Набір фраз

56 фраз іспанською для аеропорту й вокзалу

56 коротких фраз іспанською для реєстрації, контролю документів, посадки, багажу, затримок, квитків, пересадок і звернення по допомогу.

56 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 56

Зміст

Реєстрація в аеропорту
Контроль і документи
Посадка на літак
Багаж
Затримки та скасування
Квитки на поїзд і автобус
Платформи та пересадки
Допомога та екстрені ситуації

Реєстрація в аеропорту

01
Quiero hacer el check-in para este vuelo.

Я хочу зареєструватися на цей рейс.
02
Aquí tiene mi pasaporte y mi reserva.

Ось мій паспорт і бронювання.
03
¿Puedo elegir un asiento junto a la ventana?

Можна вибрати місце біля вікна?
04
¿Tengo que facturar esta maleta?

Потрібно здавати цю валізу в багаж?
05
Solo llevo equipaje de mano.

У мене лише ручна поклажа.
06
¿Cuánto cuesta el exceso de equipaje?

Скільки коштує перевищення норми багажу?
07
¿Puede imprimir mi tarjeta de embarque?

Можете роздрукувати мій посадковий талон?

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати історію іспанською A1

Контроль і документи

08
¿Dónde está el control de seguridad?

Де контроль безпеки?
09
¿Tengo que sacar el portátil?

Потрібно дістати ноутбук?
10
¿Puedo llevar líquidos en el equipaje de mano?

Можна брати рідини в ручну поклажу?
11
¿Dónde está el control de pasaportes?

Де паспортний контроль?
12
Vengo por turismo.

Я приїхав або приїхала як турист.
13
Me quedaré cinco días en España.

Я залишуся в Іспанії на п'ять днів.
14
Este es mi billete de regreso.

Ось мій зворотний квиток.

Посадка на літак

15
¿Cuál es la puerta de embarque?

Який вихід на посадку?
16
¿Ha cambiado la puerta de embarque?

Вихід на посадку змінився?
17
¿Cuándo empieza el embarque?

Коли починається посадка?
18
¿Este es el vuelo a Madrid?

Це рейс до Мадрида?
19
Creo que estoy en la cola equivocada.

Здається, я стою не в тій черзі.
20
¿Puede ayudarme a encontrar mi asiento?

Можете допомогти знайти моє місце?
21
Tengo una conexión después de este vuelo.

Після цього рейсу в мене пересадка.

Багаж

22
¿Dónde está la cinta de equipaje?

Де стрічка видачі багажу?
23
¿En qué cinta sale mi equipaje?

На якій стрічці видають мій багаж?
24
Mi maleta no ha llegado.

Моя валіза не приїхала.
25
Creo que mi equipaje se ha perdido.

Здається, мій багаж загубився.
26
Mi maleta está dañada.

Моя валіза пошкоджена.
27
Necesito presentar una reclamación de equipaje.

Мені потрібно подати заяву щодо багажу.
28
¿Pueden enviarlo a mi hotel?

Можете надіслати його до мого готелю?

Затримки та скасування

29
¿Mi vuelo está retrasado?

Мій рейс затримується?
30
¿Cuánto durará el retraso?

Скільки триватиме затримка?
31
¿Por qué se ha cancelado el vuelo?

Чому рейс скасували?
32
Necesito un vuelo alternativo.

Мені потрібен інший рейс.
33
¿Me pueden cambiar el billete sin coste?

Можете змінити мій квиток без доплати?
34
Voy a perder mi conexión.

Я пропущу свою пересадку.
35
¿Cuándo sale el próximo vuelo disponible?

Коли вилітає наступний доступний рейс?

Квитки на поїзд і автобус

36
Quiero comprar un billete a Barcelona.

Я хочу купити квиток до Барселони.
37
¿Hay billetes para hoy?

Є квитки на сьогодні?
38
¿Cuánto cuesta un billete de ida?

Скільки коштує квиток в один бік?
39
¿Cuánto cuesta el billete de vuelta?

Скільки коштує зворотний квиток?
40
¿Hay descuento para estudiantes?

Є знижка для студентів?
41
¿Tengo que reservar asiento?

Потрібно бронювати місце?
42
Quiero cambiar la fecha del billete.

Я хочу змінити дату квитка.

Платформи та пересадки

43
¿De qué andén sale el tren?

З якої платформи відправляється поїзд?
44
¿Dónde está la estación de autobuses?

Де автобусний вокзал?
45
¿El tren ya está en el andén?

Поїзд уже на платформі?
46
¿Cuántas paradas hay hasta el centro?

Скільки зупинок до центру?
47
¿Este tren para en Girona?

Цей поїзд зупиняється в Жироні?
48
Tengo que hacer transbordo en Zaragoza.

Мені потрібно зробити пересадку в Сарагосі.
49
¿Cuánto tiempo tengo para cambiar de tren?

Скільки часу в мене на пересадку?

Допомога та екстрені ситуації

50
Disculpe, necesito ayuda.

Вибачте, мені потрібна допомога.
51
¿Habla inglés o ucraniano?

Ви говорите англійською або українською?
52
No entiendo el anuncio.

Я не розумію оголошення.
53
¿Puede repetirlo más despacio?

Можете повторити повільніше?
54
¿Dónde está el punto de información?

Де інформаційний пункт?
55
He perdido mi pasaporte.

Я загубив або загубила паспорт.
56
Me han robado la cartera.

У мене вкрали гаманець.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

48 фраз іспанською на борту літака 48 фраз

Короткі фрази для польоту: місце, багаж, комфорт, стюардеса, їжа, напої, пересадка, самопочуття й прибуття.

Іспанська для паспортного й митного контролю 42 фрази

Короткі іспанські фрази для паспортного й митного контролю: документи, маршрут, мета, строк, віза, проживання, кошти, біометрія, багаж і декларація.

40 фраз іспанською при проблемах в аеропорту 40 фраз

Короткі фрази при втраті багажу, затримці або скасуванні рейсу: заява, квитанція, пересадка, компенсація й допомога.

60 фраз англійською на борту літака 60 фраз

60 фраз англійською на борту літака: посадка, ручна поклажа, прохання до екіпажу, їжа й напої, ввічливість між пасажирами, проблеми в салоні та вихід.

40 фраз англійською при втраті багажу, затримці або скасуванні рейсу 40 фраз

40 фраз англійською для проблем в аеропорту: загублений чи пошкоджений багаж, доставка, чеки, затримка й скасування рейсу, перебронювання та підтримка.

40 фраз іспанською для Duty Free в аеропорту 40 фраз

Іспанські фрази для покупок у Duty Free: посадковий талон, рідини, запечатаний пакет, ліміти, подарунки, оплата й чек.

Англійські фрази для аеропорту й вокзалу 72 фрази

72 короткі фрази для аеропорту й вокзалу: реєстрація, багаж, контроль, посадка, рейс, квитки, платформа, затримки й повернення коштів.

74 фрази іспанською для транспорту й оренди авто 74 фрази

Іспанські фрази для міського транспорту, таксі, поїздів, оренди авто, паркування, заправки та дорожніх ситуацій.