Набір фраз

50 фраз англійською для ввічливого торгу на ринку

50 фраз англійською для ввічливого торгу на ринку: як запитати ціну, попросити знижку, зробити контрпропозицію, заплатити готівкою й перевірити товар.

50 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 50

Запит про ціну

01
How much is a kilo?

Скільки коштує кілограм?
02
What is the price per piece?

Яка ціна за штуку?
03
Is this your lowest price?

Це ваша найнижча ціна?
04
Can you give me your best price?

Можете запропонувати найкращу ціну?
05
How much if I take two?

Скільки буде, якщо візьму два?

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Прохання про знижку

06
The price is a little too high.

Ціна трохи занадто висока для мене.
07
Can you give me a discount?

Можете зробити знижку?
08
Could you make it a bit cheaper?

Зробіть, будь ласка, трохи дешевше.
09
This is too expensive for me now.

Зараз це занадто дорого для мене.
10
I saw a lower price nearby.

Неподалік була нижча ціна.

Контрпропозиції

11
I can pay two hundred hryvnias.

Я можу заплатити двісті гривень.
12
Would you accept one hundred fifty?

Чи погодитеся на сто п’ятдесят?
13
Let's meet in the middle.

Давайте зійдемося посередині.
14
At this price, I can take it now.

За цією ціною я можу взяти зараз.
15
That is the most I can pay.

Це найбільше, що я можу заплатити.

Купівля кількох товарів

16
I'm taking three. Is there a discount?

Я беру три. Чи буде знижка?
17
Could you lower it for more items?

Можете знизити ціну за більшу кількість?
18
How much for the whole bag?

Скільки буде за весь пакет?
19
Can you give me a bulk price?

Можете зробити оптову ціну?
20
What is the price for five pieces?

За п’ять штук яка ціна?

Оплата готівкою

21
If I pay cash, is it cheaper?

Якщо я плачу готівкою, буде дешевше?
22
I only have cash.

У мене є тільки готівка.
23
If I pay now, can you lower it?

Якщо заплачу зараз, можете знизити ціну?
24
Can you round the total down?

Можете округлити суму в менший бік?
25
I can pay exactly two hundred cash.

Можу заплатити рівно двісті готівкою.

Перевірка товару

26
Is the product fresh?

Товар свіжий?
27
Can I choose them myself?

Можна вибрати самостійно?
28
There is a flaw. Could you discount it?

Тут є дефект. Можете зробити знижку?
29
Are smaller ones a bit cheaper?

Менші трохи дешевші?
30
Can I try it before buying?

Можна спробувати перед покупкою?

Ввічлива відмова

31
I will check other stalls first.

Я ще подивлюся інші прилавки.
32
I may keep looking for now.

Поки що я ще пошукаю.
33
I need to think about it.

Мені треба подумати.
34
I may come back later.

Можливо, я повернуся пізніше.
35
If the price changes, I may return.

Якщо ціна зміниться, я можу повернутися.

Завершення розмови

36
All right, we have a deal.

Добре, домовились.
37
Could you put it in a bag, please?

Покладіть це в пакет, будь ласка.
38
I'll take it at that price.

Я візьму за цю ціну.
39
Thank you, but it is still expensive.

Дякую, але це все ще дорого.
40
Could you add a little extra?

Можете додати трохи більше?

Ввічливі переговори

41
I don't want to bargain for long.

Я не хочу торгуватися довго.
42
What price feels fair to you?

Яка ціна здається вам справедливою?
43
I come here often. Any discount?

Я часто сюди приходжу. Буде знижка?
44
Could you offer a reasonable price?

Можете запропонувати розумну ціну?
45
I like your goods. Can you discount them?

Мені подобаються ваші товари. Можете зробити знижку?

Домовленість про ціну

46
I may buy more if the price works.

Я можу купити ще, якщо ціна підійде.
47
Can you hold this price for me?

Можете зберегти для мене цю ціну?
48
I will come back in ten minutes.

Я повернуся за десять хвилин.
49
Could you come down a little?

Не могли б ви поступитися трохи?
50
Let's find a price that works for both.

Давайте знайдемо ціну, зручну для нас обох.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

60 фраз англійською для повернення бракованого товару 60 фраз

60 фраз англійською для повернення бракованого товару: опис дефекту, чек і докази покупки, повернення коштів або обмін, гарантія, терміни й наступні кроки.

50 фраз англійською для купівлі косметики й догляду 50 фраз

50 практичних фраз англійською для вибору косметики, парфумів і догляду за шкірою: макіяж, відтінки, пробники, склад, алергії, оплата, обмін і повернення.

30 фраз англійською у м'ясному та рибному відділі 30 фраз

30 практичних англійських фраз для покупок у м'ясному та рибному відділі: вибір м'яса, риби, ваги, свіжості, обробки та пакування.

40 фраз англійською у пекарні: хліб, випічка та замовлення 40 фраз

40 практичних англійських фраз для пекарні: вибір хліба й випічки, свіжість, склад, алергени, нарізання, пакування, оплата та передзамовлення.

40 фраз англійською для купівлі меблів і товарів для дому 40 фраз

40 фраз англійською для купівлі меблів: шоурум, вибір товарів, розміри, наявність, самовивіз зі складу, оплата, доставка, збирання та повернення.

40 фраз англійською для купівлі прикрас і годинників 40 фраз

40 фраз англійською для купівлі прикрас і годинників: каблучки, браслети, намиста, камені, розміри, гравіювання, подарунки, сертифікати, гарантія й догляд.

Англійські фрази для покупок у магазинах і на ринку 72 фрази

72 короткі фрази для цін, знижок, супермаркету, ринку, одягу, розмірів, оплати, повернень, онлайн-покупок і допомоги в магазині.

40 фраз англійською для купівлі вживаного авто 40 фраз

40 практичних фраз англійською для огляду вживаного авто: пробіг, сервіс, тест-драйв, дефекти, документи, ціна, оплата й гарантія.