Negaciones presente: Un mensaje a mi amiga sobre lo (A1)
Іспанський текст з 25+ no + дієсловом у контексті «Un mensaje a mi amiga sobre lo». Читання A1 з перекладом.
Un mensaje a mi amiga sobre lo que no hago
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Текст тренує negaciones en presente (no + verbo) у фазі varied. Висока щільність форм no como, no trabaja, no somos.
Te escribo desde casa un martes por la tarde. Quiero contarte cosas que no hago en invierno. Creo que somos diferentes en algunas rutinas.
No salgo a correr cuando nieva. No me gusta el frío en las piernas. Tú sales cada mañana, pero yo no salgo tan temprano. No uso ropa fina para el gimnasio. Prefiero ropa cómoda en casa.
No veo series nuevas entre semana. Estudio y descanso. No veo la tele después de las once. Mi madre no ve telenovelas. Mi padre no ve partidos de fútbol cada noche. Él trabaja tarde a veces.
No como dulces en el desayuno. Como tostadas y fruta. No bebo café porque soy joven. Tú bebes té verde, pero yo no bebo té fuerte por la mañana.
Los fines de semana no limpio toda la casa sola. Ayudo en la cocina. No lavo el coche de mi padre. Él no lava mi bicicleta tampoco. Cada uno cuida sus cosas.
No olvido tus mensajes. Leo todo. No respondo siempre rápido en clase. No uso el móvil en matemáticas. La profesora no permite móviles en exámenes.
El viernes no salgo tarde. Me acuesto temprano. No duermo poco antes de un examen. Duermo ocho horas cuando puedo.
Espero tu respuesta. Cuéntame qué no haces tú en invierno.
Un abrazo,
Laura
Про статтю
Що вивчите
Negaciones en presente: no + verbo — Un mensaje a mi amiga sobre lo; 25+ прикладів
Текст тренує negaciones en presente (no + verbo) у фазі varied. Висока щільність форм no como, no trabaja, no somos.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
No salgo a correr cuando nieva
новаНе бігаю, коли йде сніг.
Структура «no + дієслово» для заперечення звичайних дій. Конструкція «коли» показує часовий зв'язок.
Корисно для опису щоденних винятків.
No me gusta el frío en las piernas
новаНе люблю холод на ногах.
«No me gusta» — типова конструкція для вираження неподобання.
Допомагає пояснити, чому ти щось не робиш.
No uso ropa fina para el gimnasio
новаНе ношу тонкий одяг у спортзал.
«No uso» заперечує звичку або вибір.
Корисно для порівняння власних звичок з іншими.
No veo series nuevas entre semana
новаНе дивлюся нові серіали у будні.
«Entre semana» означає «під час робочих днів».
Допомагає описати типові будні звички.
No como dulces en el desayuno
новаНе їм солодощі на сніданок.
Солодощі (dulces) — це цукерки, тістечка, десерти.
Корисно для опису харчових звичок.
No bebo café porque soy joven
новаНе п'ю каву, бо я молода.
«Porque» означає «тому що» і вводить причину.
Вчимося поєднувати заперечення з причиною.
No duermo poco antes de un examen
новаНе сплю мало перед іспитом.
«Poco» означає «мало». Важливо для опису звичок перед іспитами.
Корисно для академічного контексту.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
nieva — йде сніг
nieva
Йде сніг (третя особа однини дієслова «nevar»).
Використовується з дієслівними формами для опису зимової погоди.
Корисно для опису зимової погоди.
temprano — рано
temprano
Наречдя часу: «рано» (ранок) або «вчасно».
Використовується з дієсловами руху та стану.
Корисно для опису ранніх звичок.
cómoda — зручна
cómoda
Прикметник жіночого роду: зручний одяг, взуття тощо.
Узгоджується з іменниками жіночого роду.
Корисно для опису одягу та вибору.
dulces — солодощі
dulces
Множина: цукерки, тістечка, десерти. Завжди у множині.
У контексті ЇЖІ це десерт або солодкий перекус.
Корисно для опису харчових звичок.
la casa — дім
la casa
Іменник жіночого роду. «Вдома» = en casa.
Керує прийменником «en» для вираження «вдома».
Корисно для опису домашніх справ.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Заперечення: no + дієслово
No salgo a correr
Не + дієслово (без другого «no»)
У коротких запереченнях «no + дієслово» ставиться один раз на початку речення.
Базове заперечення present tense у español.
Часові конструкції з «cuando»
No salgo a correr cuando nieva
No + V1 + cuando + V2
«Cuando» (коли) з'єднує дві дії. Перша заперечується, друга — ні.
Корисно для опису умов та звичок.
Заперечення з причиною: porque
No bebo café porque soy joven
No + V + porque + причина
«Porque» (бо/тому що) вводить причину. Структура: суб'єкт + no + дієслово + porque + причина.
Допомагає пояснити, ЧОМУ ти щось не робиш.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
