорожей)

Coach — великий автобус для групових подорожей. Відрізняється від bus тим, що зазвичай для туристичних поїздок.

Часто зустрічається в темах подорожей та шкільних заходів.

гавань, порт

harbour

гавань, порт

Harbour — місце стоянки кораблів і човнів. Зазвичай із захистом від вітру. Порівняйте з port — місто/місце для торгівлі.

Корисне слово для тем подорожей та морських міст.

хостел

hostel

хостел

Hostel — дешеве житло з спільними кімнатами. Не готель (hotel) — немає окремих номерів чи обслуговування.

Корисно для тем подорожей та бюджетного житла.

рейнджер, охоронець природи

ranger

рейнджер, охоронець природи

Ranger — працівник, який охороняє природу та проводить екскурсії в національних парках і заповідниках.

Тема природи та outdoor-активностей.

біно́клі

binoculars

біно́клі

Binoculars (множина) — оптичний прилад для спостереження за далекими об'єктами. Використовується з прийменником "through".

Корисно для тем природи, подорожей та спостереження за тваринами.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Неправильні дієслова Past Simple

took, sat, ran, bought, woke

Неправильні дієслова Past Simple

Такі дієслова НЕ утворюють -ed у Past Simple. Вони змінюють форму повністю: take→took, sit→sat, run→ran, buy→bought, wake→woke. Потрібно вивчити їх напам'ять.

Ці 5 дієслів зустрічаються в заголовку статті — вони головні для розуміння тексту.

Правильні дієслова Past Simple (-ed)

felt, stopped, watched, looked

Правильні дієслова Past Simple (-ed)

Правильні дієслова додають -ed: feel→felt, stop→stopped, watch→watched, look→looked. Якщо слово закінчується на -e, додається лише -d.

Більшість дієслів у тексті правильні — вчіть форму -ed.

Маркери часу в минулому

Last month, early, that afternoon, in the evening, on the second day

Маркери часу в минулому

Слова, що показують послідовність подій: last month, early, that afternoon, in the evening, on the second day. Вони допомагають організувати розповідь.

Допомагають зв'язно розповідати про події в минулому.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня A2

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!