Англійська для охоронців

I am the security guard on duty.

Я черговий охоронець.

How can I help you?

Чим я можу вам допомогти?

Please wait here.

Зачекайте тут, будь ласка.

Please follow me.

Йдіть за мною, будь ласка.

I will call the supervisor now.

Я зараз покличу старшого зміни.

Please stay calm.

Зберігайте спокій, будь ласка.

Please keep this area clear.

Звільніть цю зону, будь ласка.

I need to log this incident.

Мені потрібно зафіксувати цей інцидент.

Please show your ID.

Покажіть посвідчення, будь ласка.

Do you have an access pass?

У вас є перепустка?

Do you have an appointment today?

У вас сьогодні призначена зустріч?

Please sign in at the desk.

Зареєструйтеся на стійці, будь ласка.

Who are you here to see?

До кого ви прийшли?

I need to confirm your visit.

Я маю підтвердити ваш візит.

Please wear this visitor badge.

Носіть цей бейдж відвідувача, будь ласка.

Please sign out before leaving.

Зареєструйте вихід перед тим, як піти.

May I check your bag?

Можна оглянути вашу сумку?

Please open your bag.

Відкрийте сумку, будь ласка.

Place pocket items in the tray.

Покладіть речі з кишень у лоток.

Place metal items in the tray.

Покладіть металеві речі в лоток.

This item is not allowed inside.

Цей предмет не можна проносити всередину.

Leave this at the security desk.

Залиште це на стійці охорони.

Please wait behind the line.

Зачекайте за лінією, будь ласка.

Please do not take photos here.

Будь ласка, не фотографуйте тут.

You cannot park here.

Тут не можна паркуватися.

Smoking is not allowed here.

Тут заборонено палити.

This area is for staff only.

Ця зона лише для персоналу.

Entry is by permission only.

Вхід лише з дозволу.

Please do not block the entrance.

Не блокуйте вхід, будь ласка.

Please step back.

Зробіть крок назад, будь ласка.

Please do not touch that.

Не торкайтеся цього, будь ласка.

Please put that down.

Покладіть це, будь ласка.

Please lower your voice.

Говоріть тихіше, будь ласка.

Please do not come closer.

Не підходьте ближче, будь ласка.

I cannot let you in without permission.

Я не можу вас пропустити без дозволу.

Please leave the premises.

Залиште територію, будь ласка.

I will call the police if needed.

Я викличу поліцію, якщо буде потрібно.

Is anyone hurt?

Хтось постраждав?

We need an ambulance.

Нам потрібна швидка допомога.

Please use the emergency exit.

Скористайтеся аварійним виходом, будь ласка.