Object pronouns: told her (A2)
Щоденник про сюрприз-вечірку з 25+ her/me/us: told her, ask me. A2 з перекладом.
Nobody Told Her About the Party
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує object pronouns у щоденниковому наративі: told her, ask me, remind us, thank them. Varied.
This morning I realized nobody told Julia about the surprise party we planned for Friday. I felt terrible because she is my closest friend in the office and always includes me in her plans.
At lunch I asked Marco if he remembered to invite her. He looked surprised and said he thought Sara had called her yesterday. Sara shook her head and told us she left a message on Julia's home phone, but Julia changed her number last month.
I decided to fix the problem before afternoon tea. I texted Julia and asked her to meet me after work near the bookshop on River Street. I did not mention the party because I wanted the surprise to stay secret.
Julia replied quickly and said she could meet me at five thirty. She asked me to bring the scarf she lent me because she wanted to wear it at her cousin's wedding on Sunday. I put the scarf in my bag and walked to the shop ten minutes early.
When Julia arrived, she hugged me and asked why I looked nervous. I laughed and told her the truth: our team planned a small party for her birthday on Friday and we almost forgot to tell her the cover story for the meeting room booking.
Julia covered her mouth and started laughing too. She said she wondered why everyone whispered near the printer all week. She thanked me for telling her and promised she would act surprised on Friday anyway.
We sat in the café and wrote a list of friends to confirm. Julia asked me to call Ahmed because he travels on Thursdays and might miss the event. I promised I would call him tonight and send him the address.
She also asked me to remind Lina about the cake order. Lina offered to pick up the cake on Friday morning, but she needed the final flavour choice. Julia chose lemon and told me to pass the message before noon tomorrow.
On Tuesday Marco sent a group message and asked us to bring decorations after work on Thursday. Sara replied that she would bring lights and told him to borrow tape from the supply cupboard on the second floor.
Wednesday felt calmer. Julia thanked each colleague quietly when they confirmed plans at her desk. Our manager approved the early finish on Friday and asked us to clean the room before we left for the weekend.
Thursday evening we decorated the meeting room while Julia waited downstairs with Ahmed, who told her he needed help choosing a gift online. The trick worked because she did not suspect the lights behind the closed door.
Friday at four thirty we shouted surprise when Julia entered the room. She clapped her hands and hugged us one by one. She told Marco she loved the banner and thanked Sara for the playlist that ran all afternoon.
Before we cut the cake, Julia stood up and thanked everyone for remembering her. She said small teams feel like family when people look out for each other.
Про статтю
Що вивчите
Object pronouns: me/you/her/us/them — tell, ask, remind; 25+ examples
Тренує object pronouns у щоденниковому наративі: told her, ask me, remind us, thank them. Varied.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
Nobody told her about the party
новаНіхто не сказав їй про вечірку
Дієслово tell + особовий займенник у знахідному відмінку (her)
She included me in her plans
новаВона включила мене у свої плани
Дієслово include + займенник me (знахідний відмінок)
I wanted the surprise to stay secret
новаЯ хотів, щоб сюрприз залишився таємницею
Словосполучення stay secret означає залишатися в таємниці
She promised she would act surprised
новаВона обіцяла, що вдаватиме здивовану
Дієслово act + прикметник означає вдавати, демонструвати стан
The trick worked
новаХитрість спрацювала
Дієслово work означає діяти, функціонувати; trick — хитрість
We shouted surprise
новаМи вигукнули: "Сюрприз!"
Вигук surprise — типовий вираз для несподіванок
Honesty saved the surprise
новаЧесність врятувала сюрприз
Чесність виправила ситуацію замість того, щоб зіпсувати її
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
surprise party
сюрприз-вечірка
Вечірка, яку влаштовано несподівано для когось
invite
запрошувати
Дієслово invite означає запрошувати на захід
decorations
прикраси
Декор для свят: повітряні кульки, стрічки тощо
banner
плакат, транспарант
Великий напис або зображення для привітання
confirm plans
підтвердити плани
Погодитися взяти участь у заході
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
her (object pronoun)
her — займенник у знахідному відмінку
Her вживається після дієслів: tell her, give her, include her
me (object pronoun)
me — займенник у знахідному відмінку
Me вживається після дієслів: include me, tell me, give me
us (object pronoun)
us — займенник у знахідному відмінку
Us вживається після дієслів: tell us, invite us, include us
I vs me
I vs me: підмет і додаток
I — підмет (він робить дію), me — додаток (на нього спрямована дія)
Міні-практика
Короткі завдання для активного пригадування.
Fill in: Nobody told ___ about the surprise party. (she)
Правильна відповідь: her
Choose: She always includes ___ in her plans. (I/me)
Правильна відповідь: me
Rewrite: We planned a party for Julia. Use: told, her, about
Правильна відповідь: Nobody told her about the party.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
