Get up

Levantarse

Get out

Salir / Salirse

Get in

Entrar / Subirse (a un coche)

Get off

Bajarse (de un autobús, tren)

Get on

Subirse (a un autobús, tren)

Get away

Escaparse / Alejarse

Get back

Volver / Regresar

Get around

Moverse / Desplazarse

Get through

Pasar / Atravesar

Get ahead

Avanzar / Progresar

Get along (with)

Llevarse bien (con)

Get together

Reunirse / Juntarse

Get across

Hacer entender / Transmitir

Get back to

Responder más tarde / Volver a contactar

Get through to

Comunicarse con / Hacerse entender

Get over

Superar (algo emocional)

Get rid of

Deshacerse de / Librarse de

Get into (an argument)

Meterse en (una discusión)

Get along without

Arreglárselas sin

Get hold of

Contactar / Localizar a alguien

Get down to

Ponerse a trabajar en serio

Get by

Arreglárselas / Sobrevivir

Get ahead of

Adelantarse a

Get behind

Atrasarse / Quedarse atrás

Get on with

Continuar con / Seguir adelante

Get around to

Encontrar tiempo para

Get carried away

Dejarse llevar / Emocionarse demasiado

Get the hang of

Cogerle el truco a

Get used to

Acostumbrarse a

Get promoted

Ser ascendido

Get better

Mejorar / Ponerse mejor

Get worse

Empeorar

Get tired

Cansarse

Get sick

Enfermarse

Get lost

Perderse

Get ready

Prepararse

Get dressed

Vestirse

Get married

Casarse

Get angry

Enfadarse / Enojarse

Get excited

Emocionarse / Entusiasmarse

Get home

Llegar a casa

Get to work

Llegar al trabajo

Get started

Empezar / Comenzar

Get going

Ponerse en marcha

Get caught

Ser atrapado / Pillado

Get involved

Involucrarse

Get away with

Salirse con la suya

Get into trouble

Meterse en problemas

Get a chance

Tener la oportunidad

Get the point

Entender la idea / Captar