40 фраз англійською при втраті багажу або скасуванні/затримці рейсу
40 практичних фраз англійською для вирішення проблем у разі втрати багажу, скасування або затримки рейсу. Вивчайте з перекладом.
Втрата багажу (Lost Luggage)
Excuse me, my luggage hasn't arrived.
Вибачте, мій багаж не прибув.
Where is the lost luggage counter?
Де знаходиться стійка розшуку багажу?
My suitcase is missing.
Моя валіза зникла.
How long will it take to find my luggage?
Скільки часу займе пошук мого багажу?
How can I track my luggage?
Як я можу відстежити свій багаж?
Here is my baggage claim ticket.
Ось моя багажна квитанція.
My suitcase is large, black, and has wheels.
Моя валіза велика, чорного кольору, на колесах.
There is a blue ribbon on my suitcase.
На моїй валізі є синя стрічка.
Can you give me a lost baggage claim form?
Чи можете ви дати мені форму для заяви про втрату багажу?
My flight was from London with a layover in Paris.
Мій рейс був із Лондона з пересадкою у Парижі.
Will the luggage be delivered to my hotel?
Чи доставлять багаж до мого готелю?
What should I do if my luggage is not found?
Що мені робити, якщо мій багаж не знайдуть?
Is there any compensation for essential items?
Чи передбачена компенсація за предмети першої необхідності?
Who will cover my expenses for clothes?
Хто оплатить мої витрати на одяг?
My suitcase was damaged during the flight.
Моя валіза була пошкоджена під час перельоту.
There were valuable items in my luggage.
У моєму багажі були цінні речі.
What does the insurance cover in this case?
Що покриває страховка у такому випадку?
I need to call my insurance company.
Мені потрібно зателефонувати до моєї страхової компанії.
Can you give me a phone number for inquiries?
Ви можете дати мені номер телефону для довідок?
What is the status of my lost baggage claim?
Який статус моєї заяви про втрату багажу?
Скасування або затримка рейсу (Flight Cancellation / Delay)
Why is my flight delayed?
Чому мій рейс затримується?
How long is the flight delayed?
На скільки затримується рейс?
Is there any information about the new departure time?
Чи є інформація про новий час вильоту?
My flight has been canceled.
Мій рейс було скасовано.
What is the next flight you can rebook me on?
На який наступний рейс ви можете мене перебронювати?
Can I get a full refund for my ticket?
Чи можу я отримати повне повернення коштів за квиток?
I need to be there tonight.
Мені потрібно бути там сьогодні ввечері.
Are there any flights with other airlines?
Чи є рейси інших авіакомпаній?
Will you provide food vouchers?
Чи надасте ви ваучери на харчування?
Where can we eat while waiting?
Де ми можемо поїсти під час очікування?
Does the airline provide hotel accommodation for tonight?
Чи надає авіакомпанія проживання в готелі на цю ніч?
How do I get to the hotel?
Як мені дістатися до готелю?
Will a transfer be organized?
Чи буде організовано трансфер?
I am missing my connecting flight.
Я запізнююсь на свій стикувальний рейс.
Who will help me with my next flight?
Хто допоможе мені з моїм наступним рейсом?
Where is the transfer desk?
Де знаходиться стійка трансферу?
I am entitled to compensation under European regulations.
Я маю право на компенсацію згідно з європейськими правилами.
Can I speak to the manager?
Чи можу я поговорити з менеджером?
Please give me written confirmation of the flight delay.
Будь ласка, дайте мені письмове підтвердження затримки рейсу.
When will boarding for the flight start?
Коли розпочнеться посадка на рейс?
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
