40 frases en inglés para fontaneros

40 frases prácticas en inglés para fontaneros. Aprende el vocabulario esencial para trabajar en plomería y comunicarte con clientes.

  • Herramientas y materiales

  • I need my pipe wrench.

    Necesito mi llave para tubos.

  • Pass me the plunger, please.

    Pásame el desatascador, por favor.

  • We need some Teflon tape.

    Necesitamos cinta de teflón.

  • Where is the basin wrench?

    ¿Dónde está la llave de lavabo?

  • Do you have the PVC glue?

    ¿Tienes el pegamento para PVC?

  • I need a bucket and a mop.

    Necesito un balde y un trapeador.

  • Pass me the soldering iron.

    Pásame el soldador.

  • Where are the spare washers?

    ¿Dónde están las arandelas de repuesto?

  • Diagnosticando el problema

  • What seems to be the problem with the plumbing?

    ¿Cuál parece ser el problema con la plomería?

  • Is the sink draining slowly?

    ¿El fregadero drena lentamente?

  • The toilet is overflowing.

    El inodoro se está desbordando.

  • There is a leak under the sink.

    Hay una fuga debajo del lavabo.

  • The water pressure is very low.

    La presión del agua es muy baja.

  • I need to find the main water valve.

    Necesito encontrar la válvula principal de agua.

  • We have a burst pipe here.

    Tenemos una tubería rota aquí.

  • The water heater is not working.

    El calentador de agua no funciona.

  • Explicando la reparación

  • I have to turn off the water.

    Tengo que cerrar el agua.

  • I will replace the faucet.

    Reemplazaré el grifo.

  • We need to clear the blockage.

    Necesitamos despejar la obstrucción.

  • I am going to use the drain snake.

    Voy a usar la serpiente de drenaje.

  • This pipe needs to be replaced.

    Esta tubería necesita ser reemplazada.

  • I will solder the copper pipes.

    Soldaré las tuberías de cobre.

  • The seal is broken.

    El sello está roto.

  • I am installing a new showerhead.

    Estoy instalando un nuevo cabezal de ducha.

  • Tuberías y desagües

  • The drain is completely clogged.

    El desagüe está completamente tapado.

  • Do not pour grease down the drain.

    No vierta grasa por el desagüe.

  • The sewer line is backed up.

    La línea de alcantarillado está obstruida.

  • We might need to dig up the pipe.

    Podríamos necesitar desenterrar la tubería.

  • The P-trap is full of debris.

    El sifón está lleno de escombros.

  • I am checking for leaks.

    Estoy revisando si hay fugas.

  • The hot water valve is stuck.

    La válvula de agua caliente está atascada.

  • You need a new garbage disposal.

    Necesita un nuevo triturador de basura.

  • Comunicación y presupuesto

  • The repair will take two hours.

    La reparación tomará dos horas.

  • I need to buy some parts.

    Necesito comprar algunas piezas.

  • The parts are not included in the quote.

    Las piezas no están incluidas en el presupuesto.

  • Here is the estimate for the work.

    Aquí está el presupuesto para el trabajo.

  • The total comes to one hundred and fifty dollars.

    El total es de ciento cincuenta dólares.

  • Can you sign the invoice, please?

    ¿Puede firmar la factura, por favor?

  • Everything is fixed now.

    Todo está arreglado ahora.

  • Call me if it leaks again.

    Llámeme si vuelve a gotear.

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!

MovaReader

Loading your reading space...

Preparing the app...