40 frases en inglés sobre música, conciertos y festivales

I bought my ticket through the official website.

Compré mi entrada en la página web oficial.

Do I need to show the ticket on my phone?

¿Tengo que mostrar la entrada en mi teléfono?

Is this ticket for standing or seated access?

¿Esta entrada es para pista o para asiento?

Can I leave the venue and come back in?

¿Puedo salir del recinto y volver a entrar?

Who is headlining the festival tonight?

¿Quién encabeza el festival esta noche?

The lineup is stronger than last year.

El cartel es más fuerte que el del año pasado.

I mainly came to see the opening act.

Vine principalmente para ver al telonero.

Which artist are you most excited to see?

¿Qué artista te emociona más ver?

Which stage is the next band playing on?

¿En qué escenario toca la próxima banda?

The main stage is on the other side of the field.

El escenario principal está al otro lado del recinto.

We should move closer before the set starts.

Deberíamos acercarnos antes de que empiece el concierto.

This stage has a much better view.

Este escenario tiene una vista mucho mejor.

The sound mix is too loud on the bass.

La mezcla de sonido tiene el bajo demasiado alto.

The vocals are hard to hear from here.

Desde aquí cuesta escuchar la voz.

The sound is clearer near the middle.

El sonido es más claro cerca del centro.

I brought earplugs for the louder sets.

Traje tapones para los conciertos más fuertes.

The crowd is getting very packed near the front.

La multitud se está apretando mucho cerca de la parte delantera.

Let's stand where we have more space to move.

Pongámonos donde tengamos más espacio para movernos.

The energy in the crowd is amazing.

La energía del público es increíble.

Please do not push toward the barrier.

Por favor no empujes hacia la valla.

I hope they play my favorite song tonight.

Espero que toquen mi canción favorita esta noche.

This song sounds even better live.

Esta canción suena aún mejor en directo.

I did not expect them to play that older track.

No esperaba que tocaran esa canción más antigua.

The acoustic version was beautiful.

La versión acústica fue preciosa.

Let's meet by the food trucks after this set.

Quedemos junto a los food trucks después de este concierto.

If we get separated, meet at the entrance gate.

Si nos separamos, quedemos en la puerta de entrada.

Text me when you arrive at the venue.

Escríbeme cuando llegues al recinto.

I will save a spot for you near the left speaker.

Te guardaré un sitio cerca del altavoz izquierdo.

Where is the medical tent?

¿Dónde está la carpa médica?

I need water before we go back into the crowd.

Necesito agua antes de volver a la multitud.

Someone near us needs help.

Alguien cerca de nosotros necesita ayuda.

Let's step back if the crowd gets too intense.

Retrocedamos si la multitud se pone demasiado intensa.

Where is the merch stand?

¿Dónde está el puesto de merchandising?

Do they have this shirt in a medium?

¿Tienen esta camiseta en talla mediana?

Is the poster included with the vinyl?

¿El póster está incluido con el vinilo?

I want to buy merch before it sells out.

Quiero comprar merchandising antes de que se agote.

That was the best set of the night.

Ese fue el mejor concierto de la noche.

The encore was worth waiting for.

El bis valió la espera.

The lighting made the show feel huge.

La iluminación hizo que el espectáculo se sintiera enorme.

I would definitely see them live again.

Definitivamente volvería a verlos en directo.