Negaciones presente: Mi hermano no le gustan las ma (A1)
Іспанський текст з 40+ no + дієсловом у контексті «Mi hermano no le gustan las ma». Читання A1 з перекладом.
Mi hermano no le gustan las mañanas
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Текст тренує negaciones en presente (no + verbo) у фазі notice. Висока щільність форм no como, no trabaja, no somos.
Tomás no se despierta cuando suena la primera alarma. No apaga la alarma rápido. No se sienta en la cama a las seis y media. Mi madre no le grita. No abre las cortinas de inmediato.
Tomás no desayuna en la mesa de la cocina. No bebe zumo de naranja con nosotros. No come tostadas con mermelada. No le gusta la comida dulce temprano. Mi padre no prepara huevos para Tomás los días de colegio.
Tomás no se lava los dientes antes de buscar el móvil. No pone la mochila junto a la puerta. No revisa la carpeta de deberes. No espero por él en el pasillo. No pierdo el autobús por culpa de Tomás.
El lunes Tomás no lleva la chaqueta azul. El tiempo no está caliente, pero Tomás no lleva abrigo pesado. No coge el paraguas cuando el cielo está gris. Nuestra calle no parece soleada a las siete.
Tomás no habla mucho antes del colegio. No pregunta por mis clases. No cuenta chistes en el desayuno porque no desayuna con nosotros. No me siento enfadada. No me río de él tampoco.
En el colegio Tomás no juega al baloncesto antes de la campana. No corre con sus amigos cerca de la puerta. Su amigo Max no llega temprano tampoco. No se quedan en el viento frío.
Después del colegio Tomás no sigue cansado. No camina despacio por la tarde. No odia la noche. No se salta la cena. No olvida sus tareas de la tarde.
Nuestra familia no pelea por las mañanas ahora. Mi madre no pone tres alarmas para Tomás. Mi padre no conduce tarde al colegio cada semana. Tomás no pierde el autobús la mayoría de los días. No me preocupo tanto como antes.
A Tomás no le gustan las mañanas, y eso está bien. No cambia de un día para otro. No espero una gran sonrisa a las seis y media. Nuestra casa no empieza en silencio porque Tomás no habla temprano. No dejamos que una hora difícil arruine todo el día.
Про статтю
Що вивчите
Negaciones en presente: no + verbo — Mi hermano no le gustan las ma; 40+ прикладів
Текст тренує negaciones en presente (no + verbo) у фазі notice. Висока щільність форм no como, no trabaja, no somos.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
A Tomás no le gustan las mañanas
новаТомасу не подобаються ранки
Конструкція «no + дієслово» утворює заперечення в теперішньому часі. A Tomás = присвійний займенник (йому). le gustan — форма gusta для множини.
Це головне речення статті, яке показує, як сказати, що комусь щось не подобається.
Tomás no se despierta cuando suena la primera alarma
новаТомас не прокидається
Дієслово «despertarse» — reflexivityhes (прокидатися). Віддієслівний займенник «se» стає «no se despierta» при запереченні.
Відпрацюй reflexivityhes дієслова в запереченнях — це поширена конструкція в іспанській.
No apaga la alarma rápido
новаВін не вимикає будильник швидко
«No apaga» — заперечення з «apagar» (вимикати). Дієслово без reflexivityho займенника, оскільки обєкт — будильник.
Просте заперечення «no + verbo» без reflexivityho займенника.
No desayuno en la mesa de la cocina
новаЯ не снідаю за кухонним столом
«Desayunar» — снідати. Конструкція така сама: no + дієслово + обєкт.
Корисна фраза для опису звичок харчування.
No le gusta la comida dulce temprano
новаЙому не подобається солодка їжа вранці
«Le gusta» / «no le gusta» — подобатися / не подобатися. «Le» — непрямий додаток. Після «gusta» йде іменник singular.
Вчіть le gusta / no le gusta для вираження вподобань.
No me preocupo tanto como antes
новаЯ не хвилююся так сильно, як раніше
«Preocuparse» — хвилюватися. Конструкція «no me preocupo» — заперечення з присвійним займенником.
Корисна фраза для порівняння минулого і теперішнього.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
despertarse — прокидатися
despertarse
despertarse — прокидатися
Рефлексівне дієслово. Займенник «se» показує, що дія спрямована на самого себе. Форми: me despierto, te despiertas, se despierta.
Центральне дієслово статті — часто зявляється в контексті ранкових звичок.
la alarma — будильник
la alarma
la alarma — будильник
Іменник жіночого роду. Використовується з артиклем «la». У статті数次 зявляється як частина ранкової рутини.
Високочастотне слово для опису ранкових звичок.
desayunar — снідати
desayunar
desayunar — снідати
Дієслово «desayunar» означає снідати. Використовується з артиклем «el»: el desayuno (сніданок). У статті кілька прикладів заперечення.
Основне дієслово для опису ранкового харчування.
la tostada — тост
la tostada
la tostada — тост
Іменник жіночого роду (тост). У статті згадується з «mermelada» (варення). Типова іспанська страва на сніданок.
Корисно для розширення словникового запасу про їжу.
la mochila — рюкзак
la mochila
la mochila — рюкзак
Іменник жіночого роду (рюкзак). У статті Томас «no pone la mochila junto a la puerta» — не кладе рюкзак біля дверей.
Корисне слово для опису шкільних звичок.
preocuparse — хвилюватися
preocuparse
preocuparse — хвилюватися
Рефлексівне дієслово. Форми: me preocupo, te preocupas, se preocupa. Використовується з «por» для обєкта хвилювання.
Корисне для вираження емоцій і почуттів.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Заперечення No + дієслово
No + verbo en presente
Заперечення no + дієслово
Стаття містить 40+ прикладів заперечення «no + дієслово» в теперішньому часі. Це найважливіша граматична конструкція.
Базовий паттерн для побудови негативних речень в іспанській.
Рефлексівні дієслова з No
Verbos reflexivos con no
Рефлексівні дієслова з no
Рефлексівні дієслова (despertarse, lavarse, preocuparse) утворюють заперечення так: no + займенник + дієслово. Наприклад: no se despierta, no se lava.
Рефлексівні дієслова часто зявляються в повсякденних описах.
Le gusta / No le gusta
Le gusta / no le gusta
Le gusta / no le gusta
«Le gusta» означає «йому/їй подобається». Для заперечення: «no le gusta». «Le» — непрямий додаток. Структура: A + особа + no le gusta + щось.
Основна конструкція для вираження вподобань.
Заперечення в описі щоденних звичок
Negaciones de rutina diaria
Заперечення в описі щоденних звичок
Для опису того, чого людина НЕ робить у звичній рутині, використовується «no + дієслово» без змін часових форм.
Корисно для опису типових звичок себе і інших.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
