Інтерв'ю: мистецький обмін у Флоренції
Прочитайте інтерв'ю про рік обміну студента-мистецтвознавця у Флоренції, Італія. Практикуйте англійський майбутній час за допомогою "going to".
An Interview: An Art Exchange in Florence
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
: . . .
: . ?
: ! . . .
: ?
: , . . .
: ?
: . , .
: ! ? ?
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
A2 Граматика в цьому тексті
Перевірте себе: Going to: плани і наміри
Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.
Питання 1 з 3
Допишіть речення, використовуючи be going to і слова в дужках.
Впиши в кожен пропуск слово або кілька слів.
Про статтю
Що вивчите
Читання А2: плани на майбутнє з "going to"
Інтерв'ю англійською мовою рівня А2 зі студентом-мистецтвознавцем, який готується до року обміну у Флоренції, з акцентом на плани на майбутнє з "going to".
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.
I am going to finish my final exams in June
новаЯ збираюся закінчити випускні іспити в червні
Конструкція "be going to" передає конкретні плани на майбутнє. Підмет + am/is/are going to + дієслово ( base form).
Основна структура для вираження майбутніх намірів — обов'язково для розмов про плани та обіцянки.
They are going to meet me at the airport
новаВони збираються зустріти мене в аеропорту
"They are going to" — множинний підмет + are going to + дієслово. Зверніть увагу на "meet me" — meet + особовий займенник у знахідному відмінку.
Корисна фраза для опису зустрічей та домовленостей про час і місце.
We are going to celebrate with a small dinner
новаМи збираємося святкувати маленькою вечерею
"We are going to celebrate" — plural перша особа. "With a small dinner" — привід для святкування.
Допомагає описати, як ви святкуєте події: святкові обіди, вечері, дні народження.
I am going to take an evening course in September
новаЯ збираюся відвідувати вечірні курси у вересні
"Take an evening course" — типовий дієслівний зв'язок: take + course/lesson/training. September = місяць із прийменником "in".
Корисно для планування освіти та розвитку: курси, тренінги, додаткові заняття.
I am going to help at a language camp
новаЯ збираюся допомагати в мовному таборі
"Help at" — прийменник "at" вказує на місце: табір, захід. "Language camp" — композитний іменник.
Корисно для розповідей про волонтерство, літні програми та активності.
I am going to stay curious about new places
новаЯ збираюся залишатися допитливим щодо нових місць
"Stay curious" — "stay" як дієслово стану, що означає продовжувати залишатися в певному стані. "About new places" — прийменникова конструкція.
Емоційно забарвлена фраза для висловлення ставлення та цінностей.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Прийомна сім'я
host family
Прийомна сім'я
Прийомна сім'я — це сім'я, яка приймає студента на час обміну. Складається з host (приймаючий) + family (сім'я).
Центральне поняття програми обміну; з'являється в багатьох контекстах.
Навчальна група
study group
Навчальна група
Study group — група студентів, які разом готуються до іспитів. Складається з study (навчання) + group (група).
Допомагає говорити про підготовку до іспитів та спільне навчання.
Вечірні курси
evening course
Вечірні курси
Evening course — курси, які відбуваються у вечірній час. Evening = вечір, course = курс/навчання.
Корисно для планування освіти після роботи або школи.
Сертифікат про участь у програмі обміну
exchange certificate
Сертифікат про участь у програмі обміну
Exchange certificate — офіційний документ, який підтверджує участь у програмі обміну та може давати додаткові бали.
Важливо для розуміння переваг програм обміну та академічних бонусів.
Прибережні стежки
coastal paths
Прибережні стежки
Coastal paths — стежки або доріжки уздовж узбережжя. Coastal = прибережний (coast + al), paths = стежки.
Корисна лексика для опису подорожей та піших маршрутів.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Be going to: майбутні плани
be going to: future plans and intentions
Be going to: майбутні плани
"Be going to" = "бути + інфінітив" в українській. Структура: I am going to do / He is going to do / They are going to do. Вживається для запланованих дій.
Це головна граматична структура статті — 25+ прикладів. Обов'язково для розуміння тексту та вираження власних планів.
Питальна форма з be going to
Question form: What are you going to do?
Питальна форма з be going to
Щоб утворити питання, invertуємо підмет і auxiliary: Are you going to...? / What are you going to do? / When is she going to leave?
У статті репортер використовує цю форму постійно. Важливо для запитань про чужі плани.
Вирази часу з be going to
Time expressions with be going to
Вирази часу з be going to
Майбутні плани часто мають маркери часу: in June, in September, next autumn, in July. Прийменники: in + місяць/рік, next + день/тиждень/місяць.
Допомагає точно описати КОЛИ відбуватиметься подія, а не тільки ЩО.
Короткі відповіді з be going to
Short answers with be going to
Короткі відповіді з be going to
Так/Ні питання — короткі відповіді: Yes, I am. / No, I am not. Повторюємо тільки підмет і auxiliary.
Економія мови в розмові; природні короткі відповіді замість повних речень.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги рівня A2
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!