60 frases en inglés para niñeras (Babysitter / Au Pair)

60 frases esenciales en inglés para niñeras y au pairs. Aprende a hablar con los padres, organizar juegos, establecer reglas y rutinas a la hora de dormir.

  • Hablando con los padres (Talking to parents)

  • What time will you be home tonight?

    ¿A qué hora llegarán a casa esta noche?

  • Does he have any allergies I should know about?

    ¿Tiene alguna alergia que deba saber?

  • Where do you keep the first aid kit?

    ¿Dónde guardan el botiquín de primeros auxilios?

  • How much screen time is she allowed?

    ¿Cuánto tiempo de pantalla se le permite?

  • Please text me when you are on your way back.

    Por favor envíenme un mensaje de texto cuando estén en camino de regreso.

  • He was very well-behaved today.

    Él se portó muy bien hoy.

  • She took a two-hour nap this afternoon.

    Ella tomó una siesta de dos horas esta tarde.

  • We had a great time playing at the park.

    Nos divertimos mucho jugando en el parque.

  • Call me if there is any change of plans.

    Llámenme si hay algún cambio de planes.

  • At what time should they go to bed?

    ¿A qué hora deben ir a dormir?

  • Should I help them with their homework?

    ¿Debería ayudarles con su tarea escolar?

  • Have a wonderful evening out!

    ¡Que tengan una noche maravillosa!

  • Juegos y actividades (Playing and activities)

  • What do you want to play today?

    ¿A qué quieres jugar hoy?

  • Let's go outside and play in the yard.

    Vamos afuera a jugar en el patio.

  • Do you want to draw or paint?

    ¿Quieres dibujar o pintar?

  • Let's build a tall tower with these blocks.

    Vamos a construir una torre alta con estos bloques.

  • I am going to hide, you count to ten!

    ¡Me voy a esconder, tú cuenta hasta diez!

  • Can you catch the ball?

    ¿Puedes atrapar la pelota?

  • We are going to read a story now.

    Vamos a leer un cuento ahora.

  • Pick a book from the shelf.

    Elige un libro del estante.

  • Let's put the toys away before we start a new game.

    Guardemos los juguetes antes de empezar un juego nuevo.

  • Do you want to listen to some music?

    ¿Quieres escuchar algo de música?

  • Show me how fast you can run.

    Muéstrame qué tan rápido puedes correr.

  • Be careful, do not run inside the house!

    ¡Ten cuidado, no corras dentro de la casa!

  • Reglas y comportamiento (Rules and behavior)

  • We need to use our inside voices.

    Necesitamos usar nuestras voces de interior (hablar bajito).

  • Please share the toys with your sister.

    Por favor, comparte los juguetes con tu hermana.

  • That is not a nice word to use.

    Esa no es una buena palabra para usar.

  • Say please and thank you.

    Di por favor y gracias.

  • You need to apologize to your brother.

    Necesitas disculparte con tu hermano.

  • Stop jumping on the couch, you might fall.

    Deja de saltar en el sofá, podrías caerte.

  • It is time for a timeout.

    Es hora de un tiempo fuera.

  • Hold my hand when we cross the street.

    Toma mi mano cuando crucemos la calle.

  • Do not touch the stove, it is hot!

    ¡No toques la estufa, está caliente!

  • We do not hit people in this house.

    No le pegamos a la gente en esta casa.

  • Listen to me when I am talking to you.

    Escúchame cuando te estoy hablando.

  • If you are good, we can go to the playground tomorrow.

    Si te portas bien, podemos ir al parque de juegos mañana.

  • Comidas y meriendas (Meals and snacks)

  • Are you hungry?

    ¿Tienes hambre?

  • What would you like for a snack?

    ¿Qué te gustaría para merendar?

  • It is time for lunch!

    ¡Es hora del almuerzo!

  • Wash your hands before you eat.

    Lávate las manos antes de comer.

  • Eat your vegetables, please.

    Cómete tus vegetales, por favor.

  • Do you want some water or milk?

    ¿Quieres agua o leche?

  • Be careful, the soup is very hot.

    Ten cuidado, la sopa está muy caliente.

  • Please sit properly in your chair.

    Por favor, siéntate correctamente en tu silla.

  • You can have a cookie after you finish your dinner.

    Puedes comer una galleta después de que termines tu cena.

  • Wipe your face with a napkin.

    Límpiate la cara con una servilleta.

  • Are you full, or do you want more?

    ¿Estás lleno, o quieres más?

  • Let me clean up this spill.

    Déjame limpiar este derrame.

  • Rutina para ir a dormir (Bedtime routine)

  • It is getting late, time to get ready for bed.

    Se está haciendo tarde, es hora de prepararse para ir a la cama.

  • Go brush your teeth, please.

    Ve a cepillarte los dientes, por favor.

  • Have you put your pajamas on yet?

    ¿Ya te pusiste tu pijama?

  • Do you need to use the bathroom before bed?

    ¿Necesitas usar el baño antes de dormir?

  • Pick one stuffed animal to sleep with.

    Elige un animal de peluche para dormir.

  • I will read you one bedtime story.

    Te leeré un cuento antes de dormir.

  • Turn off the TV, it is sleep time.

    Apaga la televisión, es hora de dormir.

  • Do you want me to leave the nightlight on?

    ¿Quieres que deje la luz de noche encendida?

  • Get under the covers.

    Métete debajo de las sábanas.

  • Sweet dreams!

    ¡Dulces sueños!

  • I will be right outside if you need me.

    Estaré justo afuera si me necesitas.

  • Go to sleep now, no more talking.

    A dormir ahora, no más hablar.

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!

MovaReader

Loading your reading space...

Preparing the app...