Ir al contenido principal

Colección de frases

30 frases en inglés para renunciar y traspasar tareas

30 frases clave en inglés para comunicar tu renuncia formalmente, despedirte de tus colegas y realizar un traspaso de tareas profesional.

30 frases 0% Progreso de aprendizaje
Progreso de aprendizaje 0%
0 aprendido 0 en progreso Total: 30

Aviso de renuncia

  • 01

    I am formally giving notice of my resignation from my role.

    Presento formalmente mi renuncia a mi puesto.

  • 02

    My intended last working day is Friday, March 28.

    Mi último día laboral previsto es el viernes 28 de marzo.

  • 03

    I wanted to share this decision with you before informing the wider team.

    Quería compartir esta decisión con usted antes de informar al equipo más amplio.

  • 04

    I will follow the notice period outlined in my contract.

    Cumpliré el periodo de preaviso establecido en mi contrato.

Aprende estas frases para siempre

Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.

Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.

Gratitud profesional

  • 05

    I am grateful for the trust and opportunities I have had here.

    Agradezco la confianza y las oportunidades que he tenido aquí.

  • 06

    I have learned a great deal from the team during my time in this role.

    He aprendido mucho del equipo durante mi tiempo en este puesto.

  • 07

    I appreciate the support you provided during key projects.

    Aprecio el apoyo que me brindó durante proyectos clave.

Plan de transición

  • 08

    I will prepare a transition plan covering all active responsibilities.

    Prepararé un plan de transición que cubra todas las responsabilidades activas.

  • 09

    Let us agree on the highest-priority handover items first.

    Acordemos primero los elementos de traspaso de mayor prioridad.

  • 10

    I can share a weekly handover update until my final day.

    Puedo compartir una actualización semanal del traspaso hasta mi último día.

  • 11

    The transition plan will include owners, deadlines, and current status.

    El plan de transición incluirá responsables, plazos y estado actual.

Documentación

  • 12

    I will document the recurring processes that are currently in my scope.

    Documentaré los procesos recurrentes que actualmente están dentro de mi alcance.

  • 13

    The handover notes will include links to files and decision history.

    Las notas de traspaso incluirán enlaces a archivos e historial de decisiones.

  • 14

    I will update the project tracker before transferring ownership.

    Actualizaré el seguimiento del proyecto antes de transferir la responsabilidad.

Trabajo pendiente

  • 15

    These tasks are open and need a new owner before I leave.

    Estas tareas están pendientes y necesitan un nuevo responsable antes de que me vaya.

  • 16

    I can finish this deliverable if priorities remain unchanged.

    Puedo terminar este entregable si las prioridades no cambian.

  • 17

    This workstream is blocked by approval from another department.

    Esta línea de trabajo está bloqueada por la aprobación de otro departamento.

Formación del reemplazo

  • 18

    I can train my replacement on the monthly reporting process.

    Puedo formar a mi reemplazo en el proceso de informes mensuales.

  • 19

    A shadowing session would help transfer the practical details.

    Una sesión de observación ayudaría a transferir los detalles prácticos.

  • 20

    I will walk the new owner through the main risks and dependencies.

    Guiaré al nuevo responsable por los principales riesgos y dependencias.

Comunicación con clientes

  • 21

    Please confirm who should be introduced as the new contact for clients.

    Confirme quién debe presentarse como nuevo contacto para los clientes, por favor.

  • 22

    I can draft a neutral client handover message for review.

    Puedo redactar un mensaje neutral de traspaso para clientes para su revisión.

Comunicación con equipo

  • 23

    I would like the team communication to stay brief and professional.

    Me gustaría que la comunicación al equipo fuera breve y profesional.

  • 24

    After the announcement, I can answer practical questions about coverage.

    Después del anuncio, puedo responder preguntas prácticas sobre cobertura.

Disponibilidad

  • 25

    I will remain available for transition meetings during my notice period.

    Seguiré disponible para reuniones de transición durante mi periodo de preaviso.

  • 26

    Please send any handover questions before my final week.

    Envíe cualquier pregunta de traspaso antes de mi última semana, por favor.

Límites

  • 27

    After my final day, I will not be able to monitor active work channels.

    Después de mi último día, no podré supervisar canales de trabajo activos.

  • 28

    I can help with transition tasks, but I cannot take on new long-term projects.

    Puedo ayudar con tareas de transición, pero no puedo asumir nuevos proyectos a largo plazo.

Último día

  • 29

    On my final day, I will return all equipment and close my access properly.

    En mi último día, devolveré todo el equipo y cerraré mis accesos correctamente.

Cierre positivo

  • 30

    I hope we can stay in touch and work together again in the future.

    Espero que podamos seguir en contacto y volver a trabajar juntos en el futuro.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?

Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.

¿Cuántas frases debo aprender diariamente?

Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.

¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?

Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.

Colecciones de frases relacionadas

Todas las colecciones de esta categoría
50 frases en inglés para soldadores y torneros 50 frases

50 frases prácticas en inglés para soldadores y torneros. Aprende el vocabulario esencial para trabajar en metalurgia, maquinaria y talleres.

60 frases en inglés para manicuristas y pedicuristas (con audio) 60 frases

60 frases esenciales en inglés para el salón de uñas: citas, manicura, pedicura, higiene, forma, gel y pagos. Con traducción al español y audio.

50 frases útiles en inglés para peluqueros y coloristas 50 frases

50 frases en inglés indispensables para peluqueros, estilistas y coloristas. Aprende a consultar clientes, hacer cortes, aplicar tintes y cobrar en inglés.

60 frases en inglés para niñeras (Babysitter / Au Pair) 60 frases

60 frases esenciales en inglés para niñeras y au pairs. Aprende a hablar con los padres, organizar juegos, establecer reglas y rutinas a la hora de dormir.

60 frases en inglés para cajeros de supermercado 60 frases

60 frases esenciales en inglés para cajeros de supermercado. Aprende a saludar clientes, procesar pagos y resolver problemas comunes.

50 frases en inglés para dependientes en tiendas de ropa 50 frases

50 frases esenciales en inglés para trabajar en una tienda de ropa. Aprende a asistir a los clientes, manejar los probadores y procesar pagos.

50 frases en inglés para electricistas 50 frases

50 frases prácticas en inglés para electricistas. Aprende el vocabulario esencial para trabajar de forma segura y comunicarte con clientes.

Frases en inglés para car wash y taller de llantas (40 frases cortas) 40 frases

Frases cortas en inglés para car wash, autolavado y taller de llantas: recibir al cliente, ofrecer servicios, precios y entregar el auto. Con traducción y audio.

Lee un libro en inglés

Todos los libros en inglés

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!