Набір фраз

Іспанська для менеджерів із B2B-продажів

Практичні іспанські фрази для B2B-продажів: пошук клієнтів, перший контакт, потреби, кваліфікація, презентація, бюджет, заперечення й закриття угоди.

48 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 48

Іспанська для менеджерів із B2B-продажів

Пошук і перший контакт

01
Trabajamos con empresas de su sector.

Ми працюємо з компаніями вашої галузі.
02
¿Quién dirige el área comercial?

Хто керує відділом продажів?
03
Su perfil encaja con nosotros.

Ваш профіль нам підходить.
04
Me gustaría entender sus necesidades.

Я хотів би зрозуміти ваші потреби.
05
Gracias por aceptar la reunión.

Дякую, що погодилися на зустріч.
06
Seré breve y directo.

Я говоритиму коротко й по суті.
07
¿Tiene quince minutos?

У вас є п’ятнадцять хвилин?
08
¿Puedo explicarle el contexto?

Можна пояснити вам контекст?

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати історію іспанською A1

Виявлення потреб

09
¿Cuál es su principal reto?

Яке ваше головне завдання?
10
¿Cómo captan nuevos clientes?

Як ви залучаєте нових клієнтів?
11
¿Dónde pierden más oportunidades?

Де ви втрачаєте найбільше можливостей?
12
¿Qué indicadores revisan?

Які показники ви перевіряєте?
13
¿Qué herramientas utilizan?

Якими інструментами ви користуєтеся?
14
¿Qué quieren mejorar primero?

Що ви хочете поліпшити насамперед?
15
¿Cómo afecta este problema?

Як ця проблема впливає на роботу?
16
¿Qué resultado esperan?

Якого результату ви очікуєте?

Кваліфікація

17
¿Cuántas personas forman el equipo?

Скільки людей у команді?
18
¿Tienen un presupuesto asignado?

У вас виділений бюджет?
19
¿Cuándo necesitan la solución?

Коли вам потрібне рішення?
20
¿Quién toma la decisión final?

Хто ухвалює остаточне рішення?
21
¿Qué criterios van a comparar?

За якими критеріями ви порівнюватимете?
22
¿Qué prioridad tiene el proyecto?

Який пріоритет має проєкт?
23
¿Hay otras opciones en evaluación?

Ви розглядаєте інші варіанти?
24
¿Cuál es el siguiente paso interno?

Який наступний внутрішній крок?

Презентація рішення

25
Nuestra solución reduce tareas manuales.

Наше рішення зменшує ручну роботу.
26
Mostraré las funciones relevantes.

Я покажу доречні функції.
27
Este flujo sirve para ventas B2B.

Цей процес призначений для корпоративних продажів.
28
Aquí puede ver el impacto.

Тут ви бачите вплив.
29
El equipo puede empezar rápidamente.

Команда може швидко почати роботу.
30
Podemos adaptar la demostración.

Можемо адаптувати демонстрацію.
31
La implementación se hace por fases.

Впровадження відбувається поетапно.
32
Le enviaré un caso similar.

Я надішлю схожий приклад.

Бюджет і заперечення

33
El precio depende de los usuarios.

Ціна залежить від кількості користувачів.
34
Prepararemos una propuesta detallada.

Ми підготуємо детальну пропозицію.
35
Hay descuentos por pago anual.

Є знижки за річну оплату.
36
¿Qué inversión consideran razonable?

Які інвестиції ви вважаєте прийнятними?
37
Podemos ajustar el alcance.

Можемо скоригувати обсяг.
38
Entiendo su preocupación por el coste.

Я розумію ваше занепокоєння щодо вартості.
39
¿Qué le impide avanzar?

Що заважає вам рухатися далі?
40
Revisemos esa duda.

Розгляньмо це питання.

Переговори й закриття

41
Revisemos los términos comerciales.

Перегляньмо комерційні умови.
42
¿Qué condición es más importante?

Яка умова найважливіша?
43
Necesitamos confirmar el alcance.

Нам треба підтвердити обсяг.
44
Puedo consultar esta excepción.

Я можу погодити цей виняток.
45
¿Estamos listos para avanzar?

Ми готові рухатися далі?
46
Le enviaré el resumen.

Я надішлю підсумок.
47
Definamos una fecha de inicio.

Визначмо дату початку.
48
Agendemos el siguiente paso.

Заплануймо наступний крок.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

56 фраз іспанською для ділового листування 56 фраз

Короткі формули для ділових листів іспанською: початок, мета, прохання, вкладення, дедлайни, follow-up, вибачення й завершення.

50 іспанських ідіом про гроші та бізнес 50 фраз

Короткі іспанські ідіоми про гроші, витрати, борги, прибуток, бюджет, переговори та бізнес-ризики без довгих прикладів-речень.

40 фраз іспанською для графіків і звітів 40 фраз

Короткі фрази для даних і звітів: графік, таблиця, тренд, порівняння, причина, джерело, висновок і наступна дія.

48 фраз іспанською для дзвінків і листів 48 фраз

Короткі робочі фрази для телефонних дзвінків, email, зустрічей, прохань, вкладень, уточнень, відповідей і follow-up.

48 фраз іспанською для бухгалтерії та фінансів 48 фраз

Професійні іспанські фрази для рахунків, платежів, податків, бюджетів, звітів, звіряння, витрат, аудиту й погоджень.

48 фраз іспанською для бізнес-аналітиків 48 фраз

Короткі професійні фрази для BA: вимоги, стейкхолдери, процеси, user stories, критерії, дані, scope, ризики й передача.

48 фраз іспанською для презентації проєкту 48 фраз

Короткі іспанські фрази для pitch-презентації: проблема, рішення, ринок, traction, бізнес-модель, команда, інвестиції й наступні кроки.

40 фраз іспанською для ввічливої відмови 40 фраз

Короткі професійні фрази для ввічливої відмови клієнту або партнеру: м’який вступ, пояснення причини, альтернатива, межі бюджету чи обсягу, збереження стосунку.