42 фрази англійською для спілкування з сусідами

Hello, I am your new neighbor.

Добрий день, ми тепер сусіди.

Nice to meet you.

Приємно познайомитися.

We just moved in.

Ми щойно переїхали.

We wanted to say hello.

Ми хотіли привітатися.

You can knock if you need anything.

Можете постукати, якщо щось потрібно.

The music is very loud right now.

Зараз музика дуже гучна.

Could you turn the TV down?

Чи могли б ви зменшити гучність телевізора?

We can hear noise through the wall.

Шум чути через стіну.

We cannot sleep because of the noise.

Ми не можемо заснути через шум.

Please avoid moving furniture so late.

Будь ласка, не пересувайте меблі так пізно.

Quiet hours start at ten.

Тихі години починаються о десятій.

Quiet hours apply on weekends too.

Правила тиші діють і на вихідних.

Where can I see the building rules?

Де можна подивитися правила будинку?

Please close the main door behind you.

Будь ласка, зачиняйте вхідні двері після себе.

Smoking on the landing is not allowed.

Курити на сходовому майданчику заборонено.

Could you move these things from the hallway?

Чи могли б ви прибрати ці речі з коридору?

Please keep the basement entrance clear.

Будь ласка, залишайте вхід до підвалу вільним.

Trash goes in the yard bins.

Сміття потрібно виносити до контейнерів у дворі.

Your dog has been barking for a while.

Ваш собака гавкає вже деякий час.

Please keep your dog on a leash.

Будь ласка, тримайте собаку на повідку.

Your cat is near my door.

Ваш кіт біля моїх дверей.

The courier left your package by my door.

Кур'єр залишив вашу посилку біля моїх дверей.

Did you receive my package by mistake?

Ви випадково не отримали мою посилку?

Your letter is in my mailbox.

Ваш лист у моїй поштовій скриньці.

My ceiling is leaking.

У мене протікає стеля.

There may be a plumbing issue upstairs.

Можливо, нагорі проблема з трубами.

Can a repair worker check the pipes?

Чи може майстер перевірити труби?

Repair work is scheduled for tomorrow.

Ремонт заплановано на завтра.

Sorry for the repair noise.

Вибачте за шум ремонту.

We are trying to finish quickly.

Ми намагаємося закінчити швидко.

It smells like gas downstairs.

Унизу пахне газом.

Let's call emergency services now.

Давайте зараз викличемо аварійну службу.

Water seems to be coming from your apartment.

Здається, вода тече з вашої квартири.

Is everyone okay?

Чи всі в порядку?

We heard a loud bang.

Ми почули сильний удар.

The fire alarm went off upstairs.

Нагорі спрацювала пожежна сигналізація.

Sorry for the noise last night.

Вибачте за шум учора ввечері.

We will not play music that late.

Ми більше не вмикатимемо музику так пізно.

Thank you for letting us know in advance.

Дякую, що попередили нас заздалегідь.

I do not want to argue.

Я не хочу сваритися.

I want to solve this calmly.

Я хочу вирішити це спокійно.

Let's find a time that works.

Давайте знайдемо час, який усім підходить.