Esercitati gratis con questa lista
Un account gratuito conserva i tuoi progressi e ti permette di segnare le frasi che conosci già. Nei primi 7 giorni hai Pro con pratica illimitata, poi una sessione di allenamento sulle frasi al giorno oppure un piano a pagamento.
Raccolta di frasi
Inglese per guardie giurate: 40 frasi utili con audio
40 frasi in inglese per guardie giurate: controllo accessi, visitatori, ronde e incidenti. Con traduzione in italiano e audio per esercitarti.
Indice
Controllo degli accessi
- 01
Please show your badge before entering the restricted area.
Mostri il suo badge prima di entrare nell’area riservata, per favore.
- 02
This entrance is for authorized staff only.
Questo ingresso è riservato al solo personale autorizzato.
- 03
I need to verify your name on the access list.
Devo verificare il suo nome nell’elenco degli accessi.
- 04
Your pass allows access to the lobby, but not the upper floors.
Il suo pass consente l’accesso alla hall, ma non ai piani superiori.
- 05
Please wait here while I call the person you are visiting.
Attenda qui mentre chiamo la persona a cui sta facendo visita.
Ricorda queste frasi per sempre
Tocca «Ascolta» accanto a una frase per sentirla. È gratis e non serve un account.
Account gratuito: 7 giorni di Pro senza limiti, poi ascolto illimitato, 20 traduzioni di parole, una sessione di allenamento sulle parole e una di allenamento sulle frasi al giorno, oppure un piano a pagamento.
Registro dei visitatori
- 06
Please sign the visitor log and write your arrival time.
Firmi il registro dei visitatori e scriva l’orario di arrivo, per favore.
- 07
I will issue a temporary visitor badge for you.
Le rilascio un badge temporaneo da visitatore.
- 08
Return the visitor badge when you leave the building.
Riconsegni il badge da visitatore quando esce dall’edificio.
- 09
Your host must escort you beyond this point.
Chi la ospita deve accompagnarla oltre questo punto.
- 10
I need a photo ID to complete the visitor record.
Mi serve un documento con foto per completare la registrazione del visitatore.
Ronde
- 11
I will patrol the parking area every thirty minutes.
Farò il giro del parcheggio ogni trenta minuti.
- 12
The north stairwell was clear during my last round.
Il vano scale nord era libero durante il mio ultimo giro.
- 13
I found an unlocked service door on the loading side.
Ho trovato una porta di servizio non chiusa a chiave sul lato carico.
- 14
Please report any suspicious activity during your patrol.
Segnali qualsiasi attività sospetta durante la sua ronda, per favore.
- 15
I am checking the perimeter before the building closes.
Sto controllando il perimetro prima che l’edificio chiuda.
Videosorveglianza
- 16
Camera three is not showing a clear image.
La telecamera tre non mostra un’immagine nitida.
- 17
I will review the footage from the main entrance.
Rivedrò le registrazioni dell’ingresso principale.
- 18
The incident appears on camera at 9:42 p.m.
L’incidente compare in video alle 21:42.
- 19
Please save this footage for the incident report.
Conservi questa registrazione per il rapporto sull’incidente, per favore.
- 20
There is a blind spot near the rear gate.
C’è un punto cieco vicino al cancello posteriore.
Gestione dei conflitti
- 21
Please lower your voice so we can resolve this calmly.
Abbassi la voce, così possiamo risolvere la cosa con calma, per favore.
- 22
I understand you are upset, but you cannot block the entrance.
Capisco che sia arrabbiato, ma non può bloccare l’ingresso.
- 23
Let us step aside and talk away from the crowd.
Spostiamoci da una parte e parliamo lontano dalla folla.
- 24
I am here to keep everyone safe, not to argue.
Sono qui per garantire la sicurezza di tutti, non per discutere.
- 25
If you cooperate, we can handle this faster.
Se collabora, possiamo sbrigare la cosa più in fretta.
Rapporti sugli incidenti
- 26
I need to document the exact time and location of the incident.
Devo annotare l’ora e il luogo esatti dell’incidente.
- 27
Please describe what you saw in your own words.
Descriva quello che ha visto con parole sue, per favore.
- 28
I will include the names of all witnesses in the report.
Nel rapporto includerò i nomi di tutti i testimoni.
- 29
The report should mention whether any property was damaged.
Il rapporto deve indicare se ci sono stati danni alle cose.
- 30
I took photos of the area before anything was moved.
Ho scattato delle foto della zona prima che venisse spostato qualcosa.
Gestione delle emergenze
- 31
Evacuate through the nearest marked exit.
Evacui dall’uscita segnalata più vicina.
- 32
I am contacting emergency services from the security desk now.
Sto chiamando i soccorsi dalla postazione di sicurezza proprio adesso.
- 33
Do not use the elevator during the alarm.
Non usi l’ascensore durante l’allarme.
- 34
Move to the assembly point and wait for instructions.
Si rechi al punto di raccolta e attenda istruzioni.
- 35
I need to keep this corridor clear for responders.
Devo tenere libero questo corridoio per i soccorritori.
Cambio turno
- 36
The loading dock gate was locked at the start of my shift.
Il cancello della banchina di carico era chiuso a chiave all’inizio del mio turno.
- 37
There is one unresolved access issue from the evening shift.
C’è un problema di accesso ancora irrisolto del turno serale.
- 38
I logged all patrol times in the shift report.
Ho registrato tutti gli orari delle ronde nel rapporto di turno.
- 39
Camera five still needs maintenance follow-up.
La telecamera cinque ha ancora bisogno di un intervento di manutenzione.
- 40
The next guard should check the south entrance first.
La guardia del prossimo turno dovrebbe controllare per prima l’ingresso sud.
Domande frequenti (FAQ)
Qual è il modo migliore per memorizzare le frasi di conversazione?
Ripetile ad alta voce dopo chi parla. Usa l’allenamento audio per l’ascolto e l’allenamento sulle frasi per esercitarti a scriverle.
Quante frasi conviene imparare ogni giorno?
Ti consigliamo di concentrarti su 5-10 frasi nuove al giorno. La costanza conta più della quantità.
Perché è meglio imparare frasi intere invece di parole singole?
Imparare blocchi già pronti ti aiuta a parlare più in fretta, a suonare più naturale e a non perdere tempo a pensare alla grammatica.
Raccolte di frasi simili
Tutte le raccolte di questa categoria50 frasi in inglese per saldatori e tornitori: sicurezza, materiali, misure, tornio e finitura. Il lessico essenziale per lavorare in officina, con traduzione.
Frasi in inglese per massaggiatori e centri benessere: accoglienza, pressione, privacy e fine seduta. 42 frasi con traduzione in italiano e audio.
50 frasi essenziali in inglese per lavorare in un negozio di abbigliamento: assistere i clienti, gestire i camerini e la cassa, con traduzione e audio.
60 frasi essenziali in inglese per manicure e pedicure: consulenza, smalto, gel, igiene, cura e pagamento. Con traduzione in italiano e audio.
60 frasi essenziali in inglese per cassieri di supermercato: saluta i clienti, gestisci i pagamenti e risolvi i problemi più comuni. Con traduzione.
60 frasi in inglese per guide turistiche: dare il benvenuto, spiegare i luoghi, gestire il gruppo e salutare, con traduzione e audio.
121 frasi brevi in inglese per chi lavora in edilizia: arrivo in cantiere, attrezzi, materiali, misure, sicurezza e pronto soccorso, con audio.
50 frasi in inglese per accogliere i nuovi assunti: benvenuto, strumenti, team e compiti. Con traduzione in italiano e audio per esercitarti.
Leggi un libro in inglese
Tutti i libri in inglese
Queste frasi ti aiuteranno a comunicare con sicurezza nelle situazioni reali. Esercitati con l’audio e aggiungile all’allenamento sulle frasi per ricordarle meglio.
Commenti
Accedi per lasciare un commento
AccediAncora nessun commento. Sii il primo!