Tengo un dolor en el pecho.

I have a pain in my chest.

El dolor se extiende a mi brazo izquierdo.

The pain spreads to my left arm.

Siento una opresión en el pecho.

I feel a tightness in my chest.

Mi corazón late muy rápido.

My heart is beating very fast.

Siento palpitaciones cuando descanso.

I feel palpitations when I rest.

Me quedo sin aliento fácilmente.

I get out of breath easily.

Me mareo cuando me levanto rápido.

I feel dizzy when I stand up quickly.

Tengo los tobillos hinchados.

My ankles are swollen.

Me desmayé ayer.

I fainted yesterday.

Tengo antecedentes familiares de enfermedades cardíacas.

I have a family history of heart disease.

Mi padre tuvo un infarto.

My father had a heart attack.

¿Es normal sentirse tan cansado?

Is it normal to feel so tired?

Tengo la presión arterial alta.

I have high blood pressure.

Mi presión arterial suele estar baja.

My blood pressure is usually low.

Me tomo la presión en casa todos los días.

I check my blood pressure at home every day.

¿Cuáles fueron mis niveles hoy?

What were my readings today?

Fue ciento veinte sobre ochenta.

It was one hundred and twenty over eighty.

Olvidé tomar mi pastilla para la presión hoy.

I forgot to take my blood pressure pill today.

¿Necesito cambiar mi dieta?

Do I need to change my diet?

He reducido la sal en mis comidas.

I have reduced the salt in my meals.

Vamos a hacerle un electrocardiograma.

We are going to do an electrocardiogram.

Por favor, quítese la camisa.

Please take off your shirt.

Le colocaré estos electrodos en el pecho.

I will place these electrodes on your chest.

Respire normalmente y no hable.

Breathe normally and do not talk.

Ahora le haremos un ecocardiograma.

Now we will do an echocardiogram.

Acuéstese sobre su lado izquierdo.

Lie on your left side.

Escuchará el sonido de los latidos de su corazón.

You will hear the sound of your heartbeat.

El examen es completamente indoloro.

The exam is completely painless.

Por favor, suba a la cinta para la prueba de esfuerzo.

Please step on the treadmill for the stress test.

Dígame si siente algún dolor en el pecho.

Tell me if you feel any chest pain.

Su corazón está funcionando bien.

Your heart is functioning well.

Tiene un ligero soplo.

You have a slight murmur.

Sus niveles de colesterol están demasiado altos.

Your cholesterol levels are too high.

Necesitamos ajustar su medicación.

We need to adjust your medication.

Tome esta pastilla todas las mañanas en ayunas.

Take this pill every morning on an empty stomach.

¿Hay algún efecto secundario?

Are there any side effects?

Debería hacer ejercicio durante treinta minutos al día.

You should exercise for thirty minutes a day.

Evite las situaciones de estrés.

Avoid stressful situations.

Deje de fumar inmediatamente.

Stop smoking immediately.

Nos veremos de nuevo en seis meses.

We will see you again in six months.