40 фраз англійською при втраті багажу, затримці або скасуванні рейсу

My suitcase is missing from the carousel.

Моєї валізи немає на багажній стрічці.

I need to report lost luggage.

Мені потрібно заявити про втрату багажу.

Where can I file a baggage report?

Де можна оформити заяву про багаж?

Here are my baggage tag and boarding pass.

Ось моя багажна квитанція і посадковий талон.

I need a case number.

Мені потрібен номер справи.

It is a medium black suitcase.

Це чорна валіза середнього розміру.

It has a red name tag.

На ній є червона іменна бірка.

It has two old travel stickers.

На ній є дві старі дорожні наліпки.

The suitcase has a silver lock.

На валізі сріблястий замок.

One strap is torn off.

Один ремінь відірваний.

My luggage was checked through.

Мій багаж зареєстрували до кінця маршруту.

I connected through Frankfurt.

Я летів із пересадкою через Франкфурт.

It may be at the connecting airport.

Він може бути в аеропорту пересадки.

There were medicines inside.

Усередині були ліки.

My spare clothes were inside.

Усередині був змінний одяг.

I need these items today.

Мені потрібні ці речі сьогодні.

My suitcase arrived damaged.

Моя валіза приїхала пошкодженою.

There is a crack on the side.

Збоку є тріщина.

The handle is broken.

Ручка зламана.

Can you record the damage?

Можете зафіксувати пошкодження?

When will my luggage be delivered?

Коли доставлять мій багаж?

Please deliver it to my hotel.

Доставте його до мого готелю, будь ласка.

I leave this city tomorrow.

Я виїжджаю з цього міста завтра.

How will I receive updates?

Як я отримуватиму оновлення?

Send the case status by email.

Надішліть статус справи електронною поштою.

I need the baggage desk contact.

Мені потрібен контакт багажної служби.

Can I get money for essentials?

Можна отримати кошти на найнеобхідніше?

Which receipts should I keep?

Які чеки потрібно зберегти?

Where can I get a meal voucher?

Де можна отримати ваучер на харчування?

Can I file a compensation claim?

Можна подати заяву на компенсацію?

Was the flight delayed for inspection?

Рейс затримали через перевірку?

When is the new departure time?

Коли новий час вильоту?

The board shows another gate.

На табло вказано інший вихід.

Do I need security again?

Потрібно знову проходити контроль безпеки?

I need written delay confirmation.

Мені потрібне письмове підтвердження затримки.

My flight was canceled.

Мій рейс скасували.

I need to leave today.

Мені потрібно вилетіти сьогодні.

Put me on the next flight.

Перебронюйте мене на наступний рейс.

Are there seats on another airline?

Є місця на рейсі іншої авіакомпанії?

Will the airline pay for a hotel?

Авіакомпанія оплатить готель?