Going to: інтерв'ю про рік обміну (A2)
Інтерв'ю з 25+ be going to: am going to visit, are going to meet. A2 varied з перекладом.
An Interview With Elena About Her Exchange Year
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує be going to у форматі інтерв'ю про плани після exchange year. Фаза varied.
Elena: I am going to finish my final exams in June, and then I am going to visit my host family in Cork for two weeks. They are going to meet me at the airport because my flight is going to land early on a Sunday morning.
Reporter: How are you going to prepare for exams while you still feel tired from travel?
Elena: My study group is going to meet three times a week at the library near the tram stop. We are going to review grammar topics and practice speaking tasks together. I am going to record short answers on my phone when I am going to walk home in the evening.
Reporter: Are you going to continue studying English after school?
Elena: Yes, I am going to take an evening course in September at the language centre downtown. The teacher is going to focus on writing for university applications. I am going to apply to two colleges that are going to accept my exchange certificate as extra credit.
Reporter: What is your host family going to do during your visit?
Elena: They are going to show me new coastal paths we did not walk last year. Their daughter Maeve is going to start university in Dublin, so we are going to celebrate with a small dinner at their favourite fish restaurant near the harbour.
Reporter: Are you going to keep in touch with classmates from Ireland?
Elena: We are going to use a group chat every week, and three friends are going to visit my city next autumn if tickets are going to stay affordable. I am going to guide them through museums and parks they saw in photos during our video calls.
Reporter: Do you have plans for summer work?
Elena: I am going to help at a language camp for teenagers in July. The organisers are going to train us in games and conversation activities before campers are going to arrive. I am going to save money for books and a laptop I am going to need at college.
Reporter: What advice are you going to give students who want an exchange year?
Elena: I am going to tell them to join clubs early and to cook with host families when they are going to feel shy at first. Small daily habits are going to build confidence faster than perfect grammar alone.
Reporter: Any final plans before the school term ends?
Elena: My class is going to perform a short play in English at the end-of-year party. I am going to read one monologue about travel and home. After the show we are going to take photos in the school garden where teachers are going to serve cake and juice.
Reporter: Thank you, Elena. We are going to follow your progress when results are going to arrive in August.
Про статтю
Що вивчите
Be going to: plans — exchange year interview; 25+ прикладів у тексті
Тренує be going to у форматі інтерв'ю про плани після exchange year. Фаза varied.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
I am going to finish my final exams in June
новаЯ збираюся закінчити випускні іспити в червні
Конструкція "be going to" передає конкретні плани на майбутнє. Підмет + am/is/are going to + дієслово ( base form).
Основна структура для вираження майбутніх намірів — обов'язково для розмов про плани та обіцянки.
They are going to meet me at the airport
новаВони збираються зустріти мене в аеропорту
"They are going to" — множинний підмет + are going to + дієслово. Зверніть увагу на "meet me" — meet + особовий займенник у знахідному відмінку.
Корисна фраза для опису зустрічей та домовленостей про час і місце.
We are going to celebrate with a small dinner
новаМи збираємося святкувати маленькою вечерею
"We are going to celebrate" — plural перша особа. "With a small dinner" — привід для святкування.
Допомагає описати, як ви святкуєте події: святкові обіди, вечері, дні народження.
I am going to take an evening course in September
новаЯ збираюся відвідувати вечірні курси у вересні
"Take an evening course" — типовий дієслівний зв'язок: take + course/lesson/training. September = місяць із прийменником "in".
Корисно для планування освіти та розвитку: курси, тренінги, додаткові заняття.
I am going to help at a language camp
новаЯ збираюся допомагати в мовному таборі
"Help at" — прийменник "at" вказує на місце: табір, захід. "Language camp" — композитний іменник.
Корисно для розповідей про волонтерство, літні програми та активності.
I am going to stay curious about new places
новаЯ збираюся залишатися допитливим щодо нових місць
"Stay curious" — "stay" як дієслово стану, що означає продовжувати залишатися в певному стані. "About new places" — прийменникова конструкція.
Емоційно забарвлена фраза для висловлення ставлення та цінностей.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Прийомна сім'я
host family
Прийомна сім'я
Прийомна сім'я — це сім'я, яка приймає студента на час обміну. Складається з host (приймаючий) + family (сім'я).
Центральне поняття програми обміну; з'являється в багатьох контекстах.
Навчальна група
study group
Навчальна група
Study group — група студентів, які разом готуються до іспитів. Складається з study (навчання) + group (група).
Допомагає говорити про підготовку до іспитів та спільне навчання.
Вечірні курси
evening course
Вечірні курси
Evening course — курси, які відбуваються у вечірній час. Evening = вечір, course = курс/навчання.
Корисно для планування освіти після роботи або школи.
Сертифікат про участь у програмі обміну
exchange certificate
Сертифікат про участь у програмі обміну
Exchange certificate — офіційний документ, який підтверджує участь у програмі обміну та може давати додаткові бали.
Важливо для розуміння переваг програм обміну та академічних бонусів.
Прибережні стежки
coastal paths
Прибережні стежки
Coastal paths — стежки або доріжки уздовж узбережжя. Coastal = прибережний (coast + al), paths = стежки.
Корисна лексика для опису подорожей та піших маршрутів.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Be going to: майбутні плани
be going to: future plans and intentions
Be going to: майбутні плани
"Be going to" = "бути + інфінітив" в українській. Структура: I am going to do / He is going to do / They are going to do. Вживається для запланованих дій.
Це головна граматична структура статті — 25+ прикладів. Обов'язково для розуміння тексту та вираження власних планів.
Питальна форма з be going to
Question form: What are you going to do?
Питальна форма з be going to
Щоб утворити питання, invertуємо підмет і auxiliary: Are you going to...? / What are you going to do? / When is she going to leave?
У статті репортер використовує цю форму постійно. Важливо для запитань про чужі плани.
Вирази часу з be going to
Time expressions with be going to
Вирази часу з be going to
Майбутні плани часто мають маркери часу: in June, in September, next autumn, in July. Прийменники: in + місяць/рік, next + день/тиждень/місяць.
Допомагає точно описати КОЛИ відбуватиметься подія, а не тільки ЩО.
Короткі відповіді з be going to
Short answers with be going to
Короткі відповіді з be going to
Так/Ні питання — короткі відповіді: Yes, I am. / No, I am not. Повторюємо тільки підмет і auxiliary.
Економія мови в розмові; природні короткі відповіді замість повних речень.
Міні-практика
Короткі завдання для активного пригадування.
Розстав слова в правильному порядку
Розстав слова: tickets / are going to / my city / to visit / if / stay affordable
Склади речення з поданих слів, використовуючи be going to для вираження плану.
Показати відповідь
if tickets are going to stay affordable, i am going to visit my city
Встав правильну форму be going to
I _____ (take) an evening course in September. She _____ (visit) her host family in Cork.
Вибери am, is або are та доповни речення дієсловом для позначення плану.
Показати відповідь
I am going to take an evening course in September. She is going to visit her host family in Cork.
З'єднай плани Єлени з часовими маркерами
Завдання: з'єднай 1–5 з A–E. 1: finish exams / 2: evening course / 3: coastal paths / 4: language camp / 5: visit city
Знайди відповідність між планами та виразами часу з тексту.
Показати відповідь
1-B, 2-C, 3-A, 4-E, 5-D (in June, in September, next autumn, in July, next year)
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
