Negaciones presente: No salimos los domingos de llu (A1)
Іспанський текст з 40+ no + дієсловом у контексті «No salimos los domingos de llu». Читання A1 з перекладом.
No salimos los domingos de lluvia
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Текст тренує negaciones en presente (no + verbo) у фазі notice. Висока щільність форм no como, no trabaja, no somos.
Hoy no deja de llover antes del almuerzo. El cielo no está claro. Mi padre no conduce al mercado temprano. Mi madre no llama a su hermana para visitar. No llevamos las botas de montaña.
No monto en bicicleta en calles mojadas. Las ruedas no van rápido en carreteras resbaladizas. No encuentro amigos en la plaza. La plaza no tiene mucha gente con lluvia. Nuestro pueblo no está animado los domingos así.
Mi hermano Luis no juega al fútbol fuera. No patea la pelota en el jardín. El césped no está seco. Mi madre no lava ropa de deporte extra el domingo por la mañana. Luis no discute por quedarse dentro.
No comemos en un café hoy. El café no abre temprano los domingos de lluvia. Mi madre no compra bocadillos en la tienda. No gastamos dinero en comida para llevar. Mi padre no olvida la comida en la nevera.
En casa no vemos películas de acción ruidosas toda la tarde. No elijo películas de miedo. Mis padres no quieren ruido cuando la lluvia golpea las ventanas. Luis no sube el volumen. No peleamos por el mando.
No leo un libro entero todo el día. No termino una historia larga antes de la cena. La biblioteca no nos manda afuera. No escribo deberes el domingo porque el colegio no da trabajo esta semana.
Nuestra cocina no está fría. Mi madre no hace tarta cada semana, pero hoy no se salta la hora del té. Luis no ayuda con los platos, pero no deja tazas en el sofá. No dejo migas en la mesa.
El río no parece seguro para barcos con lluvia fuerte. Los turistas no caminan mucho por el puente viejo. El puente no está vacío, pero la gente no para para fotos. Nuestra calle no se inunda, y eso es bueno.
Por la noche no nos quedamos despiertos tarde. Mi padre no trabaja en el portátil después de las nueve. No envío muchos mensajes a compañeros de clase. Luis no juega en su habitación hasta medianoche. Nuestra casa no está ruidosa.
La lluvia no arruina nuestro domingo. No nos sentimos aburridos juntos. No echo de menos el sol cada minuto. Mi familia no necesita tiempo perfecto para ser amable. No olvidamos hablar en la mesa.
El próximo domingo puede hacer sol. No lo sabemos todavía. Si llueve otra vez, no entramos en pánico. Nuestro pueblo no cambia, pero no odiamos un día tranquilo dentro de casa.
Про статтю
Що вивчите
Negaciones en presente: no + verbo — No salimos los domingos de llu; 40+ прикладів
Текст тренує negaciones en presente (no + verbo) у фазі notice. Висока щільність форм no como, no trabaja, no somos.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
No salimos los domingos de lluvia
новаМи не виходимо назовні по неділях, коли йде дощ.
Речення «no + дієслово» утворює заперечення в теперішньому часі.
Корисна фраза для опису типових занять у дощову погоду.
No deja de llover
новаДощ не припиняє йти.
«No deja de + інфінітив» означає «продовжувати робити що-небудь».
Вираз для опису тривалого дощу.
No montamos en bicicleta
новаМи не катаємося на велосипеді.
Заперечення з дієсловом «montar» у теперішньому часі.
Корисно для опису заборонених або неможливих дій.
No leo un libro entero
новаЯ не читаю цілу книжку за день.
Дієслово «leer» з запереченням у теперішньому часі.
Фраза для опису щоденних звичок.
No nos quedamos despiertos
новаМи не залишаємося до пізньої ночі.
«Quedarse despierto» означає «не спати, не лягати спати».
Корисно для опису вечірніх звичок.
No estamos animados
новаНаше місто не є жвавим у такі неділі.
«Estar animado» означає «бути жвавим, веселим».
Корисно для опису атмосфери місця.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
дощ
la lluvia
дощ (чоловічий рід)
«Lluvia» — іменник жіночого роду, означає «дощ». Використовується з артиклем «la».
Ключове слово статті, часто зустрічається.
гірські черевики
las botas de montaña
гірські черевики
«Botas de montaña» — взуття для походу в гори. Складена назва.
Корисне слово для опису туристичного спорядження.
площа
la plaza
площа (місце)
«La plaza» — головна площа селища, де зустрічаються люди.
Типове місце для соціальних контактів.
газон
el césped
газон (трава)
«El césped» — газон, трав'яниста поверхня. Використовується з артиклем «el».
Слово для опису саду чи двору.
нудний
aburrido
нудний, занудьгований
«Aburrido» — прикметник, що означає «нудний» або «занудьгований».
Важливе слово для опису емоцій.
чай
el té
чай (напій)
«El té» — чай. Використовується з артиклем «el» (деякі іменники чоловічого роду, що позначають напої).
Слово для опису типових домашніх моментів.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Заперечення: no + дієслово
No salimos
No salimos → Ми не виходимо
У іспанській мові заперечення в теперішньому часі утворюється за допомогою «no» перед дієсловом. Дія не відбувається.
Базове правило заперечення в іспанській мові.
Особи закінчення дієслів
No monta en bicicleta
No monto (yo), No montas (tú)
Дієслово «montar» змінюється за особами: yo monto, tú montas, él monta.
Важливо знати закінчення для правильного узгодження.
no + estar + прикметник
No estamos animados
No estamos animados → Ми не веселі
«Estar» використовується для опису тимчасових станів. «Animado» — жвавий, веселий.
Вивчіть структуру для опису емоцій і станів.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
