At/on/in time: train commute (A2)
Розклад поїздів з 40+ at/on/in: at six ten, on Monday, in winter. A2 з перекладом.
Trains Leave At Six On Monday In the Rush Hour
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує прийменники часу в контексті щоденних поїздок і свят. Різні особи та контексти notice.
At rush hour on Monday many people stand at six thirty near the doors. On Tuesday the six forty train is full at six thirty-five when I board. In the evening I return at five forty-five on the platform at the city terminus.
At noon on Wednesday I take a later train at twelve fifteen for a meeting. On Thursday I work from home in the morning and travel at two in the afternoon. In winter darkness I leave home at five fifty and arrive at six twenty-five.
On Friday night friends meet in the city at seven. I catch the eight ten train home at eight five from platform two. At the weekend last trains run at eleven on Saturday night and at ten on Sunday.
In January ice sometimes delays trains at seven in the morning. On snowy days staff announce changes at six at the loudspeaker. In February repairs happen at night on the line near the bridge.
On March fifteenth timetables change at the start of spring. New trains arrive at six five instead of six ten on Monday routes. In April flowers bloom at the station at five when I pass at dawn.
At Easter we visit cousins in another town on Sunday at eleven. We change trains at the junction at ten forty and arrive at eleven thirty. In spring holidays children travel at nine with parents on day trips.
On my birthday in May I treat myself to a coffee at eight at the café by the station. At nine I sit on the train at a window seat and read until nine forty. In May sunshine mornings feel bright at seven when doors open.
At summer festivals in July bands play in the city at eight at night. I go on Saturday at six and return at midnight on the last train. In August heat the carriage is warm at five in the afternoon.
On the first of September students fill carriages at seven thirty. In the autumn term I stand at six forty on Monday with a backpack. At university open day on October twelfth crowds arrive at ten in the morning.
At Christmas I travel home on December twenty-third at four in the afternoon. On Christmas Day no trains run at any hour in our region. In the last week of December timetables return at six on the twenty-seventh.
At present I buy a monthly pass on the first day of each month at the ticket office. On pay day at the end of the month I renew online at eight in the evening. In the morning at six I tap my card at the gate and board at six twelve.
Station clocks show the hour at every platform from early at six to late at eleven.
Про статтю
Що вивчите
Prepositions of time at/on/in: commute and holidays; 40+ прикладів
Тренує прийменники часу в контексті щоденних поїздок і свят. Різні особи та контексти notice.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
trains leave at six
новаtrains leave at six
Конструкція leave at + час — потяг відходить о певній годині. Слово leaves — третя особа однини.
Корисно для опису розкладу потягів і автобусів.
on Monday in the rush hour
новаon Monday in the rush hour
On + день тижня, in + пора дня (rush hour = година пік).
Поширена комбінація для опису робочих днів.
catch the eight ten train
новаcatch the eight ten train
Catch + транспорт = встигнути на потяг/автобус. Вживайте, коли йдеться про сполучення.
Дієслово catch незамінний для описання поїздок громадським транспортом.
change trains at the junction
новаchange trains at the junction
Change trains = пересісти на інший потяг. Junction = велика станція з пересадкою.
Корисно для описання маршрутів з пересадками.
on Sunday no trains run
новаon Sunday no trains run
No trains run = сервіс не працює. Конструкція no + множина іменника.
Корисно знати, щоб не пропустити останній потяг.
tap my card at the gate
новаtap my card at the gate
Tap = прикласти (безконтактно). Gate = турнікет на вході до платформи.
Потрібно для описання щоденних дій на вокзалі.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
commute
commute
commute
Іменник і дієслово: щоденна поїздка на роботу і назад. commuter = той, хто їздить на роботу.
Центральне слово статті. Ви зустрінете його в кожній розмові про міський транспорт.
rush hour
rush hour
rush hour
Година пік — час, коли всі їдуть на роботу або з роботи. Two rush hours на день: ранок і вечір.
Важливо знати, щоб уникати тихоніть у місті.
terminus
terminus
terminus
Кінцева зупинка — остання станція на лінії, де потяг завершує маршрут.
Корисно для навігації в незнайомому місті.
junction
junction
junction
Пересадкова станція — велика станція, де можна пересісти на іншу лінію чи потяг.
Допомагає описвати складні маршрути.
timetable
timetable
timetable
Розклад — таблиця з часом відправлення та прибуття потягів. Також schedule (амер.).
Необхідне слово для роботи з транспортом.
platform
platform
platform
Платформа — частина вокзалу, звідки пасажири сідають у потяг. Номер платформи — platform number.
Базове слово для навігації на вокзалі.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
at + конкретний час
at six ten
at + specific time
Прийменник at вживається з конкретним часом: at six, at noon, at midnight, at six ten.
at + час — найчастіша конструкція в розкладі руху.
on + день тижня
on Monday
on + day of the week
Прийменник on вживається з днями тижня: on Monday, on Tuesday, on Sunday.
Дні тижня завжди з on — це базове правило.
in + місяць
in January
in + month
Прийменник in вживається з місяцями: in January, in February, in March.
Місяці завжди з in — ключове для календарних фраз.
in + пора дня
in the morning
in + part of day
Прийменник in з порами дня: in the morning, in the afternoon, in the evening. Але: at night.
in + пора дня — але at night виняток!
Міні-практика
Короткі завдання для активного пригадування.
Вибери правильний прийменник
Встав правильний прийменник: 1) ___ Monday 2) ___ six 3) ___ January 4) ___ the morning. Варіанти: at, on, in.
Встав at, on або in: 1) ___ Monday, 2) ___ six o'clock, 3) ___ January, 4) ___ the morning.
Показати відповідь
1) on 2) at 3) in 4) in
Заповни розклад Дена у понеділок
Заповни час Дена у понеділок: 1) Many people stand at ___ 2) The six forty train is full at ___ . Відповіді бери з тексту.
Прочитай абзац про понеділок і впиши час: 1) люди чекають ___ (6:30), 2) потяг відходить ___ (6:40).
Показати відповідь
1) six thirty 2) six thirty-five
Переклади часовий вираз
Переклади: 1) on Monday 2) at noon 3) in July. Вкажи прийменник і одиницю часу.
Переклади українською: 1) on Monday, 2) at noon, 3) in July.
Показати відповідь
1) у понеділок 2) опівдні 3) у липні
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
