Набір фраз

Англійські фрази про емоції, підтримку й почуття

96 коротких англійських фраз, щоб говорити про радість, злість, сум, страх, стрес, сумніви, підтримку й підбадьорення.

96 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 96

Зміст

Радість і вдячність
Захоплення й очікування
Здивування й враження
Злість і межі
Сум і розчарування
Страх і тривога
Стрес і перевантаження
Нерозуміння й сумніви
Спокій і полегшення
Співчуття
Підтримка
Підбадьорення

Радість і вдячність

01
I feel really happy.

Мені справді радісно.
02
I'm in a good mood.

У мене гарний настрій.
03
I feel great today.

Сьогодні самопочуття чудове.
04
I'm glad to see you.

Приємно тебе бачити.
05
This made my day.

Це дуже мене потішило.
06
I feel grateful.

Я відчуваю вдячність.
07
That means a lot to me.

Це багато для мене означає.
08
I'm happy for you.

Я радію за тебе.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Захоплення й очікування

09
I'm really excited.

Я справді в захваті.
10
I'm looking forward to it.

Я з нетерпінням цього чекаю.
11
I can't wait.

Не можу дочекатися.
12
I'm eager to start.

Мені не терпиться почати.
13
This sounds exciting.

Це звучить захопливо.
14
I'm ready for this.

Я готова / готовий до цього.
15
I'm enthusiastic about it.

Я ставлюся до цього з ентузіазмом.
16
This feels like a good step.

Це здається хорошим кроком.

Здивування й враження

17
I'm surprised.

Мене це здивувало.
18
I didn't expect that.

Я цього не очікував.
19
What a surprise.

Оце сюрприз.
20
That is amazing.

Це неймовірно.
21
This is hard to believe.

У це важко повірити.
22
That caught me off guard.

Це застало мене зненацька.
23
I'm impressed.

Це справило на мене враження.
24
That exceeded my expectations.

Це перевершило мої очікування.

Злість і межі

25
I'm really angry.

Я дуже злюся.
26
This is frustrating.

Це дуже дратує.
27
I'm losing my patience.

Я втрачаю терпіння.
28
I've had enough.

З мене досить.
29
That is unacceptable.

Це неприйнятно.
30
You crossed the line.

Ти перейшов межу.
31
I need some space.

Мені потрібен простір.
32
Please stop doing that.

Будь ласка, припини це робити.

Сум і розчарування

33
I feel sad.

Мені сумно.
34
I'm feeling down.

У мене пригнічений настрій.
35
I feel disappointed.

Я відчуваю розчарування.
36
That was a letdown.

Це розчарувало.
37
I regret what happened.

Я шкодую про те, що сталося.
38
It makes me want to cry.

Від цього хочеться плакати.
39
I feel a sense of loss.

Я відчуваю втрату.
40
This is really painful.

Це справді боляче.

Страх і тривога

41
I'm scared.

Мені страшно.
42
This makes me uneasy.

Мені від цього неспокійно.
43
I'm worried about it.

Я хвилююся через це.
44
I'm feeling anxious.

Я відчуваю тривогу.
45
I can't stop worrying.

Я ніяк не можу перестати хвилюватися.
46
I have a bad feeling.

У мене погане передчуття.
47
My heart is pounding.

У мене серце калатає.
48
I need to calm down.

Мені потрібно заспокоїтися.

Стрес і перевантаження

49
I'm stressed out.

Я дуже напружена / напружений.
50
I feel overwhelmed.

Мені все навалилося.
51
This is too much.

Це вже занадто.
52
I need a break.

Мені потрібна перерва.
53
I'm exhausted.

Я зовсім без сил.
54
I'm under a lot of pressure.

На мене сильно тиснуть.
55
I feel emotionally drained.

Я емоційно виснажена / виснажений.
56
I need some quiet time.

Мені потрібно трохи тиші й спокою.

Нерозуміння й сумніви

57
I'm confused.

Я заплуталася / заплутався.
58
I don't understand.

Я не розумію.
59
I'm not sure what you mean.

