Перейти до основного вмісту

At/on/in time: new flat letter (A2)

Лист про переїзд з 20+ at/on/in. A2 з перекладом.

A Letter About Life After Moving to a New Flat

Читання для практики

Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.

Тренує at/on/in у листі про нове життя. Mixed з низькою цільовою щільністю.

Рівень: A2Тема: Prepositions of time at/on/in: personal letter; 20+ прикладів
Створити безкоштовний акаунт
Dear Aunt Helen,

I moved to the new flat on the third of this month and life already feels different. Boxes still sit in the hallway, but the kitchen works and I cooked pasta at seven last night. On the first evening neighbours knocked at eight with a welcome cake.

My job starts early, so I wake at six and leave at seven fifteen for the tram. On Monday the commute took longer because roadworks began at six near the bridge. In the morning rush I read messages on the train at seven forty until we arrive at eight ten.

The office is friendly and people eat together at noon in the canteen on the ground floor. On Friday we sometimes go out at one to a sandwich shop on Market Lane. In the afternoon I focus better at my desk at three when meetings end.

At the weekend I explore the area because shops open at nine on Saturday near the river. On Sunday I sleep until nine and clean one room at a time in the flat. In October I want to buy curtains at the store on High Street before evenings grow dark at five.

I joined a yoga class on Tuesday at seven at the community hall five streets away. The teacher speaks softly and we finish at eight fifteen with tea at the door. In November the course continues on the same day at the same hour unless holidays change the plan.

Remember you promised to visit on the twentieth when your course ends at four. We can cook together at six and watch a film at eight in the small living room. In December your room stays ready with clean sheets on the bed near the window.

I miss Sunday lunches at your house at one with soup and bread on the long table. Here I am learning new rhythms, but your letters at the start of each month make me feel close. On rainy days I think of your garden at four when you cut roses before tea.

Write soon and tell me when your train arrives at the station on visit day. I will meet you at the exit at five with an umbrella if sky looks grey at three.

Love,
Paul

Про статтю

Рівень A2Фокус читання

Що вивчите

Prepositions of time at/on/in: personal letter; 20+ прикладів

Тренує at/on/in у листі про нове життя. Mixed з низькою цільовою щільністю.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

19 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.

woke at six

нова

прокидаюсь о шостій

Конструкція "wake at + час" означає час, коли хтось прокидається.

Часто використовується для опису ранніх звичок.

leave at seven fifteen

нова

виходжу о сьомій пятнадцять

"Leave at + час" — час відправлення або виходу з дому.

Корисно для опису щоденного розкладу.

eat together at noon

нова

обідаємо опівдні

"At noon" = о 12:00. Стійкий вираз для полуденного часу.

Корисно для опису звичок харчування.

at nine on Saturday

нова

о девятій у суботу

Поєднання прийменників: "at + час" + "on + день".

Показує, як комбінувати час і дні тижня.

on Tuesday at seven

нова

у вівторок о сьомій

Ще один приклад поєднання "on + день" та "at + час".

Закріплює структуру для запису подій.

at five with an umbrella

нова

о пятій з парасолькою

Прийменник "at" також для часу зустрічі. "With" — для супроводжуючих предметів.

Корисно для планування зустрічей.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

Квартира (flat)

flat

квартира

British English для помешкання з окремими кімнатами. American English: apartment.

Важливе слово для розуміння британського варіанту.

Дорога на роботу

commute

дорога на роботу

Іменник для щоденної поїздки між домом і роботою. Дієслово: to commute.

Корисно для опису робочого життя.

Коридор

hallway

коридор

Простір біля входу в квартиру, де ще зберігаються коробки.

Часто згадується при описі помешкань.

Їдальня (на роботі)

canteen

їдальня

Місце в офісі або на заводі, де працівники їдять.

Корисно для опису робочого середовища.

Будинок культури

community hall

будинок культури

Місцевий заклад для гуртків, занять і зустрічей.

Відмінне слово для опису громадського життя.

Досліджувати

explore

досліджувати

Відкривати новий район або місце. Часто з "the area".

Корисно для опису подорожей і нових місць.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

At + конкретний час

at six

at + час

"At" вживається з конкретним часом: at six, at noon, at nine.

Найчастіша помилка — вживання "in" замість "at" для годин.

On + день тижня

on Saturday

on + день

"On" вживається з днями тижня: on Monday, on Saturday.

Для дат теж використовуємо "on": on the 20th.

In + місяць

in October

in + місяць

"In" вживається з місяцями та порами року: in October, in winter.

Також "in the morning/afternoon/evening".

In + частини дня

in the morning

in + частини дня

"In the morning", "in the afternoon", "in the evening" — але "at night"!

Виняток: "at night" замість "in the night".

Міні-практика

Короткі завдання для активного пригадування.

Встав прийменник часу

Встав at, on або in: I wake ___ six. Shops open ___ Saturday. In October ___ nine.

Встав правильний прийменник часу.

Показати відповідь

I wake at six. Shops open on Saturday. In October at nine.

Розклади час за зростанням

Розстав за порядком: 6am, 7:15am, 8:10am, noon

Розстав часи ранку від найранішого: 6:00, 7:15, 8:10, 12:00

Показати відповідь

6:00 → 7:15 → 8:10 → 12:00

Зєднай час і активність

Зєднай: at six, at noon, on Tuesday

Знайди відповідність: "at six" → ? / "at noon" → ? / "on Tuesday" → ?

Показати відповідь

at six — wake up / at noon — eat in canteen / on Tuesday — yoga class

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.