Англійські фрази для орієнтування в місті

Excuse me, where is the metro?

Перепрошую, де метро?

How do I get downtown?

Як мені дістатися до центру?

Can you show me on the map?

Можете показати мені на карті?

Am I going the right way?

Я йду правильно?

Which way is the museum?

У який бік до музею?

What street is this?

Яка це вулиця?

Is it within walking distance?

Туди можна дійти пішки?

Where is the ticket office?

Де каса?

Go straight ahead.

Йдіть прямо.

Turn left here.

Поверніть тут ліворуч.

Turn right there.

Поверніть там праворуч.

Take the first left.

Поверніть на першому повороті ліворуч.

Take the second right.

Поверніть на другому повороті праворуч.

Cross the street.

Перейдіть вулицю.

Go past the hospital.

Пройдіть повз лікарню.

Follow the signs.

Йдіть за вказівниками.

It is very close.

Це дуже близько.

It is far from here.

Це далеко звідси.

It takes ten minutes.

Це займе десять хвилин.

It is a twenty-minute walk.

Це двадцять хвилин пішки.

It is too far to walk.

Туди занадто далеко йти пішки.

It is around the corner.

Це за рогом.

Walk for two blocks.

Пройдіть два квартали.

It is better by taxi.

Краще їхати на таксі.

Next to the supermarket.

Поруч із супермаркетом.

Behind the building.

За будівлею.

In front of the hotel.

Перед готелем.

Between the cafe and the pharmacy.

Між кафе та аптекою.

Opposite the train station.

Навпроти залізничного вокзалу.

At the crossroads.

На перехресті.

Across the bridge.

Через міст.

In the city center.

У центрі міста.

Where is the nearest bus stop?

Де найближча автобусна зупинка?

Which bus goes to the airport?

Який автобус їде в аеропорт?

Does this bus go downtown?

Цей автобус їде до центру?

Where should I get off?

Де мені виходити?

Please tell me when to get off.

Скажіть, будь ласка, коли мені виходити.

What is the next stop?

Яка наступна зупинка?

How much is the fare?

Скільки коштує проїзд?

Where can I buy a ticket?

Де можна купити квиток?

Where can I catch a taxi?

Де можна сісти в таксі?

Where is the taxi rank?

Де стоянка таксі?

I'm looking for this address.

Я шукаю цю адресу.

Please take me to this address.

Відвезіть мене за цією адресою.

Can I walk there?

Туди можна дійти пішки?

Let me check my GPS.

Дайте мені перевірити GPS.

Can you draw a map?

Можете намалювати карту?

Please write the address.

Будь ласка, напишіть адресу.

You are going the wrong way.

Ви йдете не туди.

Turn around and go back.

Розверніться і йдіть назад.

Do not turn anywhere.

Ніде не звертайте.

Keep going straight.

Продовжуйте йти прямо.

It is closed right now.

Зараз це зачинено.

You cannot miss it.

Ви не зможете це не помітити.

Which line should I take?

На яку лінію мені сісти?

I missed my stop.

Я пропустив / пропустила свою зупинку.