Тренуйте цей список безкоштовно
Безкоштовний акаунт зберігає ваш прогрес і дозволяє позначати фрази, які ви вже знаєте. Перші 7 днів у вас Pro з тренуваннями без обмежень, далі одне тренування фраз на день або платний тариф.
Набір фраз
Англійська для електриків
48 фраз англійською для електриків: прибуття до клієнта, опис несправностей, щиток і автомати, проводка, розетки, електробезпека, рахунок і гарантія.

Зміст
Прибуття й опис проблеми
- 01
Hello, I'm the electrician you called.
Добрий день, я електрик, якого ви викликали.
- 02
Please show me the electrical panel.
Покажіть, будь ласка, електрощиток.
- 03
Is the power out everywhere?
Світла немає всюди?
- 04
When did the problem start?
Коли почалася проблема?
- 05
Which outlets are not working?
Які розетки не працюють?
- 06
Are the lights flickering?
Світло блимає?
- 07
Did you hear any buzzing?
Ви чули гудіння?
- 08
Did you smell anything burning?
Ви відчували запах горілого?
Вивчіть ці фрази назавжди
Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.
Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.
Щиток і живлення
- 09
I will check the circuit breaker.
Я перевірю автоматичний вимикач.
- 10
This breaker keeps tripping.
Цей автомат постійно вибиває.
- 11
I need to turn off the main power.
Потрібно вимкнути головне живлення.
- 12
I will test for voltage first.
Спочатку я перевірю наявність напруги.
- 13
This circuit is overloaded.
Це коло перевантажене.
- 14
The breaker may need replacement.
Можливо, автомат потрібно замінити.
- 15
There is a loose connection.
Тут ненадійне зʼєднання.
- 16
I will label each breaker.
Я підпишу кожен автомат.
Проводка, розетки й світильники
- 17
The wiring needs to be checked.
Потрібно перевірити проводку.
- 18
The wiring may be outdated.
Проводка може бути застарілою.
- 19
There is a loose wire.
Є ослаблений дріт.
- 20
A new cable may be needed.
Може знадобитися новий кабель.
- 21
This fixture is wired incorrectly.
Цей світильник підключено неправильно.
- 22
This outlet needs replacement.
Цю розетку потрібно замінити.
- 23
The grounding needs to be checked.
Потрібно перевірити заземлення.
- 24
This switch controls the hallway light.
Цей вимикач керує світлом у коридорі.
Інструменти й матеріали
- 25
I need a voltage tester.
Мені потрібен тестер напруги.
- 26
Hand me the wire stripper, please.
Передайте знімач ізоляції, будь ласка.
- 27
Where is the electrical tape?
Де ізоляційна стрічка?
- 28
Pass me the flathead screwdriver.
Передайте плоску викрутку.
- 29
I need insulated pliers.
Мені потрібні ізольовані плоскогубці.
- 30
We need wire of this gauge.
Потрібен дріт такого перерізу.
- 31
This cable is too short.
Цей кабель занадто короткий.
- 32
I will secure the junction box.
Я закріплю розподільну коробку.
Безпека під час роботи
- 33
Please step back from the panel.
Будь ласка, відійдіть від щитка.
- 34
Do not touch the bare wires.
Не торкайтеся оголених дротів.
- 35
Do not plug anything in yet.
Поки нічого не вмикайте в розетку.
- 36
Keep children away from the work area.
Тримайте дітей подалі від робочої зони.
- 37
This area needs to stay dry.
Ця ділянка має залишатися сухою.
- 38
Water and electricity are dangerous together.
Вода й електрика разом небезпечні.
- 39
Call us right away if you smell burning.
Негайно телефонуйте нам, якщо відчуєте запах горілого.
- 40
Do not open the panel yourself.
Не відкривайте щиток самостійно.
Завершення, оплата й поради
- 41
The work is finished.
Роботу завершено.
- 42
I will turn the power back on.
Я знову увімкну живлення.
- 43
I will test the outlets again.
Я ще раз перевірю розетки.
- 44
Please do not overload this outlet.
Будь ласка, не перевантажуйте цю розетку.
- 45
The old wiring should be replaced.
Стару проводку варто замінити.
- 46
The total includes materials and labor.
Загальна сума включає матеріали й роботу.
- 47
Here is the invoice and warranty information.
Ось рахунок і гарантійна інформація.
- 48
Call us if the problem returns.
Зателефонуйте, якщо проблема повториться.
Часті запитання (FAQ)
Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?
Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.
Скільки фраз потрібно вчити щодня?
Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.
Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?
Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.
Схожі набори фраз
Усі набори категорії40 фраз англійською для продавців у магазині одягу: перший контакт, розмір, колір, наявність, примірочна, посадка, матеріал, догляд, оплата й повернення.
48 коротких англійських фраз для зварювальників і токарів: обладнання, безпека, зварювання, токарні роботи, вимірювання, креслення й типові проблеми.
56 фраз англійською для працівників мʼясокомбінату й харчового виробництва: гігієна, ЗІЗ, пакування, маркування, контроль якості та холодовий ланцюг.
47 фраз англійською для адаптації нових співробітників: перший день, документи, знайомство з командою, наставник, навчання, очікування й наступні кроки.
30 коротких фраз англійською, щоб попросити відгул, повідомити про лікарняний, оформити заявку, передати термінові завдання й уточнити дату повернення.
48 фраз англійською для флористів: потреби клієнта, нагода, бюджет, алергії, заміни квітів, композиція, листівка, оплата, доставка й пошкоджені квіти.
40 фраз англійською для пекарів і кондитерів: тісто, інгредієнти, випікання, оздоблення тортів, індивідуальні замовлення, алергени, пакування та видача.
40 фраз англійською для швачок і працівників ательє: прийом клієнта, мірки, примірка, тканина, ремонт і переробка, ціна, квитанція та видача замовлення.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги англійськоюЦі фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!