Набір фраз

40 фраз англійською для купівлі вживаного авто

40 практичних фраз англійською для огляду вживаного авто: пробіг, сервіс, тест-драйв, дефекти, документи, ціна, оплата й гарантія.

40 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 40

Зміст

Перегляд авто
Пробіг і сервіс
Тест і діагностика
Стан і пошкодження
Документи
Ціна й оплата

Перегляд авто

01
I arranged to view the car today.

Я домовився оглянути авто сьогодні.
02
Can I inspect it in daylight?

Чи можна оглянути його за денного світла?
03
Is the car with you now?

Авто зараз у вас?
04
Can it be checked on a lift?

Чи можна перевірити його на підйомнику?
05
Please leave the engine cold.

Будь ласка, залиште двигун холодним.
06
Can I take a short test drive?

Чи можна зробити короткий тест-драйв?

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Пробіг і сервіс

07
What is the actual mileage?

Який реальний пробіг?
08
Is the mileage confirmed by records?

Чи підтверджено пробіг записами?
09
Does the mileage match the history?

Чи збігається пробіг з історією?
10
Is there a full service history?

Чи є повна сервісна історія?
11
When was the oil last changed?

Коли востаннє міняли масло?
12
Was the timing belt replaced?

Чи замінювали ремінь ГРМ?
13
Where was this car serviced?

Де обслуговували це авто?

Тест і діагностика

14
Does the steering pull to one side?

Чи тягне кермо в один бік?
15
Do the brakes vibrate?

Чи вібрують гальма?
16
I'd like my mechanic to inspect it.

Я хотів би, щоб мій механік його оглянув.
17
Can we connect a diagnostic scanner?

Чи можна підключити діагностичний сканер?
18
Are any warning lights on?

Чи горять якісь попереджувальні індикатори?
19
Please show me the engine bay.

Покажіть, будь ласка, моторний відсік.
20
What is the tire condition?

Який стан шин?
21
Can we review tire and brake receipts?

Чи можна переглянути чеки на шини та гальма?

Стан і пошкодження

22
Are there any dents or rust?

Чи є вм’ятини або іржа?
23
Does the air conditioning work properly?

Чи справно працює кондиціонер?
24
Are there any oil or coolant leaks?

Чи є витоки масла або охолоджувальної рідини?
25
What currently needs repair?

Що зараз потребує ремонту?
26
Has this car been in an accident?

Чи було це авто в аварії?
27
Which body panels were repainted?

Які деталі кузова фарбували?
28
Have the airbags been deployed?

Чи спрацьовували подушки безпеки?

Документи

29
Is the registration in your name?

Чи реєстрація на ваше ім’я?
30
Can I see the VIN on the car?

Чи можна побачити номер кузова на авто?
31
Does the VIN match the documents?

Чи збігається номер кузова з документами?
32
Is there proof of no lien?

Чи є підтвердження відсутності застави?
33
Please show me the sales contract.

Покажіть, будь ласка, договір купівлі-продажу.
34
Who handles the registration transfer?

Хто займається переоформленням реєстрації?

Ціна й оплата

35
Is the price negotiable after inspection?

Чи обговорюється ціна після огляду?
36
I found several issues.

Я знайшов кілька недоліків.
37
What is your final price?

Яка ваша остаточна ціна?
38
What payment method works for you?

Який спосіб оплати вам підходить?
39
Please put any deposit in writing.

Будь ласка, оформіть будь-який завдаток письмово.
40
Is there a written warranty?

Чи є письмова гарантія?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

50 фраз англійською для ввічливого торгу на ринку 50 фраз

50 фраз англійською для ввічливого торгу на ринку: як запитати ціну, попросити знижку, зробити контрпропозицію, заплатити готівкою й перевірити товар.

60 фраз англійською для повернення бракованого товару 60 фраз

60 фраз англійською для повернення бракованого товару: опис дефекту, чек і докази покупки, повернення коштів або обмін, гарантія, терміни й наступні кроки.

50 фраз англійською для купівлі косметики й догляду 50 фраз

50 практичних фраз англійською для вибору косметики, парфумів і догляду за шкірою: макіяж, відтінки, пробники, склад, алергії, оплата, обмін і повернення.

30 фраз англійською у м'ясному та рибному відділі 30 фраз

30 практичних англійських фраз для покупок у м'ясному та рибному відділі: вибір м'яса, риби, ваги, свіжості, обробки та пакування.

40 фраз англійською у пекарні: хліб, випічка та замовлення 40 фраз

40 практичних англійських фраз для пекарні: вибір хліба й випічки, свіжість, склад, алергени, нарізання, пакування, оплата та передзамовлення.

40 фраз англійською для купівлі меблів і товарів для дому 40 фраз

40 фраз англійською для купівлі меблів: шоурум, вибір товарів, розміри, наявність, самовивіз зі складу, оплата, доставка, збирання та повернення.

40 фраз англійською для купівлі прикрас і годинників 40 фраз

40 фраз англійською для купівлі прикрас і годинників: каблучки, браслети, намиста, камені, розміри, гравіювання, подарунки, сертифікати, гарантія й догляд.

Англійські фрази для покупок у магазинах і на ринку 72 фрази

72 короткі фрази для цін, знижок, супермаркету, ринку, одягу, розмірів, оплати, повернень, онлайн-покупок і допомоги в магазині.