50 фраз англійською про автомобілі, водіння та тюнінг
50 корисних фраз англійською про автомобілі, водіння, тюнінг та ремонт. Вивчайте актуальну лексику з перекладом та аудіо.
Основні терміни водіння (Basic Driving Terms)
Start the engine.
Запустіть двигун.
Fasten your seatbelt.
Пристебніть ремінь безпеки.
Put the car in gear.
Увімкніть передачу.
Step on the gas.
Натисніть на газ.
Hit the brakes.
Натисніть на гальма.
Check your blind spot.
Перевірте "сліпу" зону.
Turn on the turn signal.
Увімкніть поворотник.
Parallel parking is quite tricky here.
Паралельне паркування тут досить складне.
Shift to reverse.
Перемкніть на задню передачу.
Don't tailgate the car in front of you.
Не тримайтеся занадто близько до автомобіля попереду.
Деталі автомобіля та обслуговування (Car Parts & Maintenance)
My check engine light is on.
У мене горить лампочка перевірки двигуна (Check engine).
I need an oil change.
Мені потрібно поміняти масло.
The tires need more pressure.
Шини потребують більшого тиску.
Can you check the brake pads?
Можете перевірити гальмівні колодки?
The battery is dead.
Акумулятор розрядився.
I need to top up the windshield washer fluid.
Мені потрібно долити рідину для омивача скла.
How often do you change the spark plugs?
Як часто ви міняєте свічки запалювання?
The suspension feels a bit stiff.
Підвіска здається трохи жорсткою.
We should replace the air filter.
Нам слід замінити повітряний фільтр.
Check the coolant level.
Перевірте рівень охолоджуючої рідини.
Дорожній рух та дороги (Traffic & Roads)
We are stuck in a traffic jam.
Ми застрягли в заторі.
Take the next exit on the highway.
З'їжджайте на наступному з'їзді з автомагістралі.
The speed limit here is fifty.
Обмеження швидкості тут п'ятдесят.
Watch out for the speed bumps.
Обережно, тут "лежачі поліцейські".
Yield the right of way.
Дайте дорогу.
There is a detour ahead.
Попереду об'їзд.
Pull over to the side of the road.
З'їдьте на узбіччя.
Stop at the red light.
Зупиніться на червоне світло.
Follow the road signs.
Слідуйте за дорожніми знаками.
Overtake the truck on the left.
Обженіть вантажівку зліва.
Тюнінг автомобіля та модифікації (Car Tuning & Modifications)
I want to install a custom exhaust system.
Я хочу встановити кастомну вихлопну систему.
The car has been lowered with coilover suspension.
Автомобіль занижено за допомогою гвинтової підвіски (койловерів).
Did you remap the ECU?
Ти перепрошивав електронний блок управління (чіп-тюнінг)?
These alloy wheels look amazing.
Ці легкосплавні диски виглядають дивовижно.
The turbocharger adds a lot of horsepower.
Турбокомпресор додає багато кінських сил.
We need to wrap the car in matte black.
Нам потрібно обклеїти автомобіль матовою чорною плівкою.
It has a high-performance cold air intake.
Вона має високопродуктивний впуск холодного повітря.
Let's install some racing seats.
Давайте встановимо спортивні сидіння.
The window tint is too dark.
Тонування вікон занадто темне.
He added a carbon fiber spoiler.
Він додав спойлер з вуглецевого волокна.
Надзвичайні ситуації та поломки (Emergencies & Breakdowns)
My car broke down on the highway.
Моя машина зламалася на автомагістралі.
I have a flat tire.
У мене спустило колесо.
Can you give me a jump start?
Можеш дати мені "прикурити"?
The engine is overheating.
Двигун перегрівається.
I locked my keys in the car.
Я закрив ключі в машині.
Call a tow truck.
Викличте евакуатор.
We ran out of gas.
У нас закінчився бензин.
The steering wheel is vibrating.
Кермо вібрує.
The brakes are squeaking.
Гальма скриплять.
There's a weird noise coming from the engine.
З двигуна лунає дивний звук.
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