Я не зовсім розумію, що ти маєш на увазі.
60
It's hard to tell.

Важко сказати.
61
I don't know what to think.

Я не знаю, що й думати.
62
I have my doubts.

У мене є сумніви.
63
I'm having second thoughts.

Я починаю сумніватися.
64
I can't make up my mind.

Я не можу визначитися.

Спокій і полегшення

65
I feel calm now.

Тепер мені спокійно.
66
I'm relieved.

Мені полегшало.
67
That takes a weight off.

Від цього стало легше.
68
I feel safe here.

Тут я почуваюся безпечно.
69
I'm at peace with it.

Я спокійно це приймаю.
70
I feel more balanced.

Я почуваюся більш врівноважено.
71
I can breathe again.

Я знову можу видихнути.
72
That really helps.

Це справді допомагає.

Співчуття

73
I'm sorry for your loss.

Щиро співчуваю твоїй втраті.
74
That sounds really hard.

Це звучить справді важко.
75
I can imagine how hard it is.

Можу уявити, наскільки це важко.
76
I'm sorry you are going through this.

Мені шкода, що ти через це проходиш.
77
Your feelings are valid.

Твої почуття мають значення.
78
It's okay to feel this way.

Так почуватися нормально.
79
I hear you.

Я тебе чую.
80
Thank you for telling me.

Дякую, що розповіла / розповів.

Підтримка

81
I'm here for you.

Я поруч із тобою.
82
You're not alone.

Ти не сама / сам.
83
You have my support.

Я тебе підтримую.
84
We can talk about it.

Можемо поговорити про це.
85
I can stay with you.

Я можу побути з тобою.
86
Let me know what you need.

Скажи, що тобі потрібно.
87
Let's take one step at a time.

Рухаймося крок за кроком.
88
You do not have to rush.

Тобі не потрібно поспішати.

Підбадьорення

89
You can get through this.

Ти зможеш із цим упоратися.
90
I'm proud of you.

Я тобою пишаюся.
91
You did your best.

Ти зробила / зробив усе, що могла / міг.
92
Give yourself some time.

Дай собі трохи часу.
93
Be kind to yourself.

Будь добрішою / добрішим до себе.
94
It's okay to ask for help.

Просити про допомогу нормально.
95
You are doing enough.

Ти робиш достатньо.
96
Take care of yourself.

Подбай про себе.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

40 фраз англійською про астрологію й Таро 40 фраз

Короткі англійські фрази для легких розмов про знаки зодіаку, гороскопи, натальні карти й Таро без категоричних прогнозів.

Англійські слова-філери й розмовні маркери 32 фрази

32 короткі англійські слова-філери, реакції й розмовні маркери для пауз, пом’якшення думки, уточнення, виправлення й зміни теми.

40 фраз англійською для гніву без лайки 40 фраз

40 фраз англійською для вираження гніву без лайки: почуття, межі, робочі ситуації, відповідальність, деескалація та завершення напруженої розмови.

30 побутових фраз англійською, щоб запропонувати допомогу 30 фраз

Короткі англійські фрази для щоденної допомоги вдома й поруч: сумки, доручення, їжа, хатні справи, діти та дрібна підтримка.

40 альтернатив I think англійською 40 фраз

Короткі англійські фрази, щоб висловити думку точніше: нейтрально, обережно, впевнено, у робочій розмові, під час незгоди та в есе.

32 фрази англійською в барбершопі 32 фрази

32 фрази англійською для барбершопу: запис, довжина зверху, фейд, насадки машинки, лінія шиї, бакенбарди, борода, укладання, оплата й корекції стрижки.

40 ввічливих фраз англійською, щоб перебити або уточнити 40 фраз

Короткі англійські фрази для тактовного втручання в розмову: додати думку, уточнити, зупинити на пункті, повернути фокус і не звучати грубо.

40 ввічливих способів сказати no англійською 40 фраз

Короткі англійські фрази для м'якої відмови: запрошення, прохання, робота, особисті межі та пропозиція альтернативи.