Перейти до основного вмісту

Набір фраз

40 ввічливих фраз англійською, щоб завершити розмову

Короткі англійські фрази для тактовного завершення розмови: small talk, події, робота, телефон, чат і тепле прощання без незручності.

40 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено
Прогрес вивчення 0%
0 вивчено 0 в процесі Всього: 40

М'який вихід

  • 01

    Thanks for the chat

    Дякую за розмову

  • 02

    I should get going

    Мені вже час іти

  • 03

    I won't keep you

    Не буду вас затримувати

  • 04

    I need to move on

    Мені потрібно рухатися далі

  • 05

    I'll let you go

    Не затримуватиму тебе

  • 06

    It was nice talking

    Було приємно поговорити

  • 07

    Let's catch up later

    Поспілкуємося пізніше

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

На події

  • 08

    I'll say hello around

    Піду привітаюся з іншими

  • 09

    I should mingle a bit

    Мені варто трохи поспілкуватися

  • 10

    Enjoy the rest of the evening

    Гарного продовження вечора

  • 11

    I'll leave you to it

    Залишу тебе займатися своїм

  • 12

    I need to grab a drink

    Мені треба взяти напій

  • 13

    I'll make a quick round

    Я швидко обійду залу

  • 14

    See you around tonight

    Побачимося ще сьогодні

Робота

  • 15

    I have another meeting

    У мене інша зустріч

  • 16

    Let's wrap this up

    Давайте завершувати

  • 17

    I'll follow up by email

    Я продовжу листом

  • 18

    Let's continue this later

    Продовжимо це пізніше

  • 19

    I need to jump off

    Мені треба відключитися

  • 20

    Thanks for your time

    Дякую за ваш час

  • 21

    Let's stop here for now

    Давайте поки зупинимося тут

Телефон або відеодзвінок

  • 22

    I have to run

    Мені треба бігти

  • 23

    My next call starts soon

    Мій наступний дзвінок скоро починається

  • 24

    Can we pause here

    Можемо тут зупинитися

  • 25

    I'll call you back

    Я передзвоню

  • 26

    Let's pick this up tomorrow

    Продовжимо це завтра

  • 27

    I need to sign off

    Мені треба завершувати

  • 28

    Thanks, talk soon

    Дякую, скоро поговоримо

Чат і повідомлення

  • 29

    I'll reply later

    Відповім пізніше

  • 30

    I need to step away

    Мені треба відійти

  • 31

    Let's continue in the morning

    Продовжимо зранку

  • 32

    I'll send details later

    Надішлю деталі пізніше

  • 33

    Thanks for the update

    Дякую за оновлення

  • 34

    I'll check and return

    Я перевірю й повернуся

Тепле прощання

  • 35

    Take care

    Бережи себе

  • 36

    Have a good one

    Гарного дня або вечора

  • 37

    Safe travels home

    Щасливо дістатися додому

  • 38

    Talk to you soon

    Скоро поговоримо

  • 39

    See you next time

    Побачимося наступного разу

  • 40

    It was lovely seeing you

    Було дуже приємно побачитися

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії
40 фраз англійською про астрологію й Таро 40 фраз

Короткі англійські фрази для легких розмов про знаки зодіаку, гороскопи, натальні карти й Таро без категоричних прогнозів.

Англійські слова-філери й розмовні маркери 32 фрази

32 короткі англійські слова-філери, реакції й розмовні маркери для пауз, пом’якшення думки, уточнення, виправлення й зміни теми.

40 фраз англійською для гніву без лайки 40 фраз

40 фраз англійською для вираження гніву без лайки: почуття, межі, робочі ситуації, відповідальність, деескалація та завершення напруженої розмови.

30 побутових фраз англійською, щоб запропонувати допомогу 30 фраз

Короткі англійські фрази для щоденної допомоги вдома й поруч: сумки, доручення, їжа, хатні справи, діти та дрібна підтримка.

40 альтернатив I think англійською 40 фраз

Короткі англійські фрази, щоб висловити думку точніше: нейтрально, обережно, впевнено, у робочій розмові, під час незгоди та в есе.

32 фрази англійською в барбершопі 32 фрази

32 фрази англійською для барбершопу: запис, довжина зверху, фейд, насадки машинки, лінія шиї, бакенбарди, борода, укладання, оплата й корекції стрижки.

40 ввічливих фраз англійською, щоб перебити або уточнити 40 фраз

Короткі англійські фрази для тактовного втручання в розмову: додати думку, уточнити, зупинити на пункті, повернути фокус і не звучати грубо.

40 ввічливих способів сказати no англійською 40 фраз

Короткі англійські фрази для м'якої відмови: запрошення, прохання, робота, особисті межі та пропозиція альтернативи.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги англійською

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!