Перейти до основного вмісту

Набір фраз

50 фраз англійською для спілкування з гідом на екскурсії

50 практичних фраз для спілкування з гідом на екскурсії. Вивчайте англійську для комфортних подорожей з перекладом та аудіо.

50 фраз0% Прогрес вивченняПеревірено
Прогрес вивчення0%
0 вивчено0 в процесіВсього: 50

Місце зустрічі

  • Where exactly are we meeting?

    Де саме ми зустрічаємося?

  • I am near the main entrance.

    Я біля головного входу.

  • Will you hold a sign for the group?

    Ви триматимете табличку для групи?

  • How can I recognize you?

    Як мені вас впізнати?

  • Please send the meeting point.

    Надішліть точку зустрічі, будь ласка.

Запізнення й контакт

  • I am running a little late.

    Я трохи запізнююся.

  • Can you wait five minutes?

    Можете зачекати п’ять хвилин?

  • What number should I call?

    На який номер телефонувати?

  • Will the tour finish somewhere else?

    Екскурсія завершиться в іншому місці?

  • What should I do if I get lost?

    Що робити, якщо я загублюся?

Темп маршруту

  • Can we walk more slowly?

    Можна йти повільніше?

  • I want to stay with the group.

    Я хочу триматися разом із групою.

  • How far will we walk?

    Скільки ми пройдемо?

  • Will there be stairs?

    Чи будуть сходи?

  • Can we take a shorter route?

    Можна пройти коротшим маршрутом?

Пояснення гіда

  • Could you summarize that briefly?

    Можете коротко підсумувати це?

  • Which period is this from?

    До якого періоду це належить?

  • Why is this place important?

    Чому це місце важливе?

  • Is there a legend about this?

    Про це є легенда?

  • May I ask a question now?

    Можна поставити питання зараз?

Назви й деталі

  • How is this name pronounced?

    Як вимовляється ця назва?

  • Please repeat the name.

    Повторіть назву, будь ласка.

  • Could you write it in chat?

    Можете написати це в чаті?

  • Please point out the next stop.

    Покажіть наступну зупинку, будь ласка.

  • How long will we stay inside?

    Скільки часу ми пробудемо всередині?

Фото й відео

  • Is flash photography allowed here?

    Тут дозволено фотографувати зі спалахом?

  • Where is the best photo spot?

    Де найкраще місце для фото?

  • Can we stop for photos?

    Можна зупинитися для фото?

  • Please take a photo of us.

    Сфотографуйте нас, будь ласка.

  • Can I record a short video?

    Можна записати коротке відео?

Доступність і комфорт

  • Is there an entrance without stairs?

    Є вхід без сходів?

  • I need to sit for a moment.

    Мені потрібно на хвилину сісти.

  • Is there a restroom nearby?

    Поруч є туалет?

  • I cannot hear you well.

    Я погано вас чую.

  • May I stand closer?

    Можна стати ближче?

Здоров’я на маршруті

  • I have a serious allergy.

    У мене серйозна алергія.

  • I cannot enter this room.

    Я не можу зайти в це приміщення.

  • Will there be shade ahead?

    Далі буде тінь?

  • Will drinking water be available?

    Чи буде доступна питна вода?

  • I need to leave early.

    Мені потрібно піти раніше.

Час і перерви

  • How much time is left?

    Скільки часу залишилося?

  • What time should we be back?

    О котрій нам повернутися?

  • Will there be a coffee break?

    Чи буде перерва на каву?

  • Please warn us ten minutes before leaving.

    Попередьте нас за десять хвилин до виходу, будь ласка.

  • Can we visit the souvenir shop?

    Можна зайти до сувенірної крамниці?

Витрати й чайові

  • Is the entrance ticket included?

    Вхідний квиток включено?

  • Which extras must be paid in cash?

    Які додаткові витрати треба оплатити готівкою?

  • Does the audio guide cost extra?

    Аудіогід коштує додатково?

  • Can I leave a tip by card?

    Можна залишити чайові карткою?

  • Are tips customary here?

    Тут прийнято залишати чайові?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.