40 frases en inglés para guardias de seguridad (Security)
40 frases prácticas en inglés para guardias de seguridad. Aprende vocabulario esencial sobre control de acceso, instrucciones y emergencias.
Saludos y control de acceso
Good morning, how can I help you?
Buenos días, ¿en qué le puedo ayudar?
Please, show me your ID.
Por favor, muéstreme su identificación.
Do you have an appointment?
¿Tiene una cita?
Who are you here to see?
¿A quién viene a ver?
Please, sign in here.
Por favor, regístrese aquí.
Here is your visitor badge.
Aquí tiene su pase de visitante.
You must wear this badge at all times.
Debe llevar este gafete en todo momento.
I need to check your bag, please.
Necesito revisar su bolso, por favor.
Open your trunk, please.
Abra el maletero, por favor.
You are not allowed to enter without a pass.
No se le permite la entrada sin un pase.
This area is restricted.
Esta área está restringida.
Are you a contractor or a visitor?
¿Es usted contratista o visitante?
Instrucciones y advertencias
Please, step back.
Por favor, retroceda.
Wait behind the line.
Espere detrás de la línea.
You can't park here.
No puede estacionar aquí.
This is a tow-away zone.
Esta es una zona de remolque.
No smoking in this area.
Prohibido fumar en esta área.
Taking photos is not allowed.
No está permitido tomar fotos.
Please, lower your voice.
Por favor, baje la voz.
You need to leave the premises immediately.
Necesita abandonar las instalaciones inmediatamente.
Do not block the exit.
No bloquee la salida.
Keep the door closed.
Mantenga la puerta cerrada.
Respuesta a incidentes
Is everything okay?
¿Está todo bien?
Please, stay calm.
Por favor, mantenga la calma.
We have a situation here.
Tenemos una situación aquí.
I need backup at the main entrance.
Necesito refuerzos en la entrada principal.
Do you need medical assistance?
¿Necesita asistencia médica?
I am calling the police.
Voy a llamar a la policía.
We are locking down the building.
Vamos a cerrar el edificio.
Please, evacuate the building immediately.
Por favor, evacúe el edificio de inmediato.
Follow me to the safe zone.
Sígame a la zona segura.
Did you see what happened?
¿Vio lo que pasó?
Can you describe the person?
¿Puede describir a la persona?
Asistencia y direcciones
The elevators are down the hall.
Los ascensores están al final del pasillo.
The restrooms are on your right.
Los baños están a su derecha.
Reception is on the second floor.
La recepción está en el segundo piso.
Let me call someone to escort you.
Déjeme llamar a alguien para que lo acompañe.
Lost and found is at the front desk.
Objetos perdidos está en la recepción.
Have a safe trip home.
Que tenga un buen viaje a casa.
Have a good day, sir/ma'am.
Que tenga un buen día, señor/señora.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
