California's Later School Start Law

Читати вголос

5 безкоштовних перекладів слів

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

2019, 328 . , , . , , , 2022.
. , , . , - .
, . , . , - , - . , , , .
. , .
? , , ? ?

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Створити безкоштовний акаунт Я вже маю акаунт

B1 Граматика в цьому тексті

Перевірте себе: Сполучні слова B1

Кілька коротких запитань на правило, яке трапляється в цьому тексті.

Питання 1 з 3

1. Порядок

Розставте слова в правильному порядку.

Перетягуйте пункти, щоб розставити їх у правильному порядку, або торкніться пункту, а потім його нового місця. З клавіатури пересувайте стрілками.

Прочитати правило Тренувати цю тему

Про статтю

Рівень B1 Фокус читання

Що вивчите

Дискурсивні маркери протиставлення та наслідку: consequently, although, however, in contrast, furthermore

Аналітичний огляд закону Каліфорнії про пізніший початок занять у школах із вживанням формальних зв'язок рівня B1.

Після читання

Навчальний блок статті

Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.

16 елементів

Фрази для тренажера

Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте вже знайомими.

no earlier than 8:30 a.m.

нова

не раніше 8:30

Найраніший дозволений час становить 8:30, але початок може бути пізніше.

Корисно для правил, розкладів і строків.

including charter schools

нова

включно з чартерними школами

Фраза додає чартерні школи до вже названої групи.

Допомагає точно показати, хто входить до правила.

a later date

нова

пізніша дата

Дата після іншої дати, про яку вже йшлося.

Часто вживається в новинах, планах і правилах.

before the official schoolday

нова

до офіційного початку навчального дня

До моменту, який школа визначає як початок дня для офіційного обліку.

Допомагає відрізнити ранню діяльність від офіційного розкладу.

average daily attendance

нова

середня щоденна відвідуваність

Офіційний показник середньої кількості учнів, присутніх щодня.

Важливе словосполучення в освітній політиці та фінансуванні.

Важливі слова

Лексика, яка тримає тему шкільного дня.

rural

сільський

Пов'язаний із сільською місцевістю, а не великим містом.

Поширене слово в географії, політиці й новинах.

exempt

звільнений від вимоги

Той, на кого певне правило або обов'язок не поширюється.

Потрібно для розуміння винятків у правилах.

expired

закінчив дію

Форма минулого часу від expire: припинив бути чинним після визначеної дати.

Часте слово для договорів, документів і строків.

pupils

учні

Діти або підлітки, які навчаються в школі.

Типове слово британської та офіційної англійської про школярів.

waive

скасувати вимогу для окремого випадку

Офіційно дозволити не виконувати певне правило або право.

Важливе слово в юридичних і адміністративних текстах.

stakeholders

зацікавлені сторони

Люди або групи, яких стосується рішення і які мають у ньому інтерес.

Поширене слово в політиці, бізнесі й громадських проєктах.

Граматика в контексті

Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.

Therefore для наслідку

Therefore, a high school may begin at 8:30 a.m. or later.

Отже, старша школа може починати день о 8:30 або пізніше.

Therefore поєднує попереднє правило з його логічним наслідком.

Допомагає чітко показати результат у новинному викладі.

In contrast для відмінності

In contrast, rural school districts are exempt.

Натомість сільські шкільні округи звільнені від вимоги.

In contrast протиставляє виняток попередній загальній групі.

Допомагає зіставляти дві частини правила.

As a result для результату

As a result, the statutory deadline could differ between covered districts.

Унаслідок цього встановлений законом строк міг відрізнятися між охопленими округами.

As a result вводить можливий наслідок умови з попереднього речення.

Корисно для пояснення практичного результату правила.

Although для обмеження

Although the law changed the earliest start time

Хоча закон змінив найраніший час початку

Although вводить факт, після якого головна частина додає важливе обмеження.

Допомагає уникати надто широких висновків.

However для уточнення

However, the start of that official day still has to follow the time limit.

Проте початок цього офіційного дня все одно має відповідати часовому обмеженню.

However виправляє можливе хибне розуміння попередньої деталі.

Допомагає додати застереження або важливе уточнення.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги рівня B1

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!