I am a vegan.

Soy vegano.

I am a vegetarian.

Soy vegetariano.

I don't eat any meat.

No como nada de carne.

I eat a plant-based diet.

Llevo una dieta basada en plantas.

I don't consume dairy products.

No consumo productos lácteos.

I'm allergic to dairy and eggs.

Soy alérgico a los lácteos y a los huevos.

I don't eat poultry or fish.

No como aves de corral ni pescado.

My friend is strictly vegan.

Mi amigo es estrictamente vegano.

I don't eat animal-derived ingredients.

No como ingredientes de origen animal.

We are looking for a restaurant with vegan options.

Buscamos un restaurante con opciones veganas.

Does this dish have meat in it?

¿Este plato tiene carne?

What ingredients are in the soup?

¿Qué ingredientes hay en la sopa?

Do you use chicken broth or vegetable broth?

¿Utilizan caldo de pollo o de verduras?

Does the sauce contain butter?

¿La salsa contiene mantequilla?

Are there eggs in this dessert?

¿Hay huevos en este postre?

Is this cheese made with animal rennet?

¿Este queso está hecho con cuajo animal?

Does the bread contain milk?

¿El pan contiene leche?

Do you use honey in the dressing?

¿Utilizan miel en el aderezo?

Is there gelatin in this?

¿Hay gelatina en esto?

Do you have a full ingredient list?

¿Tienen una lista completa de ingredientes?

Do you have a separate vegan menu?

¿Tienen un menú vegano separado?

What are your vegetarian options?

¿Cuáles son sus opciones vegetarianas?

Could you recommend a plant-based dish?

¿Podría recomendarme un plato a base de plantas?

Do you have fake meat or meat alternatives?

¿Tienen carne falsa o alternativas a la carne?

Do you offer soy or almond milk for coffee?

¿Ofrecen leche de soja o de almendras para el café?

I'd like to order the veggie burger.

Me gustaría pedir la hamburguesa vegetal.

I'll have the stir-fried tofu, please.

Tomaré el tofu frito, por favor.

Are there any vegan appetizers?

¿Hay algún aperitivo vegano?

Which salads are vegan?

¿Qué ensaladas son veganas?

Do you offer dairy-free desserts?

¿Ofrecen postres sin lácteos?

Could you make this dish without cheese?

¿Podrían hacer este plato sin queso?

Please hold the mayonnaise.

Por favor, no le ponga mayonesa.

Can you substitute the chicken with tofu?

¿Pueden sustituir el pollo por tofu?

I'd like the salad, but without the bacon.

Me gustaría la ensalada, pero sin el tocino.

Can you cook this with olive oil instead of butter?

¿Pueden cocinar esto con aceite de oliva en lugar de mantequilla?

I want extra rice instead of meat.

Quiero arroz extra en lugar de carne.

Can you leave out the fried egg on top?

¿Pueden omitir el huevo frito encima?

Can I get the dressing on the side?

¿Me pueden poner el aderezo aparte?

I just want the steamed vegetables, please.

Solo quiero las verduras al vapor, por favor.

Could you prepare a simple pasta dish with just tomato sauce?

¿Podrían preparar un plato de pasta simple solo con salsa de tomate?

Are the vegetables cooked on the same grill as the meat?

¿Se cocinan las verduras en la misma parrilla que la carne?

Do you have separate fryers for the french fries?

¿Tienen freidoras separadas para las papas fritas?

Please make sure my food doesn't touch any meat.

Por favor, asegúrese de que mis alimentos no toquen ninguna carne.

Do you use different utensils for vegan dishes?

¿Usan utensilios diferentes para los platos veganos?

I need it cooked in a clean pan.

Necesito que se cocine en una sartén limpia.

Is your frying oil 100% vegetable oil?

¿Su aceite de freír es 100% vegetal?

I would really appreciate it if you were careful about cross-contamination.

Apreciaría mucho que tuvieran cuidado con la contaminación cruzada.

Excuse me, I found a piece of chicken in my salad.

Disculpe, encontré un trozo de pollo en mi ensalada.

This tastes like beef broth, are you sure it's vegan?

Esto sabe a caldo de carne, ¿están seguros de que es vegano?

Thank you so much for accommodating my diet.

Muchas gracias por acomodar mi dieta.